Прот. Андрей Дудченко в своем докладе также рассказывает о книге про Бучу, а также про свой опыт жизни в оккупации в начале полномасштабного вторжения.
#JustPeace2024

В эту субботу случился, как говорят у нас в Германии, большой Хераусфордерунг. Оказалось, что нам придется петь вечерню восьмого гласа, в византийском пении считающегося самым легким. Ну как легким – там внутри песнопения что-то может переключиться на второй глас, что и случилось с догматиком на "Господи воззвах", но в целом, да, восьмой глас – самый простой.

Только люди, которые знают меня и видели размеры того 🧸, который наступил мне на ухо, могут оценить масштабы события и засвидетельствовать свершившееся чудо обретения слуха. В кучу подоспел и дар уверенного понимания греческого, который я планирую использовать так, как и полагается использовать харизмы – на благо церкви. Я всегда смеялась, что мне пришлось стать теологиней, потому что я не умела петь, и честно говоря, последним обстоятельством я даже немного гордилась – у меня ведь другая, гораздо более редкая харизма была определяющей мою идентичность. Но и петь мне также понравилось, хор – это большая школа взаимодействия и гармонии, но также и школа труда и постоянства. И для меня лично – школа огромного смирения.

Но я хочу сказать не об этом, а о моей излюбленной теме – перевода на церковно-славянский слова «тирания». Опять глаз зацепился за рекомую «тиранию» в стихире на стиховне восьмого гласа – там Воскресший Христос предстает как наш освободитель от тирании ада. В церковно-славянском же снова «мучительство».

Знаете, есть такая присказка "Демократия в аду, а на Небе - Царство". Так вот, в аду никакая не демократия – в аду как раз тирания, а в Царством Небесном – никаких тебе земных царей, только Распятый и Воскресший Царь Христос, а остальные люди – друг другу братья и сестры, прямо какое-то социальное государство, где на пиру возлежат собранные по обочинам и перекресткам «малые сии», где ни мужеского пола, ни женского, ни эллина, ни иудея, ни раба, ни свободного.

Макс Клименко показал, как быстро Антиохийский Патриархат «переобулся». Так же переобуются и в БПЦ, и в РПЦ после Лукашенко и Путина.

Как разрушить Российскую империю: пошаговая инструкция. Очень важная работа митрополита Тихона (Шевкунова) по прикладной политологии и государственному управлению.

Ленинский суд, тот самый, которого быть вообще не должно в природе в Беларуси в 2024 году, теперь внес в список экстремистских материалов не только фейсбук о. Георгия Роя, но и само словосочетание "Георгий Рой". Теперь указ о лишении его сана и вообще никакую информации о нем больше не сможет опубликовать официальный сайт Белорусской Православной Церкви. А все журналы Минской духовной семинарии «Ступени» за прошлые годы, видимо, придется изымать из библиотек. Ну и придется теперь все сайты почистить от прошлых упоминаний о нем.

Культавым персанажам у беларускай культурніцкай прасторы я стала выпадкова. Аднойчы перад Новым годам мне напісаў Франак Вячорка і такі: "Слухай, тут трэба фільм перакласці за пару дзён, я табе дашлю тэкст дыялогаў, называецца фільм Love Actually". Каб вы разумелі, я чалавек, які большасць мастацкіх фільмаў у сваім жыцці паглядзела толькі з той прычыны, што пасля поспеху з "Любоў насамрэч", мяне заўважылі і запрасілі на "Белсат" акурат гэтым і займацца - перакладаць фільмы. Праца была класная, дагэтуль узгадваю з прыемнасцю.

Вельмі прыязную рэцэнзію на фільм я атрымала ад газеты "Наша слова", хаця цяпер, пераглядаючы, лічу, што можна было перакласці нашмат лепей.

Цяпер гэты фільм ёсць у доступе ў Інтэрнэце. У канцы мяне называюць "Наталляй Базылевіч", менавіта такі творчы псеўданім у мяне быў у 2000-я.

