عرفان و تصوف

و ما أدراکَ ما عَلی علیه السلام (7)

دارا ترین و ثروتمند ترین انسان کیست؟



آمدن خدمت رسول خدا (صلی الله علیه وآله) و گفتند:
يا رسول اللَّه خبر دارید كه فلانى به یک سفر تجاری رفته و خیلی زود برگشته و اموال و بهره فراوانى با خود آورده است به طوری دوستانش بر او حسد برند و به همسايگان و خويشانش وسعت بخشيده است؟
رسول خدا (صلی الله علیه وآله) فرمود مال دنيا هر چه بيشتر شود صاحبش‏ به بلا و گرفتارى نزديكتر گردد هرگز به مالداران (اصحاب الاموال) رشك نبريد مگر به آن كه مالش را در راه خدا بخشيده باشد.
ولى ميخواهيد شما را آگاه كنم از كسى كه از اين رفيق شما سرمايه كمترى دارد و زودتر از او برگشته و بهره بيشترى آورده و هر چه خير براى او اندوخته است در خزينه خدا محفوظست؟
گفتند چرا يا رسول اللَّه.
فرمود: به این مرديكه بسوى شما مى‏آيد بنگريد.
نگاه كرديم مردى از انصار كهنه پوش بود، رسول خدا (صلی الله علیه وآله) فرمود:
از همين مرد امروز آنقدر خير و طاعت بالا رفته كه اگر بر همه اهل آسمانها و زمين پخش شود كمترين بهره‏مند آنست كه گناهان او آمرزيده و بهشت بر او واجب شود عرضكردند به چه يا رسول اللَّه(صلی الله علیه وآله) ؟
فرمود:
برويد از خودش بپرسيد تا بشما خبر دهد كه امروز چه كرده است.
اصحاب رسول خدا(صلی الله علیه وآله) به او رو آوردند و گفتند:
بر تو گوارا باد آنچه رسول خدا به تو مژده داده! امروز چه كردى كه خدا اين همه ثواب براى تو نوشته ؟
آن مرد گفت: نميدانم كارى كرده باشم جز آنكه: «از خانه بيرون آمدم دنبال كارى و تاخير افتاد و ترسيدم از دستم برود و با خود گفتم آن حاجت را با نگاه بر روی على بن ابى طالب (علیه السلام) عوض ميكنم چون از رسول خدا (صلی الله علیه وآله) شنيدم كه نگاه بروى على عبادتست»

(متن عربی: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَ مَا رَأَيْتَ فُلَاناً رَكِبَ الْبَحْرَ بِبِضَاعَةٍ يَسِيرَةٍ وَ خَرَجَ إِلَيَّ فَأَسْرَعَ الْكَرَّةَ وَ أَعْظَمَ الْغَنِيمَةَ حَتَّى قَدْ حَسَدَهُ أَهْلُ وُدِّهِ وَ أَوْسَعُ قَرَابَاتِهِ وَ جِيرَانِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِنَ‏ مَالَ الدُّنْيَا كُلَّمَا ازْدَادَ كَثْرَةً وَ عِظَماً ازْدَادَ صَاحِبَهُ بَلَاءً فَلَا تَغْبِطُوا أَصْحَابَ الْأَمْوَال‏...)

منبع:صدوق، الأمالي، ص362

www.tgoop.com/erfanvatasavof/2853

2.9K viewsedited  Mar 21, 2024 at 14:30

و ما أدراکَ ما عَلی علیه السلام (7)

دارا ترین و ثروتمند ترین انسان کیست؟



آمدن خدمت رسول خدا (صلی الله علیه وآله) و گفتند:
يا رسول اللَّه خبر دارید كه فلانى به یک سفر تجاری رفته و خیلی زود برگشته و اموال و بهره فراوانى با خود آورده است به طوری دوستانش بر او حسد برند و به همسايگان و خويشانش وسعت بخشيده است؟
رسول خدا (صلی الله علیه وآله) فرمود مال دنيا هر چه بيشتر شود صاحبش‏ به بلا و گرفتارى نزديكتر گردد هرگز به مالداران (اصحاب الاموال) رشك نبريد مگر به آن كه مالش را در راه خدا بخشيده باشد.
ولى ميخواهيد شما را آگاه كنم از كسى كه از اين رفيق شما سرمايه كمترى دارد و زودتر از او برگشته و بهره بيشترى آورده و هر چه خير براى او اندوخته است در خزينه خدا محفوظست؟
گفتند چرا يا رسول اللَّه.
فرمود: به این مرديكه بسوى شما مى‏آيد بنگريد.
نگاه كرديم مردى از انصار كهنه پوش بود، رسول خدا (صلی الله علیه وآله) فرمود:
از همين مرد امروز آنقدر خير و طاعت بالا رفته كه اگر بر همه اهل آسمانها و زمين پخش شود كمترين بهره‏مند آنست كه گناهان او آمرزيده و بهشت بر او واجب شود عرضكردند به چه يا رسول اللَّه(صلی الله علیه وآله) ؟
فرمود:
برويد از خودش بپرسيد تا بشما خبر دهد كه امروز چه كرده است.
اصحاب رسول خدا(صلی الله علیه وآله) به او رو آوردند و گفتند:
بر تو گوارا باد آنچه رسول خدا به تو مژده داده! امروز چه كردى كه خدا اين همه ثواب براى تو نوشته ؟
آن مرد گفت: نميدانم كارى كرده باشم جز آنكه: «از خانه بيرون آمدم دنبال كارى و تاخير افتاد و ترسيدم از دستم برود و با خود گفتم آن حاجت را با نگاه بر روی على بن ابى طالب (علیه السلام) عوض ميكنم چون از رسول خدا (صلی الله علیه وآله) شنيدم كه نگاه بروى على عبادتست»

(متن عربی: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَ مَا رَأَيْتَ فُلَاناً رَكِبَ الْبَحْرَ بِبِضَاعَةٍ يَسِيرَةٍ وَ خَرَجَ إِلَيَّ فَأَسْرَعَ الْكَرَّةَ وَ أَعْظَمَ الْغَنِيمَةَ حَتَّى قَدْ حَسَدَهُ أَهْلُ وُدِّهِ وَ أَوْسَعُ قَرَابَاتِهِ وَ جِيرَانِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِنَ‏ مَالَ الدُّنْيَا كُلَّمَا ازْدَادَ كَثْرَةً وَ عِظَماً ازْدَادَ صَاحِبَهُ بَلَاءً فَلَا تَغْبِطُوا أَصْحَابَ الْأَمْوَال‏...)

منبع:صدوق، الأمالي، ص362

BY عرفان و تصوف