В комиксе в предыдущем посте упоминаются hyacinther - гиацинты. В России их начинают продавать в магазинах в преддверии весны, но в Швеции это рождественский цветок, наряду с амариллисами и пуансеттиями (они же рождественские звёзды). Амариллисы и гиацинты специально выгоняют к рождеству, и, конечно, это довольно поздняя традиция, но от этого не менее приятная.

Популярный аксессуар к предрождественским луковичным растениям - вазы специальной формы, в которые, собственно, можно поместить луковицу так, чтобы сама она была не в воде и не подгнивала, а в воде были только корни.

Глоссарий:

en vas - ваза
en blomma - цветок
en lökväxt - луковичное растение
en lökvas - ваза для луковичного растения
en hyacinth гиацинт
en julstjärna - пуансеттия
en amaryllis - амариллис