📍Мы продолжаем знакомить вас с ведущими гражданскими организациями Израиля. Ранее мы рассказывали про Братьев по оружию, Израильский институт демократии, Бонот Альтернатива и Движение за чистоту власти. Ищите посты этой рубрики в #обзор.
Сегодня — обзор организации Fake Reporter, которая занимается борьбой с фейками и дезинформацией в израильском сегменте интернета.
Если деятельность Fake Reporter вам кажется важной и вам интересно стать частью этого проекта, то пишите нам на почту info@new-israel.org или через гугл-форму, и мы поможем вам присоединиться к ним.
Fake Reporter: поиск и разоблачение фейков в израильском интернете
Что такое Fake Reporter?
🌐 Организация Fake Reporter (FR) была основана в 2020 году активистами, медиа-экспертами и исследователями коммуникаций с целью защиты израильского общества от вредоносных активностей в интернете, фейковых новостей и hate speech.
🔎 Основные направления работы FR — это расследование, разоблачение и предотвращение опасной для граждан и общества активности в интернете. К ней относятся:
⛔️ распространение фейков, дезинформации, заговоров
⛔️ операции иностранного влияния, разжигания ненависти
⛔️ подстрекательство к насильственным акциям
Чем известна Fake Reporter?
За несколько лет своей работы Fake Reporter уже успела стать известной благодаря своим громким расследованиям.
1️⃣ Расследование Fake Reporter показало, что сеть профилей в Twitter, связанных с Ираном, распространяла контент в Израиле с целью разжигать политическую напряженность. Фейковые профили контактировали с видными активистами партии «Ликуд» и распространяли контент через них. За этим разоблачением последовало расследование комиссии Кнессета и ШАБАК. Позже FR добилась удаления подобной иранской фейковой сети из Facebook.
2️⃣ FA доказала наличие сети фейковых аккаунтов в соцсетях, которые собирали информацию о лидерах протестов против премьер-министра Нетаньяху и оказывали информационное давление на них. Эти аккаунты использовали профили реальных американских евреев, позже расследование ФБР подтвердило выводы Fake Reporter.
3️⃣ FA также борется с пророссийскими фейками по поводу войны в Украине, которые распространяются в израильском сегменте интернета. Например, активисты FA смогли оперативно предотвратить активность фиктивных аккаунтов в Facebook, которые распространяли ложную информацию о том, что ракетный удар по больнице в Мариуполе был инсценировкой.
Кто эти люди?
Основатели Fake Reporter аналитики и исследователи дезинформации Ницан Ясур, Инбар Ясур, Гилад Бехари и движение Мехазким.
Генеральный директор организации — Ахия Шац, служил в элитном отряде «Довдеван», был активистом организации Break the Silence, руководил коммуникационным отделом ассоциации Midbarn. В 2021 году издание the Marker назвало Шаца одним из 40 наиболее многообещающих молодых людей в Израиле.
Как присоединиться?
👉 следите за деятельностью Fake Reporter в социальных сетях (Facebook, Instagram, X, Telegram, WhatsApp)
👉 помогайте с распространением их расследований
👉 поддержите деятельность FR пожертвованием
👉 присоединяйтесь к борьбе с фейками в качестве волонтеров или сотрудников (напишите нам на почту info@new-israel.org или через гугл-форму)
#обзор #fakereporter
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Сегодня — обзор организации Fake Reporter, которая занимается борьбой с фейками и дезинформацией в израильском сегменте интернета.
Если деятельность Fake Reporter вам кажется важной и вам интересно стать частью этого проекта, то пишите нам на почту info@new-israel.org или через гугл-форму, и мы поможем вам присоединиться к ним.
Fake Reporter: поиск и разоблачение фейков в израильском интернете
Что такое Fake Reporter?
🌐 Организация Fake Reporter (FR) была основана в 2020 году активистами, медиа-экспертами и исследователями коммуникаций с целью защиты израильского общества от вредоносных активностей в интернете, фейковых новостей и hate speech.
🔎 Основные направления работы FR — это расследование, разоблачение и предотвращение опасной для граждан и общества активности в интернете. К ней относятся:
⛔️ распространение фейков, дезинформации, заговоров
⛔️ операции иностранного влияния, разжигания ненависти
⛔️ подстрекательство к насильственным акциям
Чем известна Fake Reporter?
За несколько лет своей работы Fake Reporter уже успела стать известной благодаря своим громким расследованиям.
1️⃣ Расследование Fake Reporter показало, что сеть профилей в Twitter, связанных с Ираном, распространяла контент в Израиле с целью разжигать политическую напряженность. Фейковые профили контактировали с видными активистами партии «Ликуд» и распространяли контент через них. За этим разоблачением последовало расследование комиссии Кнессета и ШАБАК. Позже FR добилась удаления подобной иранской фейковой сети из Facebook.
2️⃣ FA доказала наличие сети фейковых аккаунтов в соцсетях, которые собирали информацию о лидерах протестов против премьер-министра Нетаньяху и оказывали информационное давление на них. Эти аккаунты использовали профили реальных американских евреев, позже расследование ФБР подтвердило выводы Fake Reporter.
3️⃣ FA также борется с пророссийскими фейками по поводу войны в Украине, которые распространяются в израильском сегменте интернета. Например, активисты FA смогли оперативно предотвратить активность фиктивных аккаунтов в Facebook, которые распространяли ложную информацию о том, что ракетный удар по больнице в Мариуполе был инсценировкой.
Кто эти люди?
Основатели Fake Reporter аналитики и исследователи дезинформации Ницан Ясур, Инбар Ясур, Гилад Бехари и движение Мехазким.
Генеральный директор организации — Ахия Шац, служил в элитном отряде «Довдеван», был активистом организации Break the Silence, руководил коммуникационным отделом ассоциации Midbarn. В 2021 году издание the Marker назвало Шаца одним из 40 наиболее многообещающих молодых людей в Израиле.
Как присоединиться?
👉 следите за деятельностью Fake Reporter в социальных сетях (Facebook, Instagram, X, Telegram, WhatsApp)
👉 помогайте с распространением их расследований
👉 поддержите деятельность FR пожертвованием
👉 присоединяйтесь к борьбе с фейками в качестве волонтеров или сотрудников (напишите нам на почту info@new-israel.org или через гугл-форму)
#обзор #fakereporter
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пару недель назад состоялся большой стрим на тему «От Путина до Нетаньяху: как сохранить демократию в Израиле».
Ведущим стрима был известный журналист Дмитрий Дубов, а гости — активисты движения «Братья и сестры по оружию» Рон Шерф и Алекс Шляхтер.
▶️ «Братья по оружию» — уникальное гражданское движение. Говоря просто, в значительной мере рядовые активисты движения — это высшие офицеры израильской армии или руководители ведущих hi-tech компаний, которые осознали, что их родная страна в кризисе.
▶️ Тот Израиль, который они защищали и защищают в качестве солдат и офицеров, экономическое процветание которого обеспечивается налогами их компаний — может исчезнуть.
▶️ Не будет свободных медиа, не будет политиков, ответственных перед народом, не будет свободных демонстраций, не будет множества свободных точек зрения.
▶️ Осознав, что «юридическая реформа» — критический шаг в сторону диктатуры, эти люди объединились в движение «Братья и сестры по оружию».
В этом отрывке ⬆️ Алекс Шляхтер по-русски рассказывает про свои чувства от попыток правящих партий уменьшить и ограничить израильскую демократию и ее институты.
