Трудное наследие | Difficult heritage

КАТЕРИНА НЕЗЛОБА | индигенная мануальная терапия

Контекст, с которым работает Катерина Незлоба — это традиционные практики массажа у коми. Художница сознательно отказывается от попыток определения того, насколько эти технологии мануальной терапии продуктивны с позиции доказательной медицины. В тот самый момент, когда традиционные знания оказываются полезными посредством научного применения, они лишаются конкретных характеристик, которые определяют их как индигенные. Более того, использование академического научного знания при описании  традиционного некорректно: это описание происходит посредством тех понятий, категорий и процедур, которые чужды и противоречат традиционному знанию, а также не соответствуют его логике.
Находясь в нестабильном физическом, психологическом и эмоциональном, состоянии художница прибегает к традиционным физиотерапевтическим процедурам самоизлечения, оставляя их ритуальную составляющую как источник надежды на терапевтический эффект.

Двухканальная видеоинсталяция представляет собой серию инструкций, составленных по материалам исследований практик носителей опыта — коми, проживающих в Омской и Тюменской областях. Видеоработу сопровождают тексты заговоров, разработанные художницей для себя на основе общих принципов создания подобных текстов в коми культуре, а также содержащие цитаты из задокументированной устной традиции. В процедурах самоизлечения Катерина Незлоба опирается на автобиографический опыт исцеления заговорами в детском возрасте.
Итоговое произведение актуализирует потребность в практиках самоподдержки и самозаботы. Управления телом и самоуспокоения. Индигенная мануальная терапия становятся тем контекстом, к которому автор обращается за помощью, полагаясь на его силу. Заново пересобирая и переминаная собственное тело, художница ищет способ как справиться с болью утраты и заново обрести форму.

Подробнее о проекте:
https://telegra.ph/Katerina-Nezloba-05-18

Telegraph

Катерина Незлоба: индигенная мануальная терапия 

При участии: Константин Сказкин (видео), Иван Нестерец (звук) Контекст, с которым работает Екатерина Незлоба — это традиционные практики массажа у коми. Художница сознательно отказывается от попыток определения того, насколько эти технологии мануальной терапии…

www.tgoop.com/difficultheritage/213

1.0K viewsedited  Jun 8, 2024 at 13:38

КАТЕРИНА НЕЗЛОБА | индигенная мануальная терапия

Контекст, с которым работает Катерина Незлоба — это традиционные практики массажа у коми. Художница сознательно отказывается от попыток определения того, насколько эти технологии мануальной терапии продуктивны с позиции доказательной медицины. В тот самый момент, когда традиционные знания оказываются полезными посредством научного применения, они лишаются конкретных характеристик, которые определяют их как индигенные. Более того, использование академического научного знания при описании  традиционного некорректно: это описание происходит посредством тех понятий, категорий и процедур, которые чужды и противоречат традиционному знанию, а также не соответствуют его логике.
Находясь в нестабильном физическом, психологическом и эмоциональном, состоянии художница прибегает к традиционным физиотерапевтическим процедурам самоизлечения, оставляя их ритуальную составляющую как источник надежды на терапевтический эффект.

Двухканальная видеоинсталяция представляет собой серию инструкций, составленных по материалам исследований практик носителей опыта — коми, проживающих в Омской и Тюменской областях. Видеоработу сопровождают тексты заговоров, разработанные художницей для себя на основе общих принципов создания подобных текстов в коми культуре, а также содержащие цитаты из задокументированной устной традиции. В процедурах самоизлечения Катерина Незлоба опирается на автобиографический опыт исцеления заговорами в детском возрасте.
Итоговое произведение актуализирует потребность в практиках самоподдержки и самозаботы. Управления телом и самоуспокоения. Индигенная мануальная терапия становятся тем контекстом, к которому автор обращается за помощью, полагаясь на его силу. Заново пересобирая и переминаная собственное тело, художница ищет способ как справиться с болью утраты и заново обрести форму.

Подробнее о проекте:
https://telegra.ph/Katerina-Nezloba-05-18

BY Трудное наследие | Difficult heritage