У меня совсем немного читательских традиций из разряда «каждый год перед Рождеством я хожу в баню», но всё же есть парочка, на которую хватает дисциплинированности. Например, каждый год (уже больше десяти лет!) я читаю свежий сборник «Самая страшная книга». Зачем? Чтобы подглядеть, чего народ боится, что души наши беспокоит и всякое такое. Между прочим, очень часто сборники весьма неплохие.
В этом году вражеская стрела чуть не подбила меня на первом же рассказе «Корголгон». Напомню (и расскажу тем, кто не в курсе), что рассказы в этот сборник отбирают обычные читатели. Не знаю, что с ними случилось в этом году, но первый же рассказ сражает наповал. Меня иногда просят провести вторично курс по редактуре — так вот вам целый писательский курс (не только по редактуре!) и совершенно бесплатно. Возьмите этот рассказ и все его приёмчики. Никогда так не пишите. Пожалуйста. Все ошибки графоманов, начинающих писателей и просто не привыкших писать людей в нём есть. Курс окончен.
Возьмём за скобки тот факт, что это ещё одна миллионная вариация истории про обезьянью лапку. Попробуйте заценить сам стиль произведения.
В самом начале главная героиня лезет под капот заглохшей Тойоты Камри, а вылезает оттуда вся в саже и копоти. Меня это сразу удивило. Либо это редкая дизельная версия, а героиня умудрилась пробраться в фильтр, что с её навыками «ну машинка, заводись!» весьма удивительно. Либо это импортозамещённая стимпанк-версия на дровяном ходу, и она полезла подбросить полешек. Ну или под капотом в свободное от страданий время герои жарят шашлыки. Всё возможно.
Затем на автора нападает словарь. Прилежно нагуглены все прилагательные, которые могут считаться неприятными и страшными. Они нанизаны друг на дружку совершенно хаотично и нелогично (и почти всегда нафиг не нужны). Всё вокруг заскорузлое, осклизлое, одутловатое, гнилостное, гнусное, а ещё снабжено каким-нибудь вычурным сравнением. Постоянно сталкиваюсь с «одутловатыми хрущёвками», знаете ли. Примеров так много, что я приведу только парочку. Если захотите, то сами почитайте, это действительно какая-то кунсткамера.
«Стекла его очков заволокло дымом или испариной, словно он плакал».
«Пересохшие губы погрузились в рыхлое и мертвенное, как ведьмина подмышка».
«Небо окатило жирным запахом грязи».
Временами автор вообще не щадит читателя и пытается во всю эту мешанину пошлых образов и наслаивающихся сравнений добавить ещё и аллитерации!
«вдоль перешептывающейся шеренги плешивой сирени». А почему не шиповника? Как будто бы тут не хватает ещё немного Ш. Попробуйте, кстати, прочитать вслух. Заодно скороговорка получится.
Самая большая проблема рассказа — это его бесконечное удлинение за счёт дурновкусных тропов, которые разворачиваются и разворачиваются, уводя образ всё дальше. Если всё это сократить до адекватного количества описаний одного и того же, то не исключаю, что текст усохнет втрое, а то и вчетверо.
«Паха смерил ее долгим взглядом. Будто невидимым липким языком провел от кончиков сапог до бровей. Захотелось достать влажную салфетку и вытереться».
«Голос вкрадчиво вползал в ухо щекочущим насекомым. Оно пробиралось по ушному каналу прямо в мозг и ползало в извилинах, перебирая мохнатыми лапками. Кира представила, как втыкает палец в ухо, будто гвоздь, чтобы раздавить жука; розовый ноготь прорывает барабанную перепонку и погружается в податливую сырую мякоть».
В общем, кто хотел редакторски и писательски потренироваться, не благодарите и смело беритесь за этот рассказ. Не знаю, почему его поставили в сборнике первым, я чуть не померла.
Кстати уже второй рассказ (я пока больше не прочитала, простите, иду мелкими шагами) вполне себе хорош.
