ELAHIATIK Telegram 152
هر زبان یک دین

🔹زبان‌شناسان زبان‌های دنیا را، که حدود هفت هزار تاست، در خانواده‌های زبانی جای می‌دهند. زمانی‌که با خانوادهٔ زبان‌های سامی آشنا می‌شدم، به نکتهٔ بسیار تأمل‌برانگیزی برخوردم:

عبری: برای جامعهٔ یهودیان
سریانی: برای جامعهٔ مسیحیان
مندائی: برای جامعهٔ مندائیان یا صابئین
عربی: برای جامعهٔ مسلمانان

🔹درواقع هر دین زبان یا زبان‌هایی مخصوص به خود دارد که کتاب مقدس یا عبادت‌ها و مناسکش به آن زبان انجام می‌شود. اما مسئله عمیق‌تر از این به نظر می‌آید. از آنجا که دین و زبان هر دو عناصری هویت‌سازند، هر دین به زبان خود، که در ابتدا زبانی مشترک بوده، هویتی مستقل داده و آن را از سایر زبان‌های هم‌خانواده‌اش متمایز کرده است. اکنون هر زبانْ اختصاص به یک دینِ بخصوص پیدا کرده و از آنجا که آشنایی با هر زبان‌ آشنایی با فرهنگ مردم آن زبان را در پی خود می‌آورد، گویی هر زبان برای خودش یک دین است.

🔹این نکته واضح است که همهٔ یهودیان به زبان عبری سخن نمی‌گویند، یا مسیحیان زبان‌های متعددی دارند. مگر مسیحیِ عربی‌زبان وجود ندارد؟ یا مگر مسیحیان همگی سریانی‌زبان‌اند؟ پس آنچه می‌خواهم به آن توجه دهم غلبهٔ یک زبان بر یک دین است، مهر خوردن یک زبان برای یک دین.

📎آیا ما ایرانیان نیز زبانی مخصوص به خود برای فلسفه و دینمان داریم یا داشته‌ایم؟

#زبان‌شناسی #الهیات #هویت
@elahiatik



tgoop.com/elahiatik/152
Create:
Last Update:

هر زبان یک دین

🔹زبان‌شناسان زبان‌های دنیا را، که حدود هفت هزار تاست، در خانواده‌های زبانی جای می‌دهند. زمانی‌که با خانوادهٔ زبان‌های سامی آشنا می‌شدم، به نکتهٔ بسیار تأمل‌برانگیزی برخوردم:

عبری: برای جامعهٔ یهودیان
سریانی: برای جامعهٔ مسیحیان
مندائی: برای جامعهٔ مندائیان یا صابئین
عربی: برای جامعهٔ مسلمانان

🔹درواقع هر دین زبان یا زبان‌هایی مخصوص به خود دارد که کتاب مقدس یا عبادت‌ها و مناسکش به آن زبان انجام می‌شود. اما مسئله عمیق‌تر از این به نظر می‌آید. از آنجا که دین و زبان هر دو عناصری هویت‌سازند، هر دین به زبان خود، که در ابتدا زبانی مشترک بوده، هویتی مستقل داده و آن را از سایر زبان‌های هم‌خانواده‌اش متمایز کرده است. اکنون هر زبانْ اختصاص به یک دینِ بخصوص پیدا کرده و از آنجا که آشنایی با هر زبان‌ آشنایی با فرهنگ مردم آن زبان را در پی خود می‌آورد، گویی هر زبان برای خودش یک دین است.

🔹این نکته واضح است که همهٔ یهودیان به زبان عبری سخن نمی‌گویند، یا مسیحیان زبان‌های متعددی دارند. مگر مسیحیِ عربی‌زبان وجود ندارد؟ یا مگر مسیحیان همگی سریانی‌زبان‌اند؟ پس آنچه می‌خواهم به آن توجه دهم غلبهٔ یک زبان بر یک دین است، مهر خوردن یک زبان برای یک دین.

📎آیا ما ایرانیان نیز زبانی مخصوص به خود برای فلسفه و دینمان داریم یا داشته‌ایم؟

#زبان‌شناسی #الهیات #هویت
@elahiatik

BY الهیاتیک | سجاد سرگلی


Share with your friend now:
tgoop.com/elahiatik/152

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

In handing down the sentence yesterday, deputy judge Peter Hui Shiu-keung of the district court said that even if Ng did not post the messages, he cannot shirk responsibility as the owner and administrator of such a big group for allowing these messages that incite illegal behaviors to exist. Commenting about the court's concerns about the spread of false information related to the elections, Minister Fachin noted Brazil is "facing circumstances that could put Brazil's democracy at risk." During the meeting, the information technology secretary at the TSE, Julio Valente, put forward a list of requests the court believes will disinformation. Don’t publish new content at nighttime. Since not all users disable notifications for the night, you risk inadvertently disturbing them. There have been several contributions to the group with members posting voice notes of screaming, yelling, groaning, and wailing in different rhythms and pitches. Calling out the “degenerate” community or the crypto obsessives that engage in high-risk trading, Co-founder of NFT renting protocol Rentable World emiliano.eth shared this group on his Twitter. He wrote: “hey degen, are you stressed? Just let it out all out. Voice only tg channel for screaming”. Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you:
from us


Telegram الهیاتیک | سجاد سرگلی
FROM American