Елена Смирнова

Следующий лайфхак я тоже выделю:

Бумажные книги на авито тоже можно купить новые с дисконтом до 80%

Эта книга приехала из Орла с крохотными пятнышками на обложке, но судя по остальному состоянию, ее никто до меня не открывал.
А теперь в ней места пустого не найти. И пусть Трюффо не лукавит, что для него это была только журналистская работа. Так оценивать и разбирать режиссерские приёмы, цели и задачи может только режиссер, уже не критик. Это разговор двух талантливых профессионалов с огромным опытом и с пониманием кино в уровне мегамастеров, не снимальщиков, не иллюстраторов, а авторов. И очень подкупает, как щедро Хичкок делится своими ошибками, как он гордо несет ответственность за компромиссы и провалы. Как вчера про Владимира Валентиновича, так и сегодня про сэра Альфреда я с огромным уважением говорю о таком важном инструменте как извлечение и передача уроков из того, что не получилось. Умение признать свои несовершенства для меня высокая ступень мастерства.
Книгу рекомендуют в киношколах всего мира, и на счастье ее в 2021м у нас переиздали репринтом с перевода 90х годов.
Но кроме чисто профессионального режиссерского (и частично сценарного) увлечения мне просто в удовольствие находиться внутри беседы этих интереснейших людей в интерпретации блестящего переводчика.

#отчет
#книгирежиссура #книгисценарноемастерство

www.tgoop.com/elenasmirnovadirector/602

109 viewsedited  Feb 2, 2024 at 21:17

Следующий лайфхак я тоже выделю:

Бумажные книги на авито тоже можно купить новые с дисконтом до 80%

Эта книга приехала из Орла с крохотными пятнышками на обложке, но судя по остальному состоянию, ее никто до меня не открывал.
А теперь в ней места пустого не найти. И пусть Трюффо не лукавит, что для него это была только журналистская работа. Так оценивать и разбирать режиссерские приёмы, цели и задачи может только режиссер, уже не критик. Это разговор двух талантливых профессионалов с огромным опытом и с пониманием кино в уровне мегамастеров, не снимальщиков, не иллюстраторов, а авторов. И очень подкупает, как щедро Хичкок делится своими ошибками, как он гордо несет ответственность за компромиссы и провалы. Как вчера про Владимира Валентиновича, так и сегодня про сэра Альфреда я с огромным уважением говорю о таком важном инструменте как извлечение и передача уроков из того, что не получилось. Умение признать свои несовершенства для меня высокая ступень мастерства.
Книгу рекомендуют в киношколах всего мира, и на счастье ее в 2021м у нас переиздали репринтом с перевода 90х годов.
Но кроме чисто профессионального режиссерского (и частично сценарного) увлечения мне просто в удовольствие находиться внутри беседы этих интереснейших людей в интерпретации блестящего переводчика.

#отчет
#книгирежиссура #книгисценарноемастерство

BY Елена Смирнова