📍 Посмотрите полную запись стрима и этого интересного разговора (частично на русском и частично с субтитрами).
Одна из главных мыслей этого разговора — израильская демократия нуждается в помощи и защите. «Братья по оружию» — это одна из главных протестных сил в сегодняшнем Израиле.
⚡️ Мы вас приглашаем стать русскоязычными активистами и познакомиться с людьми, которые создали организацию для защиты демократического строя в столь критический период в истории Израиля.
Присоединяйтесь к активистам организации на еженедельных субботних протестах!
#протест #демократия #братьяпооружию
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Ведущим стрима был известный журналист Дмитрий Дубов, а гости — активисты движения «Братья и сестры по оружию» Рон Шерф и Алекс Шляхтер.
▶️ «Братья по оружию» — уникальное гражданское движение. Говоря просто, в значительной мере рядовые активисты движения — это высшие офицеры израильской армии или руководители ведущих hi-tech компаний, которые осознали, что их родная страна в кризисе.
▶️ Тот Израиль, который они защищали и защищают в качестве солдат и офицеров, экономическое процветание которого обеспечивается налогами их компаний — может исчезнуть.
▶️ Не будет свободных медиа, не будет политиков, ответственных перед народом, не будет свободных демонстраций, не будет множества свободных точек зрения.
▶️ Осознав, что «юридическая реформа» — критический шаг в сторону диктатуры, эти люди объединились в движение «Братья и сестры по оружию».
В этом отрывке ⬆️ Алекс Шляхтер по-русски рассказывает про свои чувства от попыток правящих партий уменьшить и ограничить израильскую демократию и ее институты.
📍 Посмотрите полную запись стрима и этого интересного разговора (частично на русском и частично с субтитрами).
Одна из главных мыслей этого разговора — израильская демократия нуждается в помощи и защите. «Братья по оружию» — это одна из главных протестных сил в сегодняшнем Израиле.
⚡️ Мы вас приглашаем стать русскоязычными активистами и познакомиться с людьми, которые создали организацию для защиты демократического строя в столь критический период в истории Израиля.
Присоединяйтесь к активистам организации на еженедельных субботних протестах!
#протест #демократия #братьяпооружию
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Безопасность или поселения в Газе?
Последнюю неделю новость о возможной сделке и освобождении заложников снова в центре нашего внимания. Но кажется, что опять правительство тормозит продвижение сделки. По мнению экспертов Фонда Берла Каценельсона, Израиль на развилке, и выбор стоит между двумя целями: безопасность страны или возобновление поселений в Газе.
Мы публикуем мнение экспертов Фонда Каценельсона по проблеме безопасности Израиля и спасения заложников.
💬 Министры правительства, такие как Бецалель Смотрич, Итамар Бен Гвир, Орит Струк и Шломо Кархи, видят в войне не трагедию, а возможность для приближения мессианской эры и возвращения еврейских поселений в Газу.
❗Израиль стоит на критическом перепутье.
В этот драматичный момент, когда обсуждается сделка по освобождению заложников, мы должны сделать выбор в пользу безопасности:
📌 остановить боевые действия
📌 вернуть заложников
📌 восстановить южные районы страны
📌 стремиться к смене власти ХАМАС в Газе на гражданскую администрацию
📌 обеспечить безопасность граждан Израиля
🚨 Но что предлагает правительство?
Ультраправое правительство предпочитает бесконечную войну без политических целей. Они хотят бросить заложников и возрождать поселения в Газе. Всё это происходит на фоне растущей международной изоляции Израиля.
🤔 Что важнее для будущего Израиля — безопасность или мессианские проекты?
Присоединяйтесь к нам на субботних протестах за немедленное освобождение заложников и досрочную смену правительства!
#протест #демократия #безопасность #фондкаценельсона
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Последнюю неделю новость о возможной сделке и освобождении заложников снова в центре нашего внимания. Но кажется, что опять правительство тормозит продвижение сделки. По мнению экспертов Фонда Берла Каценельсона, Израиль на развилке, и выбор стоит между двумя целями: безопасность страны или возобновление поселений в Газе.
Мы публикуем мнение экспертов Фонда Каценельсона по проблеме безопасности Израиля и спасения заложников.
💬 Министры правительства, такие как Бецалель Смотрич, Итамар Бен Гвир, Орит Струк и Шломо Кархи, видят в войне не трагедию, а возможность для приближения мессианской эры и возвращения еврейских поселений в Газу.
❗Израиль стоит на критическом перепутье.
В этот драматичный момент, когда обсуждается сделка по освобождению заложников, мы должны сделать выбор в пользу безопасности:
📌 остановить боевые действия
📌 вернуть заложников
📌 восстановить южные районы страны
📌 стремиться к смене власти ХАМАС в Газе на гражданскую администрацию
📌 обеспечить безопасность граждан Израиля
🚨 Но что предлагает правительство?
Ультраправое правительство предпочитает бесконечную войну без политических целей. Они хотят бросить заложников и возрождать поселения в Газе. Всё это происходит на фоне растущей международной изоляции Израиля.
🤔 Что важнее для будущего Израиля — безопасность или мессианские проекты?
Присоединяйтесь к нам на субботних протестах за немедленное освобождение заложников и досрочную смену правительства!
#протест #демократия #безопасность #фондкаценельсона
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
«Президент Герцог, берите пример с президента Навона»: от президента требуют создать государственную следственную комиссию по расследованию или уйти в отставку
«После крупнейшей катастрофы и самого тяжелого провала в истории Израиля нет другого выхода, кроме как создать государственную следственную комиссию. Президент Ицхак Герцог должен настоятельно потребовать ее создания и заявить о своей отставке, если она не будет учреждена немедленно», утверждает журналист Йоси Адар.
Мы представляем вашему вниманию сокращенный перевод его колонки для газеты «Маарив».
🔽 🔽 🔽
«Господин премьер-министр, ситуация серьезна. Необходимо расследовать произошедшее», — такими словами президент Израиля Ицхак Навон обратился к премьер-министру Менахему Бегину, требуя создания государственной комиссии по расследованию событий в Сабре и Шатиле во время Первой Ливанской войны.
Навон, как и Бегин, считал, что основная вина лежит на христианских фалангистах, совершивших резню, но он видел срочную общественную и политическую необходимость в создании комиссии. Навон не отступил, даже когда правительство медлило, и выступил с обращением к нации, снова потребовав от правительства учредить комиссию. Его настойчивость, а также общественное давление сделали свое дело, и Бегин отдал приказ о создании комиссии Коэна.
Решительность, с которой действовал Навон, должна стать примером для президента Ицхака Герцога. Недостаточно слабых заявлений о необходимости создания комиссии. События 7 октября намного тяжелее тех, что произошли тогда в Ливане, и задержка в создании комиссии вопиюща.
Прошло уже более года с момента трагедии в приграничных районах Газы, но правительство до сих пор не создало комиссию. Нетаниягу не просто затягивает ее учреждение — он категорически отказывается от ее создания и продвигает фиктивную политическую комиссию, которой заранее продиктует выводы.
Президент Герцог должен твердо потребовать создания независимой комиссии, а также заявить о готовности уйти в отставку, если ее не создадут немедленно. На протяжении всей истории Израиля, за редким исключением, создавались независимые комиссии для расследования крупных происшествий. Невозможно проигнорировать это после самой страшной катастрофы в истории страны и серьезных провалов как на политическом, так и на военном уровнях.
