tgoop.com/film_hangover/264
Last Update:
Птица (2024)
«Ненужный кто-то за окном стоял и требовал любви»: если пофантазировать, то можно предположить, что сегодняшняя премьера – вариация на тему старинного хита «АукцЫона»
#премьеры_с_похмелья
Впрочем, почему бы и нет? Фильм сняла Андреа Арнольд, которая родилась у 16-ти летней матери и 17-ти летнего отца в небольшом городе на юго-востоке Англии. Поэтому история девочки-подростка Бэйли, пытающейся повзрослеть в инфантильном мире, полна ненадуманными подробностями.
Например – акцент (диалект?), на котором говорят персонажи. Не очень понятно, как именно его назвать, чтобы не ошибиться, но, допустим, кокни (один из самых известных типов лондонского просторечия: для нашего понимания – такой «суржик»). Конечно, все фильмы хорошо бы смотреть на языке оригинала, но в данном случае идти на показ с русской озвучкой просто глупо.
Хотим доброй сказки о том, что любить – значит, верить в мечты тех, кого любишь? С провинциальным сеттингом, попахивающим родной бедностью и безысходностью и оттого заставляющим утонченных критиков путать жанры и говорить про социальную драму (триллер, прости Господи)? Тогда ищем показ в родной озвучке и узнаем правду: «не за что биться, нечем делиться, все об одном».
BY Кино с похмелья
Share with your friend now:
tgoop.com/film_hangover/264