У меня совсем немного читательских традиций из разряда «каждый год перед Рождеством я хожу в баню», но всё же есть парочка, на которую хватает дисциплинированности. Например, каждый год (уже больше десяти лет!) я читаю свежий сборник «Самая страшная книга». Зачем? Чтобы подглядеть, чего народ боится, что души наши беспокоит и всякое такое. Между прочим, очень часто сборники весьма неплохие.
В этом году вражеская стрела чуть не подбила меня на первом же рассказе «Корголгон». Напомню (и расскажу тем, кто не в курсе), что рассказы в этот сборник отбирают обычные читатели. Не знаю, что с ними случилось в этом году, но первый же рассказ сражает наповал. Меня иногда просят провести вторично курс по редактуре — так вот вам целый писательский курс (не только по редактуре!) и совершенно бесплатно. Возьмите этот рассказ и все его приёмчики. Никогда так не пишите. Пожалуйста. Все ошибки графоманов, начинающих писателей и просто не привыкших писать людей в нём есть. Курс окончен.
Возьмём за скобки тот факт, что это ещё одна миллионная вариация истории про обезьянью лапку. Попробуйте заценить сам стиль произведения.
В самом начале главная героиня лезет под капот заглохшей Тойоты Камри, а вылезает оттуда вся в саже и копоти. Меня это сразу удивило. Либо это редкая дизельная версия, а героиня умудрилась пробраться в фильтр, что с её навыками «ну машинка, заводись!» весьма удивительно. Либо это импортозамещённая стимпанк-версия на дровяном ходу, и она полезла подбросить полешек. Ну или под капотом в свободное от страданий время герои жарят шашлыки. Всё возможно.
Затем на автора нападает словарь. Прилежно нагуглены все прилагательные, которые могут считаться неприятными и страшными. Они нанизаны друг на дружку совершенно хаотично и нелогично (и почти всегда нафиг не нужны). Всё вокруг заскорузлое, осклизлое, одутловатое, гнилостное, гнусное, а ещё снабжено каким-нибудь вычурным сравнением. Постоянно сталкиваюсь с «одутловатыми хрущёвками», знаете ли. Примеров так много, что я приведу только парочку. Если захотите, то сами почитайте, это действительно какая-то кунсткамера.
«Стекла его очков заволокло дымом или испариной, словно он плакал».
«Пересохшие губы погрузились в рыхлое и мертвенное, как ведьмина подмышка».
«Небо окатило жирным запахом грязи».
Временами автор вообще не щадит читателя и пытается во всю эту мешанину пошлых образов и наслаивающихся сравнений добавить ещё и аллитерации!
«вдоль перешептывающейся шеренги плешивой сирени». А почему не шиповника? Как будто бы тут не хватает ещё немного Ш. Попробуйте, кстати, прочитать вслух. Заодно скороговорка получится.
Самая большая проблема рассказа — это его бесконечное удлинение за счёт дурновкусных тропов, которые разворачиваются и разворачиваются, уводя образ всё дальше. Если всё это сократить до адекватного количества описаний одного и того же, то не исключаю, что текст усохнет втрое, а то и вчетверо.
«Паха смерил ее долгим взглядом. Будто невидимым липким языком провел от кончиков сапог до бровей. Захотелось достать влажную салфетку и вытереться».
«Голос вкрадчиво вползал в ухо щекочущим насекомым. Оно пробиралось по ушному каналу прямо в мозг и ползало в извилинах, перебирая мохнатыми лапками. Кира представила, как втыкает палец в ухо, будто гвоздь, чтобы раздавить жука; розовый ноготь прорывает барабанную перепонку и погружается в податливую сырую мякоть».
В общем, кто хотел редакторски и писательски потренироваться, не благодарите и смело беритесь за этот рассказ. Не знаю, почему его поставили в сборнике первым, я чуть не померла.
Кстати уже второй рассказ (я пока больше не прочитала, простите, иду мелкими шагами) вполне себе хорош.
Members can post their voice notes of themselves screaming. Interestingly, the group doesn’t allow to post anything else which might lead to an instant ban. As of now, there are more than 330 members in the group. To edit your name or bio, click the Menu icon and select “Manage Channel.” 2How to set up a Telegram channel? (A step-by-step tutorial) How to build a private or public channel on Telegram? The Channel name and bio must be no more than 255 characters long
from us
