ELAHIATIK Telegram 369
کدام مسجدالاقصی؟

🔹شاید عموم مردم گمان کنند که مسجدالاقصای کنونی، واقع در شهر اورشلیم یا بیت‌المقدس، همان مسجدی است که پیامبر از آنجا معراج را تجربه کرده (بنگرید به اسرا: ۱). اما به این پرسش مهم فکر نکرده‌اند که در زمان معراج پیامبر نه ساخت‌وسازی به نام اسلام در اورشلیم انجام شده بوده، نه مسجدی به سبک اسلامی ساخته شده بوده و نه اصلاً مسلمانان در آن منطقه حضور داشته‌اند. پس سؤال اساسی این است که منظور قرآن از مسجدالاقصی دقیقاً کجاست؟

🔹اکنون باید توجه داشته باشیم که با دو مسجدالاقصی مواجهیم: ۱. مسجدی با نام «مسجدالاقصی» با گنبدی خاکستری‌رنگ در اورشلیم که در قرن اول هجری و سال‌ها پس از فوت پیامبر بنا شده، طبق یک نظر در بازۀ سال‌های ۶۶ تا ۷۳ ه.ق (حدود ۶۸۵ تا ۶۹۳ م) و طبق نظری دیگر در حدود سال‌های ۸۶ تا ۹۶ ه.ق، یا مطابق برخی منابع باید بگوییم جناب عمر بن خطاب، پس از فتح اورشلیم، مسجد کوچکی در آنجا ساخت و بعدها مروان آن را توسعه داد؛ ۲. مسجدی که با صفت «اقصی»، به معنای «دورتر»، در قرآن آمده. مفسران متقدم معتقد بودند مسجدالاقصی مسجدی است در آسمان، اما، بعدتر، گفته شد که مصداقش همان بیت‌المقدس است. پس تا به اینجا مشخص شد که این دو مسجدالاقصی (۱ و ۲) اشتراک لفظی دارند و دقیقاً بر روی هم منطبق نیستند.

🔹در کنارِ مسجدالاقصی (۱) قبةالصخره نیز در همان سال‌ها (حدود ۶۶ ه‌ق) ساخته شده. قبةالصخره را در عکس‌ها و فیلم‌ها زیاد دیده‌ایم، گنبدی به رنگ زرد، که نماد قدس و بیت‌المقدس است. از آنجا که گنبد بزرگ و زردِ آن بیشتر به چشم می‌آید، گاهی با مسجدالاقصی (۱) اشتباه گرفته می‌شود (عکس هر دو مکان در ادامه آمده است).

🔹حالا، پس از واضح شدن مسئله، اگر بخواهم در یک کلام جمع‌بندی کنم و از ذکر مقدمات و دلایل و شواهد و مؤیدات بگذرم، باید بگویم به احتمال قوی مسجدالاقصی (۲) در قرآن همان معبد اورشلیم است. علامه طباطبایی نیز در تفسیر المیزان همین دیدگاه را پذیرفته‌ است. دربارهٔ معبداورشلیم در یادداشت بعدی توضیحاتی خواهم داد.

#قرآن #ترجمه #تفسیر_قرآن_به_تورات
@elahiatik



tgoop.com/elahiatik/369
Create:
Last Update:

کدام مسجدالاقصی؟

🔹شاید عموم مردم گمان کنند که مسجدالاقصای کنونی، واقع در شهر اورشلیم یا بیت‌المقدس، همان مسجدی است که پیامبر از آنجا معراج را تجربه کرده (بنگرید به اسرا: ۱). اما به این پرسش مهم فکر نکرده‌اند که در زمان معراج پیامبر نه ساخت‌وسازی به نام اسلام در اورشلیم انجام شده بوده، نه مسجدی به سبک اسلامی ساخته شده بوده و نه اصلاً مسلمانان در آن منطقه حضور داشته‌اند. پس سؤال اساسی این است که منظور قرآن از مسجدالاقصی دقیقاً کجاست؟

🔹اکنون باید توجه داشته باشیم که با دو مسجدالاقصی مواجهیم: ۱. مسجدی با نام «مسجدالاقصی» با گنبدی خاکستری‌رنگ در اورشلیم که در قرن اول هجری و سال‌ها پس از فوت پیامبر بنا شده، طبق یک نظر در بازۀ سال‌های ۶۶ تا ۷۳ ه.ق (حدود ۶۸۵ تا ۶۹۳ م) و طبق نظری دیگر در حدود سال‌های ۸۶ تا ۹۶ ه.ق، یا مطابق برخی منابع باید بگوییم جناب عمر بن خطاب، پس از فتح اورشلیم، مسجد کوچکی در آنجا ساخت و بعدها مروان آن را توسعه داد؛ ۲. مسجدی که با صفت «اقصی»، به معنای «دورتر»، در قرآن آمده. مفسران متقدم معتقد بودند مسجدالاقصی مسجدی است در آسمان، اما، بعدتر، گفته شد که مصداقش همان بیت‌المقدس است. پس تا به اینجا مشخص شد که این دو مسجدالاقصی (۱ و ۲) اشتراک لفظی دارند و دقیقاً بر روی هم منطبق نیستند.

🔹در کنارِ مسجدالاقصی (۱) قبةالصخره نیز در همان سال‌ها (حدود ۶۶ ه‌ق) ساخته شده. قبةالصخره را در عکس‌ها و فیلم‌ها زیاد دیده‌ایم، گنبدی به رنگ زرد، که نماد قدس و بیت‌المقدس است. از آنجا که گنبد بزرگ و زردِ آن بیشتر به چشم می‌آید، گاهی با مسجدالاقصی (۱) اشتباه گرفته می‌شود (عکس هر دو مکان در ادامه آمده است).

🔹حالا، پس از واضح شدن مسئله، اگر بخواهم در یک کلام جمع‌بندی کنم و از ذکر مقدمات و دلایل و شواهد و مؤیدات بگذرم، باید بگویم به احتمال قوی مسجدالاقصی (۲) در قرآن همان معبد اورشلیم است. علامه طباطبایی نیز در تفسیر المیزان همین دیدگاه را پذیرفته‌ است. دربارهٔ معبداورشلیم در یادداشت بعدی توضیحاتی خواهم داد.

#قرآن #ترجمه #تفسیر_قرآن_به_تورات
@elahiatik

BY الهیاتیک | سجاد سرگلی


Share with your friend now:
tgoop.com/elahiatik/369

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Hui said the messages, which included urging the disruption of airport operations, were attempts to incite followers to make use of poisonous, corrosive or flammable substances to vandalize police vehicles, and also called on others to make weapons to harm police. During a meeting with the president of the Supreme Electoral Court (TSE) on June 6, Telegram's Vice President Ilya Perekopsky announced the initiatives. According to the executive, Brazil is the first country in the world where Telegram is introducing the features, which could be expanded to other countries facing threats to democracy through the dissemination of false content. Image: Telegram. Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you: With Bitcoin down 30% in the past week, some crypto traders have taken to Telegram to “voice” their feelings.
from us


Telegram الهیاتیک | سجاد سرگلی
FROM American