CORRECTARIUMUKR Telegram 745
За станом на

Нерідко мовці, щоб зазначити момент, на який припадає результат певної дії або процесу, використовують буквальний переклад російського вислову по состоянии на і кажуть за станом на. Замість цього помилкового звороту треба вживати станом на.

Станом на шосту годину більшість гостей уже прийшла.

Цілком придатними можуть бути й простіші варіанти з прийменниками на або до.

На шосту годину більшість гостей уже прийшла.
До шостої годину більшість гостей уже прийшла.

🇺🇦

Канал Correctarium — поради з тонкощів української мови від провідних мовознавців. Лише оригінальний і актуальний контент. Подякувати нам можна донатом на сили оборони України 💛💙



tgoop.com/correctariumukr/745
Create:
Last Update:

За станом на

Нерідко мовці, щоб зазначити момент, на який припадає результат певної дії або процесу, використовують буквальний переклад російського вислову по состоянии на і кажуть за станом на. Замість цього помилкового звороту треба вживати станом на.

Станом на шосту годину більшість гостей уже прийшла.

Цілком придатними можуть бути й простіші варіанти з прийменниками на або до.

На шосту годину більшість гостей уже прийшла.
До шостої годину більшість гостей уже прийшла.

🇺🇦

Канал Correctarium — поради з тонкощів української мови від провідних мовознавців. Лише оригінальний і актуальний контент. Подякувати нам можна донатом на сили оборони України 💛💙

BY Correctarium — Українська мова


Share with your friend now:
tgoop.com/correctariumukr/745

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

When choosing the right name for your Telegram channel, use the language of your target audience. The name must sum up the essence of your channel in 1-3 words. If you’re planning to expand your Telegram audience, it makes sense to incorporate keywords into your name. The group also hosted discussions on committing arson, Judge Hui said, including setting roadblocks on fire, hurling petrol bombs at police stations and teaching people to make such weapons. The conversation linked to arson went on for two to three months, Hui said. The imprisonment came as Telegram said it was "surprised" by claims that privacy commissioner Ada Chung Lai-ling is seeking to block the messaging app due to doxxing content targeting police and politicians. ‘Ban’ on Telegram To edit your name or bio, click the Menu icon and select “Manage Channel.”
from us


Telegram Correctarium — Українська мова
FROM American