Многие депутаты коалиции, повторяя тезисы Нетаниягу, заявляют, что поддерживают создание комиссии, но настаивают, чтобы она была «политически сбалансированной». Это абсурдно. Представьте, что обвиняемый в уголовном преступлении потребовал бы судей с определенными политическими взглядами.
В действительности же это правительство боится правды и заинтересовано в сокрытии истины. По сути, здесь нет ничего неожиданного. Чего можно ожидать от премьер-министра и министра юстиции, которые продвигают государственный переворот исключительно ради узких и личных политических интересов? Чего можно ожидать от правительства, которое методично атакует все государственные институты или, как призналась одна из депутатов, ведет тройную борьбу против высшего командования ЦАХАЛа, судебной системы и СМИ?
Если президент Герцог не выступит решительно, а члены коалиции не изменят свою позицию, комиссия, которую требуют жертвы и большинство израильтян, не будет создана. Но даже в этом случае общество не откажется от поиска правды, и комиссия будет создана — если не при этом правительстве, то при следующем.
#мнение #перевод
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
«После крупнейшей катастрофы и самого тяжелого провала в истории Израиля нет другого выхода, кроме как создать государственную следственную комиссию. Президент Ицхак Герцог должен настоятельно потребовать ее создания и заявить о своей отставке, если она не будет учреждена немедленно», утверждает журналист Йоси Адар.
Мы представляем вашему вниманию сокращенный перевод его колонки для газеты «Маарив».
🔽 🔽 🔽
«Господин премьер-министр, ситуация серьезна. Необходимо расследовать произошедшее», — такими словами президент Израиля Ицхак Навон обратился к премьер-министру Менахему Бегину, требуя создания государственной комиссии по расследованию событий в Сабре и Шатиле во время Первой Ливанской войны.
Навон, как и Бегин, считал, что основная вина лежит на христианских фалангистах, совершивших резню, но он видел срочную общественную и политическую необходимость в создании комиссии. Навон не отступил, даже когда правительство медлило, и выступил с обращением к нации, снова потребовав от правительства учредить комиссию. Его настойчивость, а также общественное давление сделали свое дело, и Бегин отдал приказ о создании комиссии Коэна.
Решительность, с которой действовал Навон, должна стать примером для президента Ицхака Герцога. Недостаточно слабых заявлений о необходимости создания комиссии. События 7 октября намного тяжелее тех, что произошли тогда в Ливане, и задержка в создании комиссии вопиюща.
Прошло уже более года с момента трагедии в приграничных районах Газы, но правительство до сих пор не создало комиссию. Нетаниягу не просто затягивает ее учреждение — он категорически отказывается от ее создания и продвигает фиктивную политическую комиссию, которой заранее продиктует выводы.
Президент Герцог должен твердо потребовать создания независимой комиссии, а также заявить о готовности уйти в отставку, если ее не создадут немедленно. На протяжении всей истории Израиля, за редким исключением, создавались независимые комиссии для расследования крупных происшествий. Невозможно проигнорировать это после самой страшной катастрофы в истории страны и серьезных провалов как на политическом, так и на военном уровнях.
Многие депутаты коалиции, повторяя тезисы Нетаниягу, заявляют, что поддерживают создание комиссии, но настаивают, чтобы она была «политически сбалансированной». Это абсурдно. Представьте, что обвиняемый в уголовном преступлении потребовал бы судей с определенными политическими взглядами.
В действительности же это правительство боится правды и заинтересовано в сокрытии истины. По сути, здесь нет ничего неожиданного. Чего можно ожидать от премьер-министра и министра юстиции, которые продвигают государственный переворот исключительно ради узких и личных политических интересов? Чего можно ожидать от правительства, которое методично атакует все государственные институты или, как призналась одна из депутатов, ведет тройную борьбу против высшего командования ЦАХАЛа, судебной системы и СМИ?
Если президент Герцог не выступит решительно, а члены коалиции не изменят свою позицию, комиссия, которую требуют жертвы и большинство израильтян, не будет создана. Но даже в этом случае общество не откажется от поиска правды, и комиссия будет создана — если не при этом правительстве, то при следующем.
#мнение #перевод
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Симуляция учености
Стереотип, что ученики ешив — высоколобые знатоки Торы и Танаха, далек от реальности. Равно как и светское стереотипное мнение, что ешиботники — отсталые и недалекие. Среди выпускников религиозных школ множество образованных людей.
Тем не менее утверждение о том, что ультраортодоксальное образование равно светскому также неверное. И является частью попытки харедимного сообщества эксплуатировать государство и его ресурсы.
Мы представляем частичный перевод поста религиоведа Томера Персико. Этот пост посвящен уровню образования среди ультраортодоксальных мужчин и в целом образовательной системе в харедимных общинах.
Недавний опрос навыков выпускников на рынке труда показал, что Израиль занимает очень низкие позиции по сравнению с другими странами ОЭСР. Одной из интересных деталей стал вывод о том, что уровень навыков чтения у ультраортодоксальных мужчин значительно ниже среднего по стране, а также ниже, чем у ультраортодоксальных женщин.
🤔 Как это возможно?
Религиозное сообщество часто утверждает, что его мужчины посвящают большую часть времени изучению сложных текстов. Однако это миф, который используется для того, чтобы оправдать финансирование ультраортодоксальных ешив и их модель обучения.
🔍 Реальность такова:
– Большинство ешив предлагают непринуждённую атмосферу без строгих требований к учёбе.
– Контроль над результатами отсутствует: нет экзаменов, внутренних проверок или сравнений между учебными заведениями.
– Многие учащиеся одновременно работают или занимаются дополнительным образованием, например, получают юридическую степень, как это сделал министр Смотрич.
📖 Чему действительно учат?
Даже те, кто усердно учатся, чаще всего занимаются заучиванием нескольких трактатов наизусть. Вопросы ставятся в рамках строгих границ, а ответы заранее известны и не подлежат оспариванию.
Самый сложный текст превращается в банальность, если он изучается в рамках догматических рамок, а студенты остаются невежественными из-за отсутствия проверок их знаний.
💰 И что дальше?
В бюджете 2025 года ничего не меняется: сотни миллионов шекелей продолжают выделяться на поддержку системы, которая является «фабрикой невежества».
Что вы думаете об этом? Поделитесь своим мнением! 💬
#мнение #перевод #томерперсико
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Стереотип, что ученики ешив — высоколобые знатоки Торы и Танаха, далек от реальности. Равно как и светское стереотипное мнение, что ешиботники — отсталые и недалекие. Среди выпускников религиозных школ множество образованных людей.
Тем не менее утверждение о том, что ультраортодоксальное образование равно светскому также неверное. И является частью попытки харедимного сообщества эксплуатировать государство и его ресурсы.
Мы представляем частичный перевод поста религиоведа Томера Персико. Этот пост посвящен уровню образования среди ультраортодоксальных мужчин и в целом образовательной системе в харедимных общинах.
Недавний опрос навыков выпускников на рынке труда показал, что Израиль занимает очень низкие позиции по сравнению с другими странами ОЭСР. Одной из интересных деталей стал вывод о том, что уровень навыков чтения у ультраортодоксальных мужчин значительно ниже среднего по стране, а также ниже, чем у ультраортодоксальных женщин.
