🤓Дорогие читатели! Мы продолжаем нашу рубрику “Символика орнаментов японской традиционной одежды — кимоно”, и сегодня мы поговорим об орнаменте цветка, который называют зимней розой. За этим утонченным узором скрываются тайные смыслы и истории, переплетающиеся с вековыми традициями Японии.

Орнамент 椿 (яп. цубаки, “камелия”) берет свое начало в японском искусстве периода Хэйан (794–1185 гг.), когда изображения растений и цветов стали популярными в оформлении одежды знати. Камелия, произрастающая в Японии, Китае и Корее, быстро завоевала признание благодаря своей зимней стойкости и изысканной красоте. Со временем её образ прочно вошел в текстильные орнаменты, отражая сезонные и символические мотивы. Наибольшую популярность этот орнамент получил в эпоху Эдо (1603–1868 гг.). Даже сёгун Токугава Хидэтада, сын Токугава Иэясу, основателя третьего сёгуната в Японии, дал указание посадить камелию в своем цветочном саду.

Цубаки, или японская камелия, — это символ утонченной красоты, стойкости и вечной молодости. В японской культуре этот цветок ассоциируется с зимой и ранней весной, поскольку его яркие лепестки расцветают даже в холодную пору. Камелия также олицетворяет скромность и верность, а в феодальные времена символизировала воинов-самураев, поскольку её цветы опадают целиком, что напоминало о готовности самураев к смерти.
Язык цветов различается в зависимости от цвета камелии: красная символизирует «скромное великолепие», белая — «высшую прелесть», розовая — «скромность», и все они выражают красоту и грацию женщин. Существуют также различные варианты орнамента с камелией, такие как 雪持ち椿 (яп. юкимоти цубаки — “снежная камелия”), изображающая цветы, усыпанные снегом, и 枝椿 (яп. эда цубаки — “ветка камелии”), где акцент делается на изящные линии ветвей и распускающихся бутонов.

#Японистика@iocs_hse
#garment@iocs_hse
#kimono
#kimono@iocs_hse
#timeless_kimonostyle@iocs_hse

🗻Чем пахнет Кавказ? Ароматы, травы и пряности гор

Кавказ — это не просто живописные вершины, древние легенды и гостеприимные традиции. Это пространство, наполненное особыми ароматами, которые отражают не только природные богатства, но и многовековую историю, культуру и быт местных народов🌸

Знали ли вы, что эфирные масла горных трав Кавказа, таких как дикий чабрец и тимьян, веками использовались не только для кулинарных целей, но и в традиционной медицине как природные антисептики и средства для укрепления иммунитета? А в старинных лечебниках можно найти рецепты, где горная лаванда и шалфей считались лучшими лекарствами от бессонницы и нервного напряжения 🌸

Интересный факт: горные народы Кавказа активно использовали можжевельник для окуривания жилищ, веря, что его дым очищает пространство и защищает от злых духов и болезней. До сих пор в горных селениях можно почувствовать тонкий, смолистый запах можжевеловых ветвей, который смешивается с дымом очагов и создает неповторимую атмосферу уюта и защищенности🌿

Пряности — кориандр, шафран, сумах, хмели-сунели — не просто дополняют кавказские блюда, но и служат важнейшим культурным маркером, отражая влияние Шелкового пути и древних торговых маршрутов, соединявших Кавказ с Азией и Европой 🤩

А ещё здесь можно вдохнуть аромат цветущих рододендронов, которые считаются символом высокогорья 🌺

Ароматы Кавказа — это настоящая летопись, написанная на языке запахов, и чтобы понять её, достаточно просто глубоко вдохнуть горный воздух 🏔️

#mountainsarecalling@iocs_hse
#МусульманскиеМиры@iocs_hse