Итальянские контексты

Дорогие любители итальянского языка,

приглашаю вас принять участие в моем летнем книжно-разговорном клубе, где мы будем читать и обсуждать сборник рассказов Итало Кальвино "Трудная любовь" (Gli amori difficili).

Несколько месяцев назад исполнилось сто лет с рождения этого классика итальянской литературы, а его рассказы хоть и были написаны несколько десятилетий назад, но глубоко отзываются в нас и сегодня.

Мы будем читать только первую часть сборника – 13 коротких рассказов со словом "avventura" в названии. Эти "приключения" на самом деле оказываются несостоявшимися встречами, а самое главное происходит не во внешних событиях, а в мыслях и переживаниях персонажей.

❓Для какого уровня владения языком этот проект?
Для любого, начиная с неуверенного B2. Если вы сомневаетесь, то попробуйте прочесть L'avventura di due sposi – так вы поймете, подходит ли это вам по уровню, и заодно получите представление о стиле и атмосфере этих рассказов. Если после этого все еще останутся сомнения, напишите мне, и мы их разрешим.

🌱Если ваш нынешний уровень пока недостаточен для чтения Кальвино в оригинале, но вы знаете кого-то, кому это может быть интересно – сделайте доброе дело, перешлите им это объявление (именно по этой причине оно написано не по-итальянски).

Вы можете выбрать наиболее подходящий для себя формат работы с этими рассказами:

🔸Экстраверт🔸
➰вы читаете рассказы, пользуясь моими методичкам по каждому тексту
➰вы принимаете участие в онлайн-встречах понедельничного разговорного клуба, где мы будем обсуждать впечатления от рассказов на языке оригинала (записи будут доступны)
➰вы получаете доступ в закрытый чат, где можно задавать вопросы и обсуждать прочитанное

💰5000 RUB за один месяц (4 встречи клуба), 13000 RUB за все три месяца (12 встреч клуба)

🔹Интроверт🔹
➰вы читаете рассказы сами, пользуясь моими методичкам по каждому тексту
➰вы каждую неделю делаете письменные домашние задания в гугл-классе и получаете обратную связь (сюда входит проверка короткого сочинения-рецензии раз в месяц, в общей сложности три рецензии)
➰вы получаете доступ в закрытый чат, где можно задавать вопросы и обсуждать прочитанное

💰6000 RUB за один месяц (4-5 рассказов), 16000 RUB за все три месяца (13 рассказов)

🔺Винни-Пух🔺 ("и то и другое и можно без хлеба")
➰вы читаете рассказы, пользуясь моими методичкам по каждому тексту
➰вы каждую неделю делаете письменные домашние задания в гугл-классе и получаете обратную связь (сюда входит проверка короткого сочинения-рецензии раз в месяц, в общей сложности три рецензии)
➰вы участвуете в устном обсуждении рассказов на языке оригинала в зуме по понедельникам (записи будут доступны)
➰вы получаете доступ в закрытый чат, где можно задавать вопросы и обсуждать прочитанное

💰8000 RUB за один месяц (4-5 рассказов, 4 встречи клуба), 21000 RUB за все три месяца (13 рассказов, 12 встреч клуба)

🧩 Социофобушек 🧩
➰вы получаете доступ к моим методичкам и упражнениям по каждому тексту
➰без чата, обратной связи и встреч разговорного клуба

💰3000 RUB за один месяц (4-5 рассказов), 8000 RUB за все три месяца (13 рассказов)

🔅Говорун🔅(для суперпродвинутых пользователей итальянского языка, которые хотят читать без моей помощи)
➰вы читаете сами и приходите на групповую психотерапию обсуждения рассказов в зуме по понедельникам
➰без дидактических материалов, чата и обратной связи

💰1000 RUB за одну встречу онлайн-клуба, без абонементов

📆 Расписание онлайн-встреч:
▫️понедельник 19:30 -21:30 Мск, Zoom
▫️с 24.06 по 16.09, c учетом одной запасной недели (как раз вписываемся в итальянское лето 😉, которое начнется 20 июня и закончится 22 сентября)
▫️темп – один рассказ в неделю (около 10 страниц); единственное исключение – короткий рассказ L'avventura di due sposi, который мы объединим с L'avventura di un poeta

☝️17.06 в гугл-классе появятся дидактические материалы по первому рассказу (за неделю до онлайн-встречи), 24.06 – по второму, и так далее

Запись и реквизиты для оплаты – в л/с @DelCampaner.

Цены в евро или долларах – тоже в л/c. Есть возможность оплаты на европейский PayPal.