🤔 Как это возможно?
Религиозное сообщество часто утверждает, что его мужчины посвящают большую часть времени изучению сложных текстов. Однако это миф, который используется для того, чтобы оправдать финансирование ультраортодоксальных ешив и их модель обучения.
🔍 Реальность такова:
– Большинство ешив предлагают непринуждённую атмосферу без строгих требований к учёбе.
– Контроль над результатами отсутствует: нет экзаменов, внутренних проверок или сравнений между учебными заведениями.
– Многие учащиеся одновременно работают или занимаются дополнительным образованием, например, получают юридическую степень, как это сделал министр Смотрич.
📖 Чему действительно учат?
Даже те, кто усердно учатся, чаще всего занимаются заучиванием нескольких трактатов наизусть. Вопросы ставятся в рамках строгих границ, а ответы заранее известны и не подлежат оспариванию.
Самый сложный текст превращается в банальность, если он изучается в рамках догматических рамок, а студенты остаются невежественными из-за отсутствия проверок их знаний.
💰 И что дальше?
В бюджете 2025 года ничего не меняется: сотни миллионов шекелей продолжают выделяться на поддержку системы, которая является «фабрикой невежества».
Что вы думаете об этом? Поделитесь своим мнением! 💬
#мнение #перевод #томерперсико
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
А если ХАМАС не сдастся и не пойдет на компромисс, что тогда? Каков план?
«Прошёл год с того момента, как мы с волнением наблюдали за воссоединением освобожденных заложников с их семьями. Многое достигнуто за это время, но что дальше? Сто израильтян все еще томятся в туннелях Газы, а у премьер-министра есть время. Он боится принять лидерское решение, которое сможет объединить общество», — пишет писатель и журналист Одед Шалом.
Мы представляем вашему вниманию пересказ его колонки в Ynet.
🔽 🔽 🔽
В декабре 2023 года, во время Хануки, в гериатрическом реабилитационном центре, где находилась мать автора, пациенты, сотрудники и посетители с надеждой следили за новостями. Каждый вечер освобождались из плена дети, их матери и пожилые женщины, которые возвращались домой после месяцев, проведенных в невыносимых условиях. Те сцены вдохновляли: возвращение к жизни, объятия, слезы радости. Однако на смену оптимизму быстро пришла реальность — боевые действия возобновились, а судьба многих заложников осталась неизвестной.
Прошел год. Опять Ханука, снова переговоры о заложниках, но их результаты остаются неопределенными. «Что дальше?» — задается вопросом Одед Шалом. Израильские власти разрушили Газу до основания. Например, в районе Джабалия до войны находились 19 тысяч зданий — жилые дома, школы, предприятия. Сегодня этот район практически стерт с лица земли.
ЦАХАЛ продолжает боевые действия. Только на прошлой неделе в Газе погибли трое солдат. В то же время ХАМАС мобилизует подростков 14–15 лет, быстро обучая их для участия в боевых действиях. «Какова цель этой войны? Что дальше?» — спрашивает Шалом.
Автор критикует бездействие премьер-министра Нетаньяху, которого сдерживают требования ультраправых коалиционных партнеров. Вместо того чтобы проявить решимость и предложить долгосрочное решение, правительство сосредотачивается на разрушении инфраструктуры Газы, не предоставляя четкого ответа на вопрос, как вернуть оставшихся в плену заложников.
Одед Шалом призывает граждан Израиля, независимо от их политических взглядов, требовать от властей ответа: «Ханука 2024 года уже наступила. Каков ваш план?»
#мнение #перевод #безопасность
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
«Прошёл год с того момента, как мы с волнением наблюдали за воссоединением освобожденных заложников с их семьями. Многое достигнуто за это время, но что дальше? Сто израильтян все еще томятся в туннелях Газы, а у премьер-министра есть время. Он боится принять лидерское решение, которое сможет объединить общество», — пишет писатель и журналист Одед Шалом.
Мы представляем вашему вниманию пересказ его колонки в Ynet.
🔽 🔽 🔽
В декабре 2023 года, во время Хануки, в гериатрическом реабилитационном центре, где находилась мать автора, пациенты, сотрудники и посетители с надеждой следили за новостями. Каждый вечер освобождались из плена дети, их матери и пожилые женщины, которые возвращались домой после месяцев, проведенных в невыносимых условиях. Те сцены вдохновляли: возвращение к жизни, объятия, слезы радости. Однако на смену оптимизму быстро пришла реальность — боевые действия возобновились, а судьба многих заложников осталась неизвестной.
Прошел год. Опять Ханука, снова переговоры о заложниках, но их результаты остаются неопределенными. «Что дальше?» — задается вопросом Одед Шалом. Израильские власти разрушили Газу до основания. Например, в районе Джабалия до войны находились 19 тысяч зданий — жилые дома, школы, предприятия. Сегодня этот район практически стерт с лица земли.
ЦАХАЛ продолжает боевые действия. Только на прошлой неделе в Газе погибли трое солдат. В то же время ХАМАС мобилизует подростков 14–15 лет, быстро обучая их для участия в боевых действиях. «Какова цель этой войны? Что дальше?» — спрашивает Шалом.
Автор критикует бездействие премьер-министра Нетаньяху, которого сдерживают требования ультраправых коалиционных партнеров. Вместо того чтобы проявить решимость и предложить долгосрочное решение, правительство сосредотачивается на разрушении инфраструктуры Газы, не предоставляя четкого ответа на вопрос, как вернуть оставшихся в плену заложников.
Одед Шалом призывает граждан Израиля, независимо от их политических взглядов, требовать от властей ответа: «Ханука 2024 года уже наступила. Каков ваш план?»
#мнение #перевод #безопасность
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Основные мифы и ошибки вокруг призыва ультраортодоксов
«Мы стоим на пороге исторического решения, которое может официально закрепить в законодательстве Израиля закон, означающий только одно: уничтожение модели "народной армии" и создание реальной угрозы существованию страны», — пишет бригадный генерал в отставке Реэм Аминах, исследователь Института исследований национальной безопасности (INSS) и бывший ученик ешивы.
Мы представляем вашему вниманию сокращенный перевод его колонки для Ynet.
По мнению автора, ультраортодоксальное руководство, оборонная и политическая системы прокладывают путь для «идеального мошенничества»: под прикрытием «потребностей армии» будет принят закон, позволяющий официально уклоняться от службы, и это приведет к катастрофическим последствиям.
🔽 🔽 🔽
Основные мифы и ошибки вокруг призыва ультраортодоксов, по мнению Аминаха:
1️⃣ «Те, кто действительно учатся в ешиве, пусть продолжают учебу, но те, кто не учатся, должны идти в армию». Это распространенная ошибка. Разделение между «учащимися» и «не учащимися» превратило иешивы в убежище. Повестки рассылаются только тем, кто работает, а остальные укрываются в ешивах. В итоге они не идут ни в армию, ни на работу.
2️⃣ «Нужен закон, который будет соответствовать потребностям армии». Наоборот, принятие нового закона станет препятствием для призыва. Существующий закон о военной службе и решение Верховного суда о его выполнении достаточны для решения проблемы.
3️⃣ «Это политика, и даже Лапид, Ганц или Беннет дадут ультраортодоксам то, что они хотят». Решение не в политике, а в выполнении существующего закона. Это в руках управления кадров ЦАХАЛ.