Прайшло амаль дваццаць гадоў - а ў некаторых сем'яў праглядаць "Любоў насамрэч" стала каляднай традыцыяй.

Любоў - гэта тое, што нам трэба ў цёмны часы. Вера ў тое, што любоў перамагае эгаізм, а таксама знешнія акалічнасці. Вера ў тое, што любоў - у любой сваёй форме - існуе і пануе ў гэтым свеце. Таму ўсім любові. І не бойцеся пісаць сваім былым.

На Рождество вышла моя долгожданная статья про православное участие в Стокгольмской конференции 1925 года, на которой, стоя в храме на кафедре рядом с Архиепископом Уппсалы Натаном Сёдрблумом, Патриарх Александрийский Фотий (Пероглу) прочитал по-гречески Никейский символ веры. Статья находится в открытом доступе.

Калабарацыя беларусак і беларусаў з Канферэнцыяй еўрапейскіх цэркваў умацоўваецца. І сёння мы прадстаўляем мультфільм беларускага мастака і тэолага Андрэя Строцава для Генеральнай асамблеі - з асэнсаваннем вайны ва Ўкраіне праз вобразы Раства.

Иларион едет в Карловы Вары на покой - результат комиссии

ЖУРНАЛ № 141

ИМЕЛИ СУЖДЕНИЕ о результатах работы Комиссии по изучению положения дел в Будапештско-Венгерской епархии.

ПОСТАНОВИЛИ:

1. Просить Предстоятеля Русской Православной Церкви в соответствии с предоставленным ему Уставом Русской Православной Церкви правом («осуществляя свою каноническую власть, Патриарх Московский и всея Руси преподает архиереям братские советы <…> относительно их личной жизни», Устав IV.7.ч), — обратить внимание митрополита Илариона на несоответствие характера его отношений с ближайшим окружением и его быта образу монаха и священнослужителя.

2. Освободить Преосвященного митрополита Илариона от управления Будапештско-Венгерской епархией и почислить его на покой.

3. Временное управление Будапештско-Венгерской епархией поручить Преосвященному митрополиту Рязанскому и Михайловскому Марку.

4. Местом служения Преосвященному митрополиту Илариону определить храм святых первоверховных апостолов Петра и Павла в Карловых Варах.

5. Завершить деятельность Комиссии по изучению положения дел в Будапештско-Венгерской епархии и просить Святейшего Патриарха, в случае поступления в Московскую Патриархию новых сведений об обстоятельствах дела, возобновить деятельность Комиссии или иным образом определить порядок исследования этих сведений.

Праздник автокефалии

Синод РПЦ (журнал 148) установил на завтра, 28 декабря, празднование начала автокефалии. А вы говорите, ничего хорошего не происходит! Святая автокефалия, моли Бога о нас!

Пока Иларион едет в Карловы Вары, Леонид Севастьянов и его супруга Светлана Касьян получили от Папы Римского Франциска дворянский титул.

Перевод:

ФРАНЦИСК, ПАПА РИМСКИЙ

Декрет о дворянстве

Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.
Мы, Франциск, епископ Рима, викарий Иисуса Христа, преемник апостола Петра, глава Вселенской Церкви, патриарх Запада, примас Италии, архиепископ и митрополит римской провинции, суверен города-государства Ватикана, слуга слуг Божьих,

В честь юбилейного года 2025, за заслуги в деле продвижения мира и христианской веры, даруем титул дворянства и все привилегии, почести, обязанности и ответственность, которые с ним связаны, семье

Домина Леонида Михайловича Севастьянова и Домины Светланы Давидовны Касьян,

а также их детям и всем потомкам, при условии их верности и преданности христианской вере, служении миру и справедливости, с нашей личной молитвой, апостольским благословением и возложением наших рук.

[...]

Подписано сегодня.

В июле этого года семья Севастьяновых-Касьян получила от Папы Римского Апостольское благословение.