KINOWELT Telegram 7910
#АрхивШиллера
Кадры с первых двух "Проклятий"(2000) Такаси Симидзу

Из интервью с Такаси Симидзу: «Я не ожидал, что видеоверсия "Проклятия" станет таким хитом. Когда это произошло, продюсер Ичисе Такашиге спросил меня, не заинтересован ли я в съемках нового "Проклятия". Поскольку у меня все еще было много идей, которые я не смог воплотить на видео, я согласился. Но главное различие этих версий в том, что на видео на самом деле нет главного героя. Можно сказать, что им был сам проклятый дом. Для кинофильма было решено, что нам нужен конкретный центральный персонаж. Потребовалось много времени, чтобы придумать историю, которая подходила бы только для одного героя. Сценариев было много и все они радикально отличались друг от друга. Некоторые из них были просто историями о происхождении Каяко, которая стала первой жертвой и первым призраком на видео. Но в конце концов я решил, что не хочу делать фильм приквелом. Я хотел, чтобы в фильме был - мужчина средних лет из рабочего класса, но продюсер сказал: "Кому захочется смотреть на какого-то старика?" Вот так у нас и получился привлекательный женский актерский состав.

В 1998 году я работал ассистентом режиссера как на кино, так и видеопродукции, а также посещал вечерние курсы по кинопроизводству, где преподавателем был Киеси Куросава. Он дал нам задание снять 3-минутный короткометражный фильм по оригинальному сценарию. И оказалось, что Куросаве очень понравился мой фильм, возможно, потому, что это был фильм ужасов. На самом деле, в мои намерения никогда не входило просто снимать фильмы ужасов. Я имею в виду, что они мне нравятся, но до этого задания у меня не было реальных амбиций снимать их. В конце концов, Куросава познакомил меня с продюсером Kansai-TV, который снимал 90-минутный фильм для телевидения. Он назывался "Gakko no Kaidan G" ("Школьная история о привидениях"). Предполагается, что G означает здесь "Великолепный", возможно, продюсер придумал название, чтобы конкурировать с Dragon Ball Z, я не знаю (смееется).
Это должна была быть антология ужасов, и мне поручили написать сценарий и стать режиссером. Но поскольку у меня не было опыта профессиональной режиссуры, продюсер не доверял мне. Я написал много сценариев для
30-минутных эпизодов, но меня попросили снять два и сократить их до 3 минут. Я задавался вопросом, как я могу напугать аудиторию за такое короткое время? Но эти два коротких эпизода стали основой "Проклятия". В них изложена основная идея и это почти настоящий приквел к истории.
Первый и второй фильмы были объединением множества короткометражных сценариев, которые я написал к тому времени.

Дом в "Проклятиях" - это не декорации. Это настоящий дом в префектуре Сайтама. В небольших районах иногда можно найти заброшенные дома, владельцы которых сдают их в аренду съемочным группам. Это забавно, потому что тот же дом недавно был использован в телевизионной дораме, которую смотрели домохозяйки. Я думаю, что в нем есть что-то очень страшное, но, возможно, иностранцы так не подумают. В Америке и Европе чердак может быть комнатой, где кто-то живет, но в Японии он всегда мрачный и заброшенный. Даже шкафы в Японии другие, с раздвижными дверцами, а не с открывающимися створками. Многие боятся того, что находится под кроватью, но в Японии люди спят на полу.

Если слишком часто показывать призрака, это может вызвать смех. Поэтому в таких фильмах часто стараются не показывать само привидение. Возможно, они боятся, что люди начнут смеяться. Я же хочу несмотря на это показать как можно больше призраков и не вижу ничего плохого в том, что зрителю вдруг становится смешно.
На первом показе "Проклятия" один зритель сильно смеялся и сказал мне потом: "Это было очень смешно!" А кто-то другой сказал: "Не смейтесь над подобными страшными вещами!" Реакция на "Проклятие" была самой разной. И это именно та реакция, которую я хотел получить.»



tgoop.com/kinowelt/7910
Create:
Last Update:

