Оказалось, что прозвище Маргарет Тэтчер «Железная Леди» появилось в 1976 году благодаря советскому журналисту газеты «Красная звезда» Юрию Гаврилову — в своей статье он утверждал, что на родине Маргарет называют «Железная Дама», в британской заметке это перевели как Iron Lady, и никнейм закрепился в языке.

Подумалось ещё, что советским гражданам фамилия «Тэтчер» (Thatcher) могла быть знакома раньше появления Маргарет в политике, ведь возлюбленную Тома Сойера звали Бекки Тэтчер.