tgoop.com/correctariumukr/761
Last Update:
Що таке «нівроку»
Наші постійні читачі попросили розповісти, що означає колоритне українське слово нівроку і коли його слід вживати. Залюбки відповідаємо.
Отже, нівроку як прислівник вживають у значенні «нічого собі; непогано; так, як треба» або «багато, більше ніж треба».
✅ — Як ваше здоров’я? — Дякую, нівроку.
✅ На сьогоднішню виставку відвідувачів прийшло нівроку.
Це слово (іноді у складі фрази нівроку йому (їй, вам, тобі і т. ін.) також вживають як побажання не наврочити кому-небудь своїми словами. У такому разі маємо вставну конструкцію, що її виділяємо комами.
✅ Після довгої хвороби чоловік, нівроку, став одужувати.
✅ Хлопець здоровий, кремезний, їсть, нівроку йому, за двох.
❗️ Варто зауважити, що вживання слова нівроку обмежене стилістично. Якщо в розмовному чи художньому стилі воно цілком доречне, то в офіційно-діловому чи науковому — ні.
🇺🇦
Канал Correctarium — поради з тонкощів української мови від провідних мовознавців. Лише оригінальний і актуальний контент. Подякувати нам можна донатом на сили оборони України 💛💙
BY Correctarium — Українська мова
Share with your friend now:
tgoop.com/correctariumukr/761