همکار مترجم جمله‌ی We try to disown our bodies in any way that we can. را این‌گونه ترجمه کرده «ما تلاش می‌کنیم هر طوری شده از بدنمان سلب مالکیت کنیم». با رجوع به فرهنگ هزاره آمده است: disown انکار کردن، قطع رابطه کردن با، طرد کردن، عاق کردن، از خود راندن، از خود ندانستن و ... بنابراین تصمیم گرفتم این‌گونه بیاورم «ما به هر نحو ممکن سعی می‌کنیم تا مالکیت بدنمان را انکار کنیم».
همکار مترجم جمله‌ی We try to disown our bodies in any way that we can. را این‌گونه ترجمه کرده «ما تلاش می‌کنیم هر طوری شده از بدنمان سلب مالکیت کنیم». با رجوع به فرهنگ هزاره آمده است: disown انکار کردن، قطع رابطه کردن با، طرد کردن، عاق کردن، از خود راندن، از خود ندانستن و ... بنابراین تصمیم گرفتم این‌گونه بیاورم «ما به هر نحو ممکن سعی می‌کنیم تا مالکیت بدنمان را انکار کنیم».
Informative Telegram Channels requirements & features Telegram has announced a number of measures aiming to tackle the spread of disinformation through its platform in Brazil. These features are part of an agreement between the platform and the country's authorities ahead of the elections in October. ‘Ban’ on Telegram Select: Settings – Manage Channel – Administrators – Add administrator. From your list of subscribers, select the correct user. A new window will appear on the screen. Check the rights you’re willing to give to your administrator.
from us
