CINEMATRANSLATE Telegram 22
Когда-то Годар снял рекламу для Nike, которая так и не увидела экранов телевизора, но сохранилась в истории скорее как комичный и характерный для француза случай. А мы перевели вам фильм, который мог бы быть лучшей рекламой Nike в истории - Dangan Runna Хироюки Танаки, больше известного под псевдонимом SABU

Японец начинал свой путь в кино актером, поучаствовав в проектах таких маститых личностей, как Йошимицу Морита и Кацухиро Отомо, вы же его можете, скорее всего, помнить по второстепенной роли в "Ичи-киллере" Миике. А через несколько лет японец понял, что ему больше подходит роль режиссёра и экранизировал собственный сценарий, сняв "Бегуна-пулю". Фильм зачинается комедийной затравкой о трёх классических персонажах якудза-муви, оказавшихся в результате обстоятельств в бесконечном забеге (в прямом смысле), но довольно быстро Танака формирует из изначальной шутки главный лейтмотив фильма, в рамках которого исследует посредством реминисценций интересующие его вопросы, а вокруг него создаёт уже новый комедийный костяк ленты, состоящий из множественных пересечений, совпадений и сцен, где витиеватые пути всех персонажей вдруг пересекаются, используя нарративные техники, которые вскоре так полюбит, например, Ричи. В итоге у Танаки получилась не слишком типичная по духу для японского кино 90-х криминальная комедия, пусть он явно и вдохновлялся многими определяющими режиссерами того времени - от Цукамото до Китано, определившая его стиль ещё на несколько фильмов вперёд. Также, очевидно, что режиссер позиционировал фильм и как сатиру над жанром якудза-муви, находившимся в очередном расцвете в девяностые. Вышло кино о принятии себя, отказе от мужских гендерных стереотипов и достижении полной свободы, даже если она и не означает успеха в конвенциональном его понимании. Крепкий дебют, ознаменовавший появление в мире кино очередного уже культового японского режиссёра, всем приятного просмотра



tgoop.com/cinematranslate/22
Create:
Last Update:

Когда-то Годар снял рекламу для Nike, которая так и не увидела экранов телевизора, но сохранилась в истории скорее как комичный и характерный для француза случай. А мы перевели вам фильм, который мог бы быть лучшей рекламой Nike в истории - Dangan Runna Хироюки Танаки, больше известного под псевдонимом SABU

Японец начинал свой путь в кино актером, поучаствовав в проектах таких маститых личностей, как Йошимицу Морита и Кацухиро Отомо, вы же его можете, скорее всего, помнить по второстепенной роли в "Ичи-киллере" Миике. А через несколько лет японец понял, что ему больше подходит роль режиссёра и экранизировал собственный сценарий, сняв "Бегуна-пулю". Фильм зачинается комедийной затравкой о трёх классических персонажах якудза-муви, оказавшихся в результате обстоятельств в бесконечном забеге (в прямом смысле), но довольно быстро Танака формирует из изначальной шутки главный лейтмотив фильма, в рамках которого исследует посредством реминисценций интересующие его вопросы, а вокруг него создаёт уже новый комедийный костяк ленты, состоящий из множественных пересечений, совпадений и сцен, где витиеватые пути всех персонажей вдруг пересекаются, используя нарративные техники, которые вскоре так полюбит, например, Ричи. В итоге у Танаки получилась не слишком типичная по духу для японского кино 90-х криминальная комедия, пусть он явно и вдохновлялся многими определяющими режиссерами того времени - от Цукамото до Китано, определившая его стиль ещё на несколько фильмов вперёд. Также, очевидно, что режиссер позиционировал фильм и как сатиру над жанром якудза-муви, находившимся в очередном расцвете в девяностые. Вышло кино о принятии себя, отказе от мужских гендерных стереотипов и достижении полной свободы, даже если она и не означает успеха в конвенциональном его понимании. Крепкий дебют, ознаменовавший появление в мире кино очередного уже культового японского режиссёра, всем приятного просмотра

BY кино-переводы


Share with your friend now:
tgoop.com/cinematranslate/22

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

But a Telegram statement also said: "Any requests related to political censorship or limiting human rights such as the rights to free speech or assembly are not and will not be considered." Telegram has announced a number of measures aiming to tackle the spread of disinformation through its platform in Brazil. These features are part of an agreement between the platform and the country's authorities ahead of the elections in October. Earlier, crypto enthusiasts had created a self-described “meme app” dubbed “gm” app wherein users would greet each other with “gm” or “good morning” messages. However, in September 2021, the gm app was down after a hacker reportedly gained access to the user data. Telegram desktop app: In the upper left corner, click the Menu icon (the one with three lines). Select “New Channel” from the drop-down menu. To view your bio, click the Menu icon and select “View channel info.”
from us


Telegram кино-переводы
FROM American