4️⃣ «Мы пробовали, но они не идут в армию. Нужно быть умными, а не только справедливыми». Попытки «частичного» призыва провалились. Создана система, поощряющая укрытие в ешивах, где молодежь остается до 26 лет, избегая службы.
5️⃣ «Армия все равно не хочет и не может принять их в больших количествах». Это неправда. Армия испытывает острую нехватку солдат, что особенно заметно среди резервистов.
6️⃣ «Нужно действовать через диалог, а не силой». Диалог с ультраортодоксальным руководством только усугубляет проблему. Решение простое: рассылка реальных повесток всем молодым людям 17–19 лет.
7️⃣ «Тысячи повесток уже отправлены, нужно просто подождать». Большинство повесток, отправленных за последнее время — это лишь первичные приглашения. Реальных призывов — менее 200, и они не касаются службы в боевых войсках.
8️⃣ «Нужен равный вклад для всех». Автор считает, что термин «равенство в бремени» обманчив. Вопрос в безопасности страны, а не в равенстве.
Реэм Аминах утверждает, что призыв ультраортодоксов критически важен для армии и безопасности страны. С каждым годом нехватка бойцов будет становиться всё более острой, и это угрожает существованию Израиля. «Не для равенства, а ради безопасности», — пишет он.
#мнение #перевод
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
«Мы стоим на пороге исторического решения, которое может официально закрепить в законодательстве Израиля закон, означающий только одно: уничтожение модели "народной армии" и создание реальной угрозы существованию страны», — пишет бригадный генерал в отставке Реэм Аминах, исследователь Института исследований национальной безопасности (INSS) и бывший ученик ешивы.
Мы представляем вашему вниманию сокращенный перевод его колонки для Ynet.
По мнению автора, ультраортодоксальное руководство, оборонная и политическая системы прокладывают путь для «идеального мошенничества»: под прикрытием «потребностей армии» будет принят закон, позволяющий официально уклоняться от службы, и это приведет к катастрофическим последствиям.
🔽 🔽 🔽
Основные мифы и ошибки вокруг призыва ультраортодоксов, по мнению Аминаха:
1️⃣ «Те, кто действительно учатся в ешиве, пусть продолжают учебу, но те, кто не учатся, должны идти в армию». Это распространенная ошибка. Разделение между «учащимися» и «не учащимися» превратило иешивы в убежище. Повестки рассылаются только тем, кто работает, а остальные укрываются в ешивах. В итоге они не идут ни в армию, ни на работу.
2️⃣ «Нужен закон, который будет соответствовать потребностям армии». Наоборот, принятие нового закона станет препятствием для призыва. Существующий закон о военной службе и решение Верховного суда о его выполнении достаточны для решения проблемы.
3️⃣ «Это политика, и даже Лапид, Ганц или Беннет дадут ультраортодоксам то, что они хотят». Решение не в политике, а в выполнении существующего закона. Это в руках управления кадров ЦАХАЛ.
4️⃣ «Мы пробовали, но они не идут в армию. Нужно быть умными, а не только справедливыми». Попытки «частичного» призыва провалились. Создана система, поощряющая укрытие в ешивах, где молодежь остается до 26 лет, избегая службы.
5️⃣ «Армия все равно не хочет и не может принять их в больших количествах». Это неправда. Армия испытывает острую нехватку солдат, что особенно заметно среди резервистов.
6️⃣ «Нужно действовать через диалог, а не силой». Диалог с ультраортодоксальным руководством только усугубляет проблему. Решение простое: рассылка реальных повесток всем молодым людям 17–19 лет.
7️⃣ «Тысячи повесток уже отправлены, нужно просто подождать». Большинство повесток, отправленных за последнее время — это лишь первичные приглашения. Реальных призывов — менее 200, и они не касаются службы в боевых войсках.
8️⃣ «Нужен равный вклад для всех». Автор считает, что термин «равенство в бремени» обманчив. Вопрос в безопасности страны, а не в равенстве.
Реэм Аминах утверждает, что призыв ультраортодоксов критически важен для армии и безопасности страны. С каждым годом нехватка бойцов будет становиться всё более острой, и это угрожает существованию Израиля. «Не для равенства, а ради безопасности», — пишет он.
#мнение #перевод
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Дорогие друзья!
Поздравляем вас с наступающим Новым годом! 🎉
Пусть этот год принесет мир, радость и процветание в каждый дом. Мы верим, что вместе, с теплотой в сердцах и верой в лучшее, мы сможем построить будущее, в котором есть место для всех — для свободы, равенства и взаимного уважения.
Этот год был непростым и напомнил нам о важности единства. Мы гордимся нашей общей работой, вашими успехами и вкладом каждого из вас в развитие нашей общей мечты — сильного, справедливого и демократичного Израиля.
В эти дни мы особенно думаем о наших солдатах, которые с риском для жизни защищают нашу безопасность, и о заложниках, которые остаются в плену. Мы молимся за их возвращение домой, за мир и безопасность для всех.
В Новом году желаем вам здоровья, вдохновения и новых достижений. Пусть каждый день будет наполнен смыслом, теплотой и улыбками. Спасибо, что вы с нами.
С наступающим Новым годом и счастья в 2025 году! ✨
С уважением,
команда канала «Демоверсия» и организации «Наш Израиль»
Поздравляем вас с наступающим Новым годом! 🎉
Пусть этот год принесет мир, радость и процветание в каждый дом. Мы верим, что вместе, с теплотой в сердцах и верой в лучшее, мы сможем построить будущее, в котором есть место для всех — для свободы, равенства и взаимного уважения.
Этот год был непростым и напомнил нам о важности единства. Мы гордимся нашей общей работой, вашими успехами и вкладом каждого из вас в развитие нашей общей мечты — сильного, справедливого и демократичного Израиля.
В эти дни мы особенно думаем о наших солдатах, которые с риском для жизни защищают нашу безопасность, и о заложниках, которые остаются в плену. Мы молимся за их возвращение домой, за мир и безопасность для всех.
В Новом году желаем вам здоровья, вдохновения и новых достижений. Пусть каждый день будет наполнен смыслом, теплотой и улыбками. Спасибо, что вы с нами.
С наступающим Новым годом и счастья в 2025 году! ✨
С уважением,
команда канала «Демоверсия» и организации «Наш Израиль»
ЦАХАЛ в политическом лабиринте
Представляем перевод статьи генерала (рез.) Нимрода Шефера, посвящённую проблемам армии в текущей войне в Газе и нынешнем политическом контексте.
Генерал Нимрод Шефер - военный летчик, командовал эскадрильями и базами ВВС, занимал должность начальника штаба ВВС. В 2018-2020 годах руководил аэрокосмической промышленностью Израиля.
📍Отсутствие стратегического планирования
Шефер утверждает, что война должна быть политическим шагом, осуществляемым военными средствами, с целью улучшения положения государства по сравнению с довоенным периодом. Однако в текущем конфликте отсутствует чёткая стратегия для достижения поставленных целей, что приводит к затягиванию боевых действий без ясного плана завершения.
📍ЦАХАЛ в стратегическом вакууме
По мнению автора, израильская армия, стремясь восстановить легитимность после событий 7 октября, больше ориентируется на удовлетворение политического руководства, чем на профессиональные военные доктрины. Это приводит к тому, что ЦАХАЛ становится инструментом для достижения краткосрочных политических целей правительства, а не для обеспечения национальной безопасности.
