BRIEFLY

❗️Саймон Шустер для Time Exclusive: «Зеленский о Трампе, Путине и конечной цели на Украине». Часть 1/8.

▪️Прошло почти шесть лет с тех пор, как Владимир Зеленский был избран президентом Украины, но он до сих пор морщится от всего этого блеска и позолоты, которыми увешан его кабинет.

▪️Всё действительно выглядит довольно вычурно — как комната, вырванная прямо из Мар-а-Лаго, и Зеленский никак не может перестать извиняться за это, пока проводит для меня экскурсию в один мартовский вечер.

▪️Он бы с радостью избавился от всей этой мебели, говорит он, снес бы пилястры и покрасил бы потолок в белый, чтобы скрыть позолоту. «Но, знаешь, у нас не было особо времени на ремонт, особенно в последние годы», — говорит он, имея в виду войну. Только в глубине его кабинета, за украинским аналогом Резолютного стола, есть место, которое по-настоящему напоминает Зеленскому дом — небольшая комната с одной кроватью и набором картин, которые он выбрал сам.

▪️Это не музейные экспонаты. На местном базаре похожие можно было бы купить за пару сотен долларов максимум. Но для президента они важны из-за того, что символизируют.

▪️Одна из них, висящая над его кроватью, изображает российский военный корабль, уходящий ко дну в Чёрном море. Другая показывает украинских солдат, сражающихся недавно на территории России. Третья — любимая картина Зеленского — изображает Кремль, охваченный огнём. «Каждая из них — про победу», — говорит он, когда мы протискиваемся в это тесное пространство, чтобы посмотреть на картины. «Вот здесь я и живу».

▪️Но пригласил он меня вовсе не ради экскурсии. Как я понял, его главная цель — прояснить ситуацию после недавнего визита в Овальный кабинет, который стал вирусным событием в мире и источником тревоги для его страны. В течение нескольких мучительно долгих минут утром 28 февраля президент Дональд Трамп и вице-президент Дж.Д. Вэнс отчитывали Зеленского, называя его неблагодарным, слабым и опасным, не давая ему вставить слово в ответ. «Карты не у тебя», — сказал Трамп Зеленскому. — «Ты играешь в азартные игры с Третьей мировой войной!»

▪️По совету людей, которым он доверяет, Зеленский в основном избегал разговоров об этом эпизоде, не желая усугублять дипломатический кризис, который мог стоить ему ни больше ни меньше — самой страны. Его стандартный ответ на вопросы об этом: «Оставим это истории».

▪️Даже сейчас он надеется перевернуть страницу и идти дальше. Но инстинкты редко позволяют ему долго молчать о том, что его беспокоит — именно это отчасти и стало причиной его конфликтов с Трампом. #Украина #США #мнение

Подписаться | Сайт

www.tgoop.com/brieflyru/34148

12.6K viewsedited  Mar 24 at 12:31

❗️Саймон Шустер для Time Exclusive: «Зеленский о Трампе, Путине и конечной цели на Украине». Часть 1/8.

▪️Прошло почти шесть лет с тех пор, как Владимир Зеленский был избран президентом Украины, но он до сих пор морщится от всего этого блеска и позолоты, которыми увешан его кабинет.

▪️Всё действительно выглядит довольно вычурно — как комната, вырванная прямо из Мар-а-Лаго, и Зеленский никак не может перестать извиняться за это, пока проводит для меня экскурсию в один мартовский вечер.

▪️Он бы с радостью избавился от всей этой мебели, говорит он, снес бы пилястры и покрасил бы потолок в белый, чтобы скрыть позолоту. «Но, знаешь, у нас не было особо времени на ремонт, особенно в последние годы», — говорит он, имея в виду войну. Только в глубине его кабинета, за украинским аналогом Резолютного стола, есть место, которое по-настоящему напоминает Зеленскому дом — небольшая комната с одной кроватью и набором картин, которые он выбрал сам.

▪️Это не музейные экспонаты. На местном базаре похожие можно было бы купить за пару сотен долларов максимум. Но для президента они важны из-за того, что символизируют.

▪️Одна из них, висящая над его кроватью, изображает российский военный корабль, уходящий ко дну в Чёрном море. Другая показывает украинских солдат, сражающихся недавно на территории России. Третья — любимая картина Зеленского — изображает Кремль, охваченный огнём. «Каждая из них — про победу», — говорит он, когда мы протискиваемся в это тесное пространство, чтобы посмотреть на картины. «Вот здесь я и живу».

▪️Но пригласил он меня вовсе не ради экскурсии. Как я понял, его главная цель — прояснить ситуацию после недавнего визита в Овальный кабинет, который стал вирусным событием в мире и источником тревоги для его страны. В течение нескольких мучительно долгих минут утром 28 февраля президент Дональд Трамп и вице-президент Дж.Д. Вэнс отчитывали Зеленского, называя его неблагодарным, слабым и опасным, не давая ему вставить слово в ответ. «Карты не у тебя», — сказал Трамп Зеленскому. — «Ты играешь в азартные игры с Третьей мировой войной!»

▪️По совету людей, которым он доверяет, Зеленский в основном избегал разговоров об этом эпизоде, не желая усугублять дипломатический кризис, который мог стоить ему ни больше ни меньше — самой страны. Его стандартный ответ на вопросы об этом: «Оставим это истории».

▪️Даже сейчас он надеется перевернуть страницу и идти дальше. Но инстинкты редко позволяют ему долго молчать о том, что его беспокоит — именно это отчасти и стало причиной его конфликтов с Трампом. #Украина #США #мнение

Подписаться | Сайт

BY BRIEFLY