🔵 Современная женская проза уникальна и необычна, авторы не боятся рисковать и вносить что-то новое в литературу. Книга «Выбор воды» - яркий тому пример. Гала Узрютова пишет текст, где главная линия, проходящая сквозь весь текст - это вода, благодаря этому книга получилась самобытной и удивительной.
🔵Стилистика текста похожа на поэзию, вписанную в рамки прозы. Моменты описания рек, озёр, снега и всей природы получились очень певучими, живыми и яркими: дом представляется «гигантской рыбой»; снег собирается в новые орнаменты, создающий из «временного - постоянное, незаметно проживая сотни жизней за одну»; икра сравнивается с рыбным цветком, растением, пахнущем рыбой; камень, брошенный в воду, с номером телефона главной героини - это «волна, воздух, водомерка, скользящая по озеру»; ежевика - это «большие розовые и чёрные шишки».
🔵 Говоря о стилистике текста, стоит отметить, что автор использует множество эпитетов, метафор, сравнений и других приёмов, которые делают этот текст ещё более визуальным.Равнины «напоминают консерваторов, горы - левых, но крика в горной стране не слышно»; «цвет снега успокаивает, я с ними, и я - молчание»; вода зимой «копит слова подо льдом»; холодный берег сравнивается с пустым домом в начале зимы, молодёжь со стаей голубец, а тяжёлый рюкзак на спине фотографа делает его походку похожей на «древнюю черепаху».
🔵Вода в тексте - она живая, настоящая, она рассказывает и хранит истории, она всё видит и слышит, она оберегает и кормит. Вода помогает главной героини жить и продолжать путь, который она выбрала себе. Вода помогает не чувствовать одиночество в моменты эскапизма, а именно этим и занимается главная героиня, она бродит и идёт вдоль рек, озёр, чтобы «закончить свою миссию». Один из героев книги говорит: «Неважно, уверен ли я в новом пути или нет. Я двигаюсь вперёд - и это делает меня живым».
🔵 Говоря о современной женской прозе, нельзя не отметить телесность многих текстов, Гала Узрютова уделяет телесности особое внимание. В некоторых моментах текст мне напоминал «Вегетарианку» Хан Ган, только он не был таким звериным и жёстким. Современные люди практически не обращают внимание на своё тело, не слышат его, о чем и размышляют герои этой книги. «Они ухаживают за ним, тренируют его, - но не любят. Не доверяют ему. Они пытаются подчинить его себе. Если мозг тебе может соврать, то тело - нет».
🔵 И в конце, я хотела отметить, что из этой книги можно узнать много фактов лингвистического и культурологического характера: что нужно сделать, согласно видению словенцев, чтобы все грехи были прощены; легенду происхождения озера Бохинь; блюда латышской кухни, например «луковые клопсы»; даже традиционное словенское ругательство в этой книге можно увидеть.
🔵 Книга «Выбор воды» у меня оказалась случайно, но я рада этой случайности, иначе возможно не скоро бы заметила настолько мелодичный, актуальный и живописный текст.
🔵 Современная женская проза уникальна и необычна, авторы не боятся рисковать и вносить что-то новое в литературу. Книга «Выбор воды» - яркий тому пример. Гала Узрютова пишет текст, где главная линия, проходящая сквозь весь текст - это вода, благодаря этому книга получилась самобытной и удивительной.
🔵Стилистика текста похожа на поэзию, вписанную в рамки прозы. Моменты описания рек, озёр, снега и всей природы получились очень певучими, живыми и яркими: дом представляется «гигантской рыбой»; снег собирается в новые орнаменты, создающий из «временного - постоянное, незаметно проживая сотни жизней за одну»; икра сравнивается с рыбным цветком, растением, пахнущем рыбой; камень, брошенный в воду, с номером телефона главной героини - это «волна, воздух, водомерка, скользящая по озеру»; ежевика - это «большие розовые и чёрные шишки».
🔵 Говоря о стилистике текста, стоит отметить, что автор использует множество эпитетов, метафор, сравнений и других приёмов, которые делают этот текст ещё более визуальным.Равнины «напоминают консерваторов, горы - левых, но крика в горной стране не слышно»; «цвет снега успокаивает, я с ними, и я - молчание»; вода зимой «копит слова подо льдом»; холодный берег сравнивается с пустым домом в начале зимы, молодёжь со стаей голубец, а тяжёлый рюкзак на спине фотографа делает его походку похожей на «древнюю черепаху».
🔵Вода в тексте - она живая, настоящая, она рассказывает и хранит истории, она всё видит и слышит, она оберегает и кормит. Вода помогает главной героини жить и продолжать путь, который она выбрала себе. Вода помогает не чувствовать одиночество в моменты эскапизма, а именно этим и занимается главная героиня, она бродит и идёт вдоль рек, озёр, чтобы «закончить свою миссию». Один из героев книги говорит: «Неважно, уверен ли я в новом пути или нет. Я двигаюсь вперёд - и это делает меня живым».
🔵 Говоря о современной женской прозе, нельзя не отметить телесность многих текстов, Гала Узрютова уделяет телесности особое внимание. В некоторых моментах текст мне напоминал «Вегетарианку» Хан Ган, только он не был таким звериным и жёстким. Современные люди практически не обращают внимание на своё тело, не слышат его, о чем и размышляют герои этой книги. «Они ухаживают за ним, тренируют его, - но не любят. Не доверяют ему. Они пытаются подчинить его себе. Если мозг тебе может соврать, то тело - нет».
🔵 И в конце, я хотела отметить, что из этой книги можно узнать много фактов лингвистического и культурологического характера: что нужно сделать, согласно видению словенцев, чтобы все грехи были прощены; легенду происхождения озера Бохинь; блюда латышской кухни, например «луковые клопсы»; даже традиционное словенское ругательство в этой книге можно увидеть.
🔵 Книга «Выбор воды» у меня оказалась случайно, но я рада этой случайности, иначе возможно не скоро бы заметила настолько мелодичный, актуальный и живописный текст.
“[The defendant] could not shift his criminal liability,” Hui said. Add the logo from your device. Adjust the visible area of your image. Congratulations! Now your Telegram channel has a face Click “Save”.! “Hey degen, are you stressed? Just let it all out,” he wrote, along with a link to join the group. To delete a channel with over 1,000 subscribers, you need to contact user support Polls
from us