📍Неопределённые цели в Ливане
Шефер указывает на отсутствие чётких целей в отношении Ливана, где продолжаются боевые действия без ясного понимания, что Израиль стремится достичь. Это создаёт ситуацию, в которой военные действия ведутся без стратегического обоснования, что может привести к нежелательным последствиям.
📍Неясные перспективы продолжения боевых действий
Автор задаётся вопросом, что Израиль намерен достичь, продолжая боевые действия ещё месяц. Без чётко определённых целей и стратегии продолжение войны может привести к дальнейшим потерям без существенных достижений.
📍Недопустимость такой тактики для армии
Шефер подчёркивает, что армия не должна действовать без чёткой стратегии и целей. Продолжение боевых действий без ясного плана подрывает профессионализм и эффективность военных, превращая их в инструмент политических манипуляций.
👉 Полный текст статьи доступен по ссылке.
🤔 Что вы думаете по поводу позиции автора? Какое у вас отношение к состоянию армии, застрявшей между войной и политической целесообразностью?
#мнение #перевод #безопасность
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Представляем перевод статьи генерала (рез.) Нимрода Шефера, посвящённую проблемам армии в текущей войне в Газе и нынешнем политическом контексте.
Генерал Нимрод Шефер - военный летчик, командовал эскадрильями и базами ВВС, занимал должность начальника штаба ВВС. В 2018-2020 годах руководил аэрокосмической промышленностью Израиля.
📍Отсутствие стратегического планирования
Шефер утверждает, что война должна быть политическим шагом, осуществляемым военными средствами, с целью улучшения положения государства по сравнению с довоенным периодом. Однако в текущем конфликте отсутствует чёткая стратегия для достижения поставленных целей, что приводит к затягиванию боевых действий без ясного плана завершения.
📍ЦАХАЛ в стратегическом вакууме
По мнению автора, израильская армия, стремясь восстановить легитимность после событий 7 октября, больше ориентируется на удовлетворение политического руководства, чем на профессиональные военные доктрины. Это приводит к тому, что ЦАХАЛ становится инструментом для достижения краткосрочных политических целей правительства, а не для обеспечения национальной безопасности.
📍Неопределённые цели в Ливане
Шефер указывает на отсутствие чётких целей в отношении Ливана, где продолжаются боевые действия без ясного понимания, что Израиль стремится достичь. Это создаёт ситуацию, в которой военные действия ведутся без стратегического обоснования, что может привести к нежелательным последствиям.
📍Неясные перспективы продолжения боевых действий
Автор задаётся вопросом, что Израиль намерен достичь, продолжая боевые действия ещё месяц. Без чётко определённых целей и стратегии продолжение войны может привести к дальнейшим потерям без существенных достижений.
📍Недопустимость такой тактики для армии
Шефер подчёркивает, что армия не должна действовать без чёткой стратегии и целей. Продолжение боевых действий без ясного плана подрывает профессионализм и эффективность военных, превращая их в инструмент политических манипуляций.
👉 Полный текст статьи доступен по ссылке.
🤔 Что вы думаете по поводу позиции автора? Какое у вас отношение к состоянию армии, застрявшей между войной и политической целесообразностью?
#мнение #перевод #безопасность
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Как успешный айтишник посвятил себя борьбе за демократическое будущее Израиля?
📢 Моше Радман - израильский high-tech предприниматель и один из лидеров протестного движения против «судебной реформы».
🧑💻 До активистской деятельности Моше Радман долгое время занимался высокотехнологичным бизнесом. Он основал и управлял несколькими компаниями. Один из последних его проектов - компания AnyVerse, которая разрабатывает игры в виртуальной реальности для помощи людям с проблемами ментального здоровья. Радман выпускает подкаст Digital.Tech.Business про стратегии high-tech бизнеса, и преподает для студентов колледжей. Именно он создал первый в Израиле курс, посвященный генеративному искусственному интеллекту.
✋ В январе 2023 с началом гражданских протестов против «судебной реформы» Радман оставил свою работу и вместе с другими активистами основал движение «High Tech Protest». Наравне с Шикмой Бреслер, Раном Харнево, Ами Дрором - Моше Радман стал одним из лидеров протеста в защиту израильской демократии в 2023-2024 годах.
Чем известен Моше Радман?
💬 Одной из громких акций Радмана была публикация газеты «Израиль на следующий день». Эта газета была напечатана тиражом 50 тысяч экземпляров и распространена по всему Израилю. Содержание газеты было посвящено размышлениям о последствиях «судебной реформы» и о пугающем будущем страны в случае реализации реформы.
🪧 Другое знаменитое событие - это марш на Иерусалим летом 2023 года. Активисты прошли от улицы Каплан в Тель-Авиве до правительственного квартала в Иерусалиме в знак протеста против намерений правящей коалиции одобрить закон об отмене «принципа разумности» (илат а-свирут, подробнее мы писали здесь).
Как можно следить за его деятельностью и присоединяться?
👉 подписывайтесь на соцсети и распространяйте информацию (Instagram, X, Facebook)
👉 присоединяйтесь к Моше Радману на еженедельных субботних протестах
📌 Ищите другие посты с рассказами о главных гражданских организациях и лидерах Израиля по #обзор.
#мошерадман
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
📢 Моше Радман - израильский high-tech предприниматель и один из лидеров протестного движения против «судебной реформы».
🧑💻 До активистской деятельности Моше Радман долгое время занимался высокотехнологичным бизнесом. Он основал и управлял несколькими компаниями. Один из последних его проектов - компания AnyVerse, которая разрабатывает игры в виртуальной реальности для помощи людям с проблемами ментального здоровья. Радман выпускает подкаст Digital.Tech.Business про стратегии high-tech бизнеса, и преподает для студентов колледжей. Именно он создал первый в Израиле курс, посвященный генеративному искусственному интеллекту.
✋ В январе 2023 с началом гражданских протестов против «судебной реформы» Радман оставил свою работу и вместе с другими активистами основал движение «High Tech Protest». Наравне с Шикмой Бреслер, Раном Харнево, Ами Дрором - Моше Радман стал одним из лидеров протеста в защиту израильской демократии в 2023-2024 годах.
Чем известен Моше Радман?
💬 Одной из громких акций Радмана была публикация газеты «Израиль на следующий день». Эта газета была напечатана тиражом 50 тысяч экземпляров и распространена по всему Израилю. Содержание газеты было посвящено размышлениям о последствиях «судебной реформы» и о пугающем будущем страны в случае реализации реформы.
🪧 Другое знаменитое событие - это марш на Иерусалим летом 2023 года. Активисты прошли от улицы Каплан в Тель-Авиве до правительственного квартала в Иерусалиме в знак протеста против намерений правящей коалиции одобрить закон об отмене «принципа разумности» (илат а-свирут, подробнее мы писали здесь).
Как можно следить за его деятельностью и присоединяться?
👉 подписывайтесь на соцсети и распространяйте информацию (Instagram, X, Facebook)
👉 присоединяйтесь к Моше Радману на еженедельных субботних протестах
📌 Ищите другие посты с рассказами о главных гражданских организациях и лидерах Израиля по #обзор.
#мошерадман
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Призывы к увольнению юридического советника правительства доказывают: мы достигли стадии безумия
Журналист Ynet Бен Дрор-Ямини выступил с критикой агрессивной кампании против юридической советницы со стороны представителей правящей коалиции. Представляем полный перевод этой колонки.
