ENGLISH_FORPROGRAMMERS Telegram 526
⚡️ 10 выражений, чтобы говорить как настоящий калифорниец

Для того, чтобы вести калифорнийский образ жизни, недостаточно того, чтобы буррито, авокадо и бургеры In-N-Out стали основными продуктами в вашем рационе или того, что в любое время вы сможете загорать на солнце, или что вы узнали, каково это застрять в пробке в центре Лос Анджелеса. Помимо всего этого нужно знать, как говорить “по-калифорнийски”, и я хочу представить вам несколько выражений.

«Ballin’»
Что это значит? Ballin’ означает, что кто-то действительно очень крут и богат. Таким образом, «baller» – это тот, кто сколотил состояние и живет на широкую ногу.
Как это можно использовать? “Look at him and his shiny car, he’s ballin’!”

“Bust”
Что это значит? Когда что-то является заранее провальным, плохой идеей, пустой тратой времени или просто опасным.
Как это использовать? «That movie was a total bust».

“Gnarly”
Что оно означает? “Gnarly” появился в 1970 г. в среди серферов и, вероятно, по этой причине его можно назвать абсолютно калифорнийским словом. На самом деле это слово значит «переплетенный»- “twisted”, но его можно использовать для замены других слов, таких как: “difficult”, “challenging”, “cool”, “interesting” и “serious”
Как это звучит на практике? “Those are some gnarly waves out there.” (challenging), “Dude, where did you get those gnarly shoes?” (cool), или “My English test tomorrow will be gnarly. I will need to study all night.” (serious)

“Hella”
Что это значит? “Hella” – это не какой-то крутой способ сказать “Привет”, это на самом деле означает «много», «очень» или «действительно» и является верным индикатором того, что вы из северной Калифорнии. Hella- это производная от двух слов:”hell” и “a lot”.
Как использовать в речи? “There were hella people at the Farmer’s Market today” или “Green smoothies are hella better than coffee.”

“Marinating”
Что это значит? Это не имеет ничего общего с приготовлением пищи или приправой – это просто значит “расслабиться”.
Как использовать это слово? “What are you doing today? Nothing much, just marinating watching the game.”

“Spot a dub”
Что это значит? Это больше похоже на боксерскую терминологию, но «spot» означает “заимствовать”, а «dub» означает “сумма в 20 долларов”.
Как ты это использовать? “Could you spot me a dub?”

@english_forprogrammers
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍234🔥3



tgoop.com/english_forprogrammers/526
Create:
Last Update:

⚡️ 10 выражений, чтобы говорить как настоящий калифорниец

Для того, чтобы вести калифорнийский образ жизни, недостаточно того, чтобы буррито, авокадо и бургеры In-N-Out стали основными продуктами в вашем рационе или того, что в любое время вы сможете загорать на солнце, или что вы узнали, каково это застрять в пробке в центре Лос Анджелеса. Помимо всего этого нужно знать, как говорить “по-калифорнийски”, и я хочу представить вам несколько выражений.

«Ballin’»
Что это значит? Ballin’ означает, что кто-то действительно очень крут и богат. Таким образом, «baller» – это тот, кто сколотил состояние и живет на широкую ногу.
Как это можно использовать? “Look at him and his shiny car, he’s ballin’!”

“Bust”
Что это значит? Когда что-то является заранее провальным, плохой идеей, пустой тратой времени или просто опасным.
Как это использовать? «That movie was a total bust».

“Gnarly”
Что оно означает? “Gnarly” появился в 1970 г. в среди серферов и, вероятно, по этой причине его можно назвать абсолютно калифорнийским словом. На самом деле это слово значит «переплетенный»- “twisted”, но его можно использовать для замены других слов, таких как: “difficult”, “challenging”, “cool”, “interesting” и “serious”
Как это звучит на практике? “Those are some gnarly waves out there.” (challenging), “Dude, where did you get those gnarly shoes?” (cool), или “My English test tomorrow will be gnarly. I will need to study all night.” (serious)

“Hella”
Что это значит? “Hella” – это не какой-то крутой способ сказать “Привет”, это на самом деле означает «много», «очень» или «действительно» и является верным индикатором того, что вы из северной Калифорнии. Hella- это производная от двух слов:”hell” и “a lot”.
Как использовать в речи? “There were hella people at the Farmer’s Market today” или “Green smoothies are hella better than coffee.”

“Marinating”
Что это значит? Это не имеет ничего общего с приготовлением пищи или приправой – это просто значит “расслабиться”.
Как использовать это слово? “What are you doing today? Nothing much, just marinating watching the game.”

“Spot a dub”
Что это значит? Это больше похоже на боксерскую терминологию, но «spot» означает “заимствовать”, а «dub» означает “сумма в 20 долларов”.
Как ты это использовать? “Could you spot me a dub?”

@english_forprogrammers

BY Английский для программистов


Share with your friend now:
tgoop.com/english_forprogrammers/526

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

In handing down the sentence yesterday, deputy judge Peter Hui Shiu-keung of the district court said that even if Ng did not post the messages, he cannot shirk responsibility as the owner and administrator of such a big group for allowing these messages that incite illegal behaviors to exist. Ng, who had pleaded not guilty to all charges, had been detained for more than 20 months. His channel was said to have contained around 120 messages and photos that incited others to vandalise pro-government shops and commit criminal damage targeting police stations. Developing social channels based on exchanging a single message isn’t exactly new, of course. Back in 2014, the “Yo” app was launched with the sole purpose of enabling users to send each other the greeting “Yo.” Unlimited number of subscribers per channel The administrator of a telegram group, "Suck Channel," was sentenced to six years and six months in prison for seven counts of incitement yesterday.
from us


Telegram Английский для программистов
FROM American