tgoop.com/impossibleenglish/35
Last Update:
Полезное
Много лет назад была такая радиостанция «Голос Америки» (Voice of America). Хотя, почему была… Она и сейчас есть. И у нее есть сайт VOA.com. А на сайте есть раздел, посвященный изучению английского языка как иностранного.
Проект под названием Special English запустили (только представьте себе!) еще в 1959 году и более полувека размещали на сайте отрывки из радиопередач на самые разные темы и скрипты к ним. В 2014 году проект переименовали в Learning English и добавили множество обучающих материалов.
На сайте совершенно бесплатно доступны сотни и сотни часов аудио и видео. Но самое крутое, на мой взгляд, что все аудио озвучены носителями языка в замедленном темпе, что делает их доступными для учащихся любого уровня. К каждой аудиопередаче есть скрипты, у видео есть субтитры. Вся информация на сайте сгруппирована по уровням от Elementary до Advanced. Есть даже возможность пройти экспресс тестирование.
Что со всем этим богатством можно делать? Ну, вот, например…
Тренируем аудирование
Выберите интересующий вас аудиофрагмент и прослушайте его несколько раз подряд, не глядя в текст. Попытайтесь понять на слух не только общий смысл, но и каждое слово. Затем ознакомьтесь с текстом записи. Разберите все незнакомые слова и выражения. Для уровней Beginner и Elementary можно сделать перевод новых слов на родной язык. Для уровней Pre-Intermediate и выше лучше использовать толковый словарь, например Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/). После разбора всех новых слов и выражений снова несколько раз прослушайте запись, добиваясь 100% понимания на слух.
Сохраняйте полностью отработанные аудиофрагменты на телефон в формате .mp3 (у каждого аудио есть прямая ссылка на скачивание), составляйте из них плей-листы и продолжайте слушать фоном в дороге, в спортзале, на прогулке чем больше, тем лучше.
Бонусы: наращиваем пассивный словарный запас, тренируем навык восприятия речи на слух.
Тренируем память
Выберите фрагмент, который вы уже хорошо знаете, прослушайте одно предложение, поставьте запись на паузу и постарайтесь повторить фразу дословно. Постарайтесь говорить быстро и не пропустить ни одного слова. Если фраза длинная, разбейте ее на логические части. Не смотрите в скрипт, ориентируйтесь только на свою память.
Бонусы: прокачиваем кратковременную память, увеличиваем темп речи, улучшаем восприятие речи на слух.
Тренируем произношение (Mimicking)
Выберите уже хорошо известный фрагмент, прослушайте одно предложение, поставьте запись на паузу и постарайтесь повторить фразу дословно, имитируя произношение и интонацию. Если сложно делать это на слух, откройте скрипт. После того, как аудиофрагмент полностью отработан, запишите себя на диктофон и сравните свое звучание с исходной записью.
Бонусы: тренируем произношение, автоматизируем интонацию, увеличиваем темп речи, прокачиваем кратковременную память, улучшаем восприятие речи на слух.
Ссылка на Learning English by VOA https://learningenglish.voanews.com/
#ADHD #СДВГ #нейроотличия #аутизм #дислексия #английский
BY СДВГ и этот невозможный английский
Share with your friend now:
tgoop.com/impossibleenglish/35