🔽 🔽 🔽
Агрессивный общественный дискурс, который становится все более токсичным, уже давно не ограничивается комментариями в социальных сетях. Когда государственные должностные лица желают «скорейшего выздоровления» юридическому советнику правительства, когда Итамар Бен-Гвир требует ее увольнения и препятствует созданию государственной следственной комиссии, это выходит за рамки обычной риторики и сигнализирует о приближении к пропасти.
Даже самые противоречивые политические взгляды — это основа демократии. Истина не принадлежит никому. Категоричность хорошо работает для привлечения лайков и продвижения кампаний, но часто отражает узость взглядов. Разногласия в обществе — это нормально, пока основные позиции обсуждаются разумно и обоснованно.
Это в теории. На практике общественная дискуссия деградирует. Будущие исследования, несомненно, прояснят, какое влияние социальные сети оказали на снижение уровня дискуссий. Уже сейчас мы видим, как это влияет на Израиль: он превращается в монстра. И это не ограничивается только TikTok. даже в США, колыбели свободы слова, серьезно обсуждают блокировку этой платформы. Это может быть небольшим, но важным шагом в спасении свободы слова.
И это уже затрагивает нас. Ранее я сравнивал, что говорят иранские боты, выдающие себя за израильтян, с тем, что пишут реальные израильтяне, относящиеся к «машине ядовитой пропаганды». Результат — одно и то же. Это пугает. За ботами стоят деньги, а собственный яд израильтян их враги получают бесплатно. Яд с левой стороны, яд с правой. И это работает. Это проникает даже в исследования, становясь частью данных, на которые опираются, в том числе, международные суды в Гааге. Там «геноцид», якобы совершенный Израилем, воспринимается не как предположение, а как факт.
Несмотря на это, еще есть те, кто способен различать главное и второстепенное, бота и резкое, но все же легитимное высказывание. Это различие важно для общественной дискуссии, демократии и поиска истины. Но это различие постепенно стирается. Безумие всплывает вверх. Политики, вечно находящиеся в предвыборной кампании, ради лайков скатываются в абсурд.
Пример: я с симпатией отношусь к председателю Кнессета Амиру Охане. В его конфликтах с прокуратурой, когда он был министром юстиции, я часто соглашался с его позицией. Но сейчас другие времена. Разгневанный Охана достиг своей низшей точки. Он назвал юридического советника правительства, Гали Бахарав-Миару, «ленивой», добавив, что она «слепа, глуха и немая», и пожелал ей «скорейшего выздоровления». Простите?!
Когда-то должность председателя Кнессета была государственной, а не политической. Теперь же это напоминает риторику Тали Готлиб («юридический советник — диктатор, от которого нужно предостерегать»), Давида Амсалема («ее нужно привлечь к ответственности») или Галит Дисталь-Атбарян («СМИ, высшее руководство ЦАХАЛ и прокуратура — враги»). Но разве не стоит ожидать более сдержанного тона от человека на столь высоком государственном посту?
Судебную систему можно критиковать. И нужно. Израиль нуждается в реформе, хотя не в той разрушительной форме, которую предлагает Ярив Левин. Но сейчас не время для резкой риторики. Ведь под угрозой находятся не только Биньямин Нетаньяху и Йоав Галант. Многие солдаты ЦАХАЛ рискуют быть арестованными в странах с универсальной юрисдикцией, таких как Испания, Норвегия и Бельгия. Эти страны, особенно настроенные против Израиля, воспринимают «геноцид» не как обвинение, а как факт.
Общественное давление в этих странах нацелено на арест всех израильтян, имеющих отношение к событиям в Газе. В такие времена важно не только избегать радикальной риторики, но и помнить, что ее последствия могут выйти за пределы наших границ и угрожать нашему будущему.
Журналист Ynet Бен Дрор-Ямини выступил с критикой агрессивной кампании против юридической советницы со стороны представителей правящей коалиции. Представляем полный перевод этой колонки.
🔽 🔽 🔽
Агрессивный общественный дискурс, который становится все более токсичным, уже давно не ограничивается комментариями в социальных сетях. Когда государственные должностные лица желают «скорейшего выздоровления» юридическому советнику правительства, когда Итамар Бен-Гвир требует ее увольнения и препятствует созданию государственной следственной комиссии, это выходит за рамки обычной риторики и сигнализирует о приближении к пропасти.
Даже самые противоречивые политические взгляды — это основа демократии. Истина не принадлежит никому. Категоричность хорошо работает для привлечения лайков и продвижения кампаний, но часто отражает узость взглядов. Разногласия в обществе — это нормально, пока основные позиции обсуждаются разумно и обоснованно.
Это в теории. На практике общественная дискуссия деградирует. Будущие исследования, несомненно, прояснят, какое влияние социальные сети оказали на снижение уровня дискуссий. Уже сейчас мы видим, как это влияет на Израиль: он превращается в монстра. И это не ограничивается только TikTok. даже в США, колыбели свободы слова, серьезно обсуждают блокировку этой платформы. Это может быть небольшим, но важным шагом в спасении свободы слова.
И это уже затрагивает нас. Ранее я сравнивал, что говорят иранские боты, выдающие себя за израильтян, с тем, что пишут реальные израильтяне, относящиеся к «машине ядовитой пропаганды». Результат — одно и то же. Это пугает. За ботами стоят деньги, а собственный яд израильтян их враги получают бесплатно. Яд с левой стороны, яд с правой. И это работает. Это проникает даже в исследования, становясь частью данных, на которые опираются, в том числе, международные суды в Гааге. Там «геноцид», якобы совершенный Израилем, воспринимается не как предположение, а как факт.
Несмотря на это, еще есть те, кто способен различать главное и второстепенное, бота и резкое, но все же легитимное высказывание. Это различие важно для общественной дискуссии, демократии и поиска истины. Но это различие постепенно стирается. Безумие всплывает вверх. Политики, вечно находящиеся в предвыборной кампании, ради лайков скатываются в абсурд.
Пример: я с симпатией отношусь к председателю Кнессета Амиру Охане. В его конфликтах с прокуратурой, когда он был министром юстиции, я часто соглашался с его позицией. Но сейчас другие времена. Разгневанный Охана достиг своей низшей точки. Он назвал юридического советника правительства, Гали Бахарав-Миару, «ленивой», добавив, что она «слепа, глуха и немая», и пожелал ей «скорейшего выздоровления». Простите?!
Когда-то должность председателя Кнессета была государственной, а не политической. Теперь же это напоминает риторику Тали Готлиб («юридический советник — диктатор, от которого нужно предостерегать»), Давида Амсалема («ее нужно привлечь к ответственности») или Галит Дисталь-Атбарян («СМИ, высшее руководство ЦАХАЛ и прокуратура — враги»). Но разве не стоит ожидать более сдержанного тона от человека на столь высоком государственном посту?
Судебную систему можно критиковать. И нужно. Израиль нуждается в реформе, хотя не в той разрушительной форме, которую предлагает Ярив Левин. Но сейчас не время для резкой риторики. Ведь под угрозой находятся не только Биньямин Нетаньяху и Йоав Галант. Многие солдаты ЦАХАЛ рискуют быть арестованными в странах с универсальной юрисдикцией, таких как Испания, Норвегия и Бельгия. Эти страны, особенно настроенные против Израиля, воспринимают «геноцид» не как обвинение, а как факт.
