tgoop.com/dravidianlanguage/103
Last Update:
11 Aug 2019
#Translation
All birds find shelter during Rain; but eagle avoids the rain, by flying above the clouds
#Tamil
Ella paravaigalum Mazhai peiyyum(pozhiyum) pozhuthu uraividam(thangumidam) nokki sellum; Aanal kazhugu mazhai megamgalin mel paranthu mazhai neer than meedhu paduvathai thavirkum.
மற்ற பறவைகள் மழை பெய்யும் பொழுது ,தங்கள் வாழ்விடம் நோக்கி செல்லும்;ஆனால் கழுகு மழை மேகங்களின் மேல் பறந்து
மழை நீர் தன் மீது படுவதை தவிர்க்கும்.
Mattra-other
Paravai-Birds
Mazhai-Rain
Peiyyum-pouring(of rain)
Pozhuthu-Moment
Uraividam(vazhvidam)-Shelter
Nokki-towards
Sellum-travel/go..
Aanal-But
Kazhugu-Eagle
Mazhai megam-Rainy clouds
Mel-Above
Paranthu-fly(by flying)
Mazhai neer-rainwater
Thanmeedu-on him
Thavirkum-Avoids.
#Telugu
#Kannada
#Malayalam.
BY Dravidian Languages Channel
Share with your friend now:
tgoop.com/dravidianlanguage/103