Forwarded from 推特翻译
看到我在抱起婴儿前会征询婴儿的同意，很多人嘲笑我。但你们知道我是怎么养成这个习惯的吗？我侄子七个月大的时候，我看到他在地上玩耍，不假思索地径直从地上把他抱起，结果我侄子当场就大哭了起来。
我一下明白过来了。我侄子是一个很小很小的小婴儿，而我是比他大很多的大人。我突然间把他抱起来，对他来说肯定非常可怕。
如果小孩子在做什么危险的事情，我们当然可以暂时绕过“征询同意”的步骤去救这个小孩，就像如果有成年人快要被马路上的车子撞到了，我们也可以绕过“征询同意”的步骤直接把这个成年人从车子的行驶路线上推开。但这并不代表我们可以在日常生活中习以为常地忽略别人的知情权和别人的意愿。
请站在那些小孩子的角度思考一下吧。请记住，小孩子们的交流意愿和交流能力比我们想象中的要强得多。
评论：你说的很对！我的工作需要和很多小孩子打交道，我自己也对小孩子的心智成长很感兴趣。我想补充一点，请只在真的可以“征询同意”的情形下去征询小孩子的同意。一个反例是，如果小孩的尿布必须要换了，请不要假装去询问孩子能不能帮Ta换尿布。“假意征询同意然后无视小孩的拒绝”对小孩子来说是非常可怕的经历。在这种情况下，最好的做法是和小孩子讲清楚自己将要帮Ta换尿布，并在交流中讲清“我要把你抱起来帮你换尿布了哦”等等细节。 source
我一下明白过来了。我侄子是一个很小很小的小婴儿，而我是比他大很多的大人。我突然间把他抱起来，对他来说肯定非常可怕。
如果小孩子在做什么危险的事情，我们当然可以暂时绕过“征询同意”的步骤去救这个小孩，就像如果有成年人快要被马路上的车子撞到了，我们也可以绕过“征询同意”的步骤直接把这个成年人从车子的行驶路线上推开。但这并不代表我们可以在日常生活中习以为常地忽略别人的知情权和别人的意愿。
请站在那些小孩子的角度思考一下吧。请记住，小孩子们的交流意愿和交流能力比我们想象中的要强得多。
评论：你说的很对！我的工作需要和很多小孩子打交道，我自己也对小孩子的心智成长很感兴趣。我想补充一点，请只在真的可以“征询同意”的情形下去征询小孩子的同意。一个反例是，如果小孩的尿布必须要换了，请不要假装去询问孩子能不能帮Ta换尿布。“假意征询同意然后无视小孩的拒绝”对小孩子来说是非常可怕的经历。在这种情况下，最好的做法是和小孩子讲清楚自己将要帮Ta换尿布，并在交流中讲清“我要把你抱起来帮你换尿布了哦”等等细节。 source
Forwarded from 推特翻译
假设T或者铁T一定是“认可骑士精神的有保护欲的人”并不是很好的做法。这种做法的背后，是认定伴侣关系中形象或性格上更所谓的“男性化”的人一定更强大，而形象或性格上更为所谓的“女性化”的人一定更软弱。这样的想法无视了人的多元性。
假设T/铁T在床上一定喜欢穿戴式的玩具，或者假设在床上喜欢穿戴式的玩具的人一定是T/铁T，又或者是假设T/铁T一定喜欢在床上“主导”性爱，也不是很好的做法。因为形象或性格的“男性化”和床上的偏好并没有关系。
还有一些人会误以为，T/铁T和形象或性格没有关系，只是代表一个人的“床上偏好”。这种误解也是很糟糕的。T/铁T是有很多重内涵和历史的身份认同，绝不仅仅是“床上偏好”的表现。何况我们的“床上偏好”也非常多元。最重要的是，我们是有各自的性格、感受、和经历的人，一看到我们的形象就想到性爱相关的事情是不对的。
另外，假设T/铁T一定会被P吸引，或者P一定会T吸引，也是不对的。人和人之间的吸引是多种多样的，没有一套固定的公式。
总之，千万不要以为把异性恋关系中的那些关于男性的假设放到T/铁T身上，会让对方很开心。实际上，异性恋关系中的那些关于男性的假设也会让很多男性觉得不舒服。T/铁T是很多元的群体，我们之中的一部分人有身心障碍。我们之中的一部分人除了男性化的一面，也很喜欢自己女性化的一面。我们之中有一部分人是无性恋。我们之中有一部分人喜欢服从自己伴侣的意思。我们之中也有一部分人不想找有女性气质的人做恋人。说什么T/铁T都是什么“绅士精神的传承者”，是对我们浪漫化的误解。这是无视我们多元的真实，无视我们当中希望被保护的那一部分人，宁可只去相信你自己想象中的我们。
如果你觉得伴侣关系之中，更有男性气质的那一方一定是强壮的保护者，而更有女性气质的那一方一定是无助柔弱的需要被保护的人，那你的想法很有害很落后。我们不该这么去假定异性恋伴侣之间的关系。我们也不该这么去假定拉拉伴侣之间的关系。 source
假设T/铁T在床上一定喜欢穿戴式的玩具，或者假设在床上喜欢穿戴式的玩具的人一定是T/铁T，又或者是假设T/铁T一定喜欢在床上“主导”性爱，也不是很好的做法。因为形象或性格的“男性化”和床上的偏好并没有关系。
还有一些人会误以为，T/铁T和形象或性格没有关系，只是代表一个人的“床上偏好”。这种误解也是很糟糕的。T/铁T是有很多重内涵和历史的身份认同，绝不仅仅是“床上偏好”的表现。何况我们的“床上偏好”也非常多元。最重要的是，我们是有各自的性格、感受、和经历的人，一看到我们的形象就想到性爱相关的事情是不对的。
另外，假设T/铁T一定会被P吸引，或者P一定会T吸引，也是不对的。人和人之间的吸引是多种多样的，没有一套固定的公式。
总之，千万不要以为把异性恋关系中的那些关于男性的假设放到T/铁T身上，会让对方很开心。实际上，异性恋关系中的那些关于男性的假设也会让很多男性觉得不舒服。T/铁T是很多元的群体，我们之中的一部分人有身心障碍。我们之中的一部分人除了男性化的一面，也很喜欢自己女性化的一面。我们之中有一部分人是无性恋。我们之中有一部分人喜欢服从自己伴侣的意思。我们之中也有一部分人不想找有女性气质的人做恋人。说什么T/铁T都是什么“绅士精神的传承者”，是对我们浪漫化的误解。这是无视我们多元的真实，无视我们当中希望被保护的那一部分人，宁可只去相信你自己想象中的我们。
如果你觉得伴侣关系之中，更有男性气质的那一方一定是强壮的保护者，而更有女性气质的那一方一定是无助柔弱的需要被保护的人，那你的想法很有害很落后。我们不该这么去假定异性恋伴侣之间的关系。我们也不该这么去假定拉拉伴侣之间的关系。 source