Общественное давление в этих странах нацелено на арест всех израильтян, имеющих отношение к событиям в Газе. В такие времена важно не только избегать радикальной риторики, но и помнить, что ее последствия могут выйти за пределы наших границ и угрожать нашему будущему.
💬 Что вы думаете по этому поводу? Получится ли у нас защитить институт юридического советника от разрушения?
#перевод #мнение #демократия
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
#перевод #мнение #демократия
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Либеральное и сильное государство — единственный путь к выживанию Израиля
Представляем полный перевод поста известного ученого, публициста, профессора экономики Омера Моава.
🔽 🔽 🔽
В отличие от большинства израильских экономистов, моя позиция всегда заключалась в том, чтобы позволить ультраортодоксам не служить в армии (и уж тем более не заменять службу в армии на гражданскую службу, которая является лишь дорогостоящей и неэффективной подменой). При этом необходимо лишить их всех льгот. Не в дискриминационной форме: отменить в Израиле пособия на детей (в целом или начиная с третьего/четвёртого ребёнка), полностью прекратить финансирование образовательных учреждений, которые не преподают базовые предметы, и, конечно же, отделить религию от государства, прекратив финансирование всей дорогой и вредной системы религиозных услуг и ешив в Израиле.
На данный момент я не уверен, какое решение будет правильным. С одной стороны, как и большинство экономистов, я понимаю огромный ущерб, который наносит экономике бремя резервной службы, которое можно значительно уменьшить, привлекая харедим — группу, составляющую почти четверть призывного населения.
С другой стороны, как я писал не раз, призыв харедим окажет значительное влияние на ЦАХАЛ. Речь идет не только об их отношении к женщинам, но и об ускорении проникновения радикальных идеологий в армию. Уже сейчас многие солдаты не воспринимают арабов как людей, что отражается на их поведении в Газе, Иудее и Самарии.
Долгосрочная экономическая угроза для Израиля заключается в сочетании высокой рождаемости и экономического паразитизма харедим. Некоторые утверждают, что именно служба в армии может помочь харедим изменить свое поведение. Я настроен скептически. Возможно, более эффективным вариантом была бы сделка с харедим, освобождающая их от призыва (на ограниченный срок) и освобождающая налогоплательщиков от тяжелого бремени их содержания.
Дополнительная внутренняя угроза будущему Израиля исходит от мессианских/религиозных сионистов — сторонников партий Бен-Гвира и Смотрича (и не только). Если эта группа, которая продолжает расти, будет продолжать управлять Израилем за счет поддержки харедим (через бюджеты и законы об уклонении от службы) и при помощи сторонников Биби, то это конец. Государство Израиль, окруженное врагами, не сможет существовать без того, чтобы быть либеральным и процветающим.
Когда речь идет о характере государства Израиль, между уклоняющимися от службы харедим и мессианскими религиозными, с энтузиазмом идущими в армию, есть много общего.
💬 Что вы думаете про это? Согласны ли вы с мнением профессора Моава?
#мнение #перевод
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Представляем полный перевод поста известного ученого, публициста, профессора экономики Омера Моава.
🔽 🔽 🔽
В отличие от большинства израильских экономистов, моя позиция всегда заключалась в том, чтобы позволить ультраортодоксам не служить в армии (и уж тем более не заменять службу в армии на гражданскую службу, которая является лишь дорогостоящей и неэффективной подменой). При этом необходимо лишить их всех льгот. Не в дискриминационной форме: отменить в Израиле пособия на детей (в целом или начиная с третьего/четвёртого ребёнка), полностью прекратить финансирование образовательных учреждений, которые не преподают базовые предметы, и, конечно же, отделить религию от государства, прекратив финансирование всей дорогой и вредной системы религиозных услуг и ешив в Израиле.
На данный момент я не уверен, какое решение будет правильным. С одной стороны, как и большинство экономистов, я понимаю огромный ущерб, который наносит экономике бремя резервной службы, которое можно значительно уменьшить, привлекая харедим — группу, составляющую почти четверть призывного населения.
С другой стороны, как я писал не раз, призыв харедим окажет значительное влияние на ЦАХАЛ. Речь идет не только об их отношении к женщинам, но и об ускорении проникновения радикальных идеологий в армию. Уже сейчас многие солдаты не воспринимают арабов как людей, что отражается на их поведении в Газе, Иудее и Самарии.
Долгосрочная экономическая угроза для Израиля заключается в сочетании высокой рождаемости и экономического паразитизма харедим. Некоторые утверждают, что именно служба в армии может помочь харедим изменить свое поведение. Я настроен скептически. Возможно, более эффективным вариантом была бы сделка с харедим, освобождающая их от призыва (на ограниченный срок) и освобождающая налогоплательщиков от тяжелого бремени их содержания.
Дополнительная внутренняя угроза будущему Израиля исходит от мессианских/религиозных сионистов — сторонников партий Бен-Гвира и Смотрича (и не только). Если эта группа, которая продолжает расти, будет продолжать управлять Израилем за счет поддержки харедим (через бюджеты и законы об уклонении от службы) и при помощи сторонников Биби, то это конец. Государство Израиль, окруженное врагами, не сможет существовать без того, чтобы быть либеральным и процветающим.
Когда речь идет о характере государства Израиль, между уклоняющимися от службы харедим и мессианскими религиозными, с энтузиазмом идущими в армию, есть много общего.
💬 Что вы думаете про это? Согласны ли вы с мнением профессора Моава?
#мнение #перевод
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Привет, друзья!
Сегодня мы хотим поделиться важным монологом о возможном закрытии общественной телерадиокомпании «Кан».
«Кан» — это голос, дающий всем право быть услышанными. Его закрытие станет ударом по независимым СМИ и демократии в Израиле. Мы рискуем остаться с единственным мнением, удобным власти, и потерять доступ к альтернативным точкам зрения.
Не оставайтесь в стороне. Свобода слова зависит от каждого из нас.
🎥 Смотрите и делитесь с друзьями!
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
Сегодня мы хотим поделиться важным монологом о возможном закрытии общественной телерадиокомпании «Кан».
«Кан» — это голос, дающий всем право быть услышанными. Его закрытие станет ударом по независимым СМИ и демократии в Израиле. Мы рискуем остаться с единственным мнением, удобным власти, и потерять доступ к альтернативным точкам зрения.
Не оставайтесь в стороне. Свобода слова зависит от каждого из нас.
🎥 Смотрите и делитесь с друзьями!
Подписывайтесь ⬇️
ДЕМОВЕРСИЯ
📍 Рады познакомить вас с телеграм-каналом журналистки, редактора и издателя Аллы Борисовой-Линецкой «Восток-Запад».
🇮🇱 Это канал об Израиле: о стране, культуре, политике. О разных неочевидных на первый взгляд вещах. Взгляд, далёкий от пропагандистских клише.
👉 Подписывайтесь на канал «Восток-Запад».
🇮🇱 Это канал об Израиле: о стране, культуре, политике. О разных неочевидных на первый взгляд вещах. Взгляд, далёкий от пропагандистских клише.
👉 Подписывайтесь на канал «Восток-Запад».
Telegram
Восток-Запад. Alla Borisova- Linetskaya
Восток-Запад
Канал об Израиле, о стране, культуре, политике. Запад и Восток здесь в постоянном взаимодействии.
Канал об Израиле, о стране, культуре, политике. Запад и Восток здесь в постоянном взаимодействии.