Vi aspetto numerosi! 💫

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.tgoop.com/italianocontesti/938

427 viewsАлина Звонарева, edited  Jun 11 at 09:58

Дорогие любители итальянского языка,

приглашаю вас принять участие в моем летнем книжно-разговорном клубе, где мы будем читать и обсуждать сборник рассказов Итало Кальвино "Трудная любовь" (Gli amori difficili).

Несколько месяцев назад исполнилось сто лет с рождения этого классика итальянской литературы, а его рассказы хоть и были написаны несколько десятилетий назад, но глубоко отзываются в нас и сегодня.

Мы будем читать только первую часть сборника – 13 коротких рассказов со словом "avventura" в названии. Эти "приключения" на самом деле оказываются несостоявшимися встречами, а самое главное происходит не во внешних событиях, а в мыслях и переживаниях персонажей.

❓Для какого уровня владения языком этот проект?
Для любого, начиная с неуверенного B2. Если вы сомневаетесь, то попробуйте прочесть L'avventura di due sposi – так вы поймете, подходит ли это вам по уровню, и заодно получите представление о стиле и атмосфере этих рассказов. Если после этого все еще останутся сомнения, напишите мне, и мы их разрешим.

🌱Если ваш нынешний уровень пока недостаточен для чтения Кальвино в оригинале, но вы знаете кого-то, кому это может быть интересно – сделайте доброе дело, перешлите им это объявление (именно по этой причине оно написано не по-итальянски).

Вы можете выбрать наиболее подходящий для себя формат работы с этими рассказами:

🔸Экстраверт🔸
➰вы читаете рассказы, пользуясь моими методичкам по каждому тексту
➰вы принимаете участие в онлайн-встречах понедельничного разговорного клуба, где мы будем обсуждать впечатления от рассказов на языке оригинала (записи будут доступны)
➰вы получаете доступ в закрытый чат, где можно задавать вопросы и обсуждать прочитанное

💰5000 RUB за один месяц (4 встречи клуба), 13000 RUB за все три месяца (12 встреч клуба)

🔹Интроверт🔹
➰вы читаете рассказы сами, пользуясь моими методичкам по каждому тексту
➰вы каждую неделю делаете письменные домашние задания в гугл-классе и получаете обратную связь (сюда входит проверка короткого сочинения-рецензии раз в месяц, в общей сложности три рецензии)
➰вы получаете доступ в закрытый чат, где можно задавать вопросы и обсуждать прочитанное

💰6000 RUB за один месяц (4-5 рассказов), 16000 RUB за все три месяца (13 рассказов)

🔺Винни-Пух🔺 ("и то и другое и можно без хлеба")
➰вы читаете рассказы, пользуясь моими методичкам по каждому тексту
➰вы каждую неделю делаете письменные домашние задания в гугл-классе и получаете обратную связь (сюда входит проверка короткого сочинения-рецензии раз в месяц, в общей сложности три рецензии)
➰вы участвуете в устном обсуждении рассказов на языке оригинала в зуме по понедельникам (записи будут доступны)
➰вы получаете доступ в закрытый чат, где можно задавать вопросы и обсуждать прочитанное

💰8000 RUB за один месяц (4-5 рассказов, 4 встречи клуба), 21000 RUB за все три месяца (13 рассказов, 12 встреч клуба)

🧩 Социофобушек 🧩
➰вы получаете доступ к моим методичкам и упражнениям по каждому тексту
➰без чата, обратной связи и встреч разговорного клуба

💰3000 RUB за один месяц (4-5 рассказов), 8000 RUB за все три месяца (13 рассказов)

🔅Говорун🔅(для суперпродвинутых пользователей итальянского языка, которые хотят читать без моей помощи)
➰вы читаете сами и приходите на групповую психотерапию обсуждения рассказов в зуме по понедельникам
➰без дидактических материалов, чата и обратной связи

💰1000 RUB за одну встречу онлайн-клуба, без абонементов

📆 Расписание онлайн-встреч:
▫️понедельник 19:30 -21:30 Мск, Zoom
▫️с 24.06 по 16.09, c учетом одной запасной недели (как раз вписываемся в итальянское лето 😉, которое начнется 20 июня и закончится 22 сентября)
▫️темп – один рассказ в неделю (около 10 страниц); единственное исключение – короткий рассказ L'avventura di due sposi, который мы объединим с L'avventura di un poeta

☝️17.06 в гугл-классе появятся дидактические материалы по первому рассказу (за неделю до онлайн-встречи), 24.06 – по второму, и так далее

Запись и реквизиты для оплаты – в л/с @DelCampaner.

Цены в евро или долларах – тоже в л/c. Есть возможность оплаты на европейский PayPal.

Vi aspetto numerosi! 💫