الهیاتیک | سجاد سرگلی

مرتد

🔹اگر تمایل داشتید فیلمی چالش‌برانگیز در حوزهٔ الهیات ببینید، چه‌بسا فیلم مرتد (Heretic؛ ۲۰۲۴) گزینهٔ مناسبی باشد. اگر تصمیم به تماشای آن گرفتید، پیشنهاد می‌کنم: ۱. حتماً بدون سانسور ببینید تا سیر داستان را از دست ندهید؛ ۲. از زیرنویس با ترجمهٔ خوب استفاده کنید. اکثر زیرنویس‌ها بسیار بد ترجمه کرده‌اند. اگر گمان کردید دیالوگ‌ها برایتان مبهم یا نارساست، زیرنویس را تغییر دهید؛ ۳. با گوشی تماشا نکنید. نمایشگرتان هر چه بزرگ‌تر باشد بهتر است.

📎من از اینجا بارگیری و تماشا کردم‌، که هم بدون سانسور است و هم زیرنویسش در مقایسه با زیرنویس‌های دیگری که دیدم بهتر است. از دوست اندیشمند و عزیزم، ایمان، بابت معرفی این فیلم با محتوای بی‌ایمانی سپاسگزارم.

📎📎عید حنوکا بر یهودیان، عید کریسمس بر مسیحیان، و سالروز گرامیداشت زرتشت بر زرتشتیان مبارک باد. جالب اینکه من این فیلم را در ۲۵ دسامبر تماشا کردم‌. هنگام تماشای فیلم متوجه خواهید شد این تاریخ از چه رو مهم است‌.

#معرفی_فیلم
@elahiatik

www.tgoop.com/elahiatik/550

1.2K viewsDec 26 at 12:46

مرتد

🔹اگر تمایل داشتید فیلمی چالش‌برانگیز در حوزهٔ الهیات ببینید، چه‌بسا فیلم مرتد (Heretic؛ ۲۰۲۴) گزینهٔ مناسبی باشد. اگر تصمیم به تماشای آن گرفتید، پیشنهاد می‌کنم: ۱. حتماً بدون سانسور ببینید تا سیر داستان را از دست ندهید؛ ۲. از زیرنویس با ترجمهٔ خوب استفاده کنید. اکثر زیرنویس‌ها بسیار بد ترجمه کرده‌اند. اگر گمان کردید دیالوگ‌ها برایتان مبهم یا نارساست، زیرنویس را تغییر دهید؛ ۳. با گوشی تماشا نکنید. نمایشگرتان هر چه بزرگ‌تر باشد بهتر است.

📎من از اینجا بارگیری و تماشا کردم‌، که هم بدون سانسور است و هم زیرنویسش در مقایسه با زیرنویس‌های دیگری که دیدم بهتر است. از دوست اندیشمند و عزیزم، ایمان، بابت معرفی این فیلم با محتوای بی‌ایمانی سپاسگزارم.

📎📎عید حنوکا بر یهودیان، عید کریسمس بر مسیحیان، و سالروز گرامیداشت زرتشت بر زرتشتیان مبارک باد. جالب اینکه من این فیلم را در ۲۵ دسامبر تماشا کردم‌. هنگام تماشای فیلم متوجه خواهید شد این تاریخ از چه رو مهم است‌.

#معرفی_فیلم
@elahiatik

BY الهیاتیک | سجاد سرگلی