مردی از خاندانم

أخبرنا عبد الرزاق عن معمر عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عَن عَلي قالَ: لَتُملأنَّ الأرضُ ظُلمًا وَجَورًا، حَتَّى لا يَقولَ أحَدٌ: اللهُ الله، يَستَعلِقُ بِهِ، ثُمَّ لَتُملأنَّ بَعدَ ذَلِكَ قِسطًا وَعَدلًا، كَما ‌مُلِئَت ‌ظُلمًا وَجَورًا (مصنف عبد الرزاق ط التأصيل، 10/ 390)

زمین پر از ظلم و ستم می‌شود، تا هیچ کس الله نگوید، و پس از آن، پر از عدل و داد شود چنان‌که پر از ظلم و جور شده بود.

أخبرنا عبدالرزاق قال أخبرنا معمر عن أبي هارون عن معاوية بن قرة عن أبي الصديق الناجي عن أبي سعيد الخدري قال: «ذَكَرَ رَسولُ اللَّهِ ص بَلاءً يُصيبُ هَذِهِ الأُمَّةَ، حَتَّى لا يَجِدَ الرَّجُلُ مَلجا يَلجا إلَيهِ مِنَ الظُّلمِ، فَيَبعَثُ اللَّهُ ‌رَجُلًا ‌مِن ‌عِترَتي مِن أهلِ بَيتي، فَيَملا بِهِ الأرضَ قِسطًا، كَما مُلِئَت ظُلمًا وَجَورًا، يَرضَى عَنهُ ساكِنُ السَّماءِ، وَساكِنُ الأرض… (الجامع معمر بن راشد، 11/ 371)

غیر از امیرالمؤمنین علی (ع)، روایات نبوی این معنا از صحابیانی مانند ابوسعید خدری، ابن مسعود، قرة بن ایاس مکرراً نقل شده است.
نمونه اسناد از امیرالمؤمنین و ابوسعید در تصویر آمده است.
@Al_Meerath