#АрхивШиллера
Кадры с первых двух "Проклятий"(2000) Такаси Симидзу

Из интервью с Такаси Симидзу: «Я не ожидал, что видеоверсия "Проклятия" станет таким хитом. Когда это произошло, продюсер Ичисе Такашиге спросил меня, не заинтересован ли я в съемках нового "Проклятия". Поскольку у меня все еще было много идей, которые я не смог воплотить на видео, я согласился. Но главное различие этих версий в том, что на видео на самом деле нет главного героя. Можно сказать, что им был сам проклятый дом. Для кинофильма было решено, что нам нужен конкретный центральный персонаж. Потребовалось много времени, чтобы придумать историю, которая подходила бы только для одного героя. Сценариев было много и все они радикально отличались друг от друга. Некоторые из них были просто историями о происхождении Каяко, которая стала первой жертвой и первым призраком на видео. Но в конце концов я решил, что не хочу делать фильм приквелом. Я хотел, чтобы в фильме был - мужчина средних лет из рабочего класса, но продюсер сказал: "Кому захочется смотреть на какого-то старика?" Вот так у нас и получился привлекательный женский актерский состав.

В 1998 году я работал ассистентом режиссера как на кино, так и видеопродукции, а также посещал вечерние курсы по кинопроизводству, где преподавателем был Киеси Куросава. Он дал нам задание снять 3-минутный короткометражный фильм по оригинальному сценарию. И оказалось, что Куросаве очень понравился мой фильм, возможно, потому, что это был фильм ужасов. На самом деле, в мои намерения никогда не входило просто снимать фильмы ужасов. Я имею в виду, что они мне нравятся, но до этого задания у меня не было реальных амбиций снимать их. В конце концов, Куросава познакомил меня с продюсером Kansai-TV, который снимал 90-минутный фильм для телевидения. Он назывался "Gakko no Kaidan G" ("Школьная история о привидениях"). Предполагается, что G означает здесь "Великолепный", возможно, продюсер придумал название, чтобы конкурировать с Dragon Ball Z, я не знаю (смееется).
Это должна была быть антология ужасов, и мне поручили написать сценарий и стать режиссером. Но поскольку у меня не было опыта профессиональной режиссуры, продюсер не доверял мне. Я написал много сценариев для
30-минутных эпизодов, но меня попросили снять два и сократить их до 3 минут. Я задавался вопросом, как я могу напугать аудиторию за такое короткое время? Но эти два коротких эпизода стали основой "Проклятия". В них изложена основная идея и это почти настоящий приквел к истории.
Первый и второй фильмы были объединением множества короткометражных сценариев, которые я написал к тому времени.

Дом в "Проклятиях" - это не декорации. Это настоящий дом в префектуре Сайтама. В небольших районах иногда можно найти заброшенные дома, владельцы которых сдают их в аренду съемочным группам. Это забавно, потому что тот же дом недавно был использован в телевизионной дораме, которую смотрели домохозяйки. Я думаю, что в нем есть что-то очень страшное, но, возможно, иностранцы так не подумают. В Америке и Европе чердак может быть комнатой, где кто-то живет, но в Японии он всегда мрачный и заброшенный. Даже шкафы в Японии другие, с раздвижными дверцами, а не с открывающимися створками. Многие боятся того, что находится под кроватью, но в Японии люди спят на полу.

Если слишком часто показывать призрака, это может вызвать смех. Поэтому в таких фильмах часто стараются не показывать само привидение. Возможно, они боятся, что люди начнут смеяться. Я же хочу несмотря на это показать как можно больше призраков и не вижу ничего плохого в том, что зрителю вдруг становится смешно.
На первом показе "Проклятия" один зритель сильно смеялся и сказал мне потом: "Это было очень смешно!" А кто-то другой сказал: "Не смейтесь над подобными страшными вещами!" Реакция на "Проклятие" была самой разной. И это именно та реакция, которую я хотел получить.»

BY Список Шиллера













Share with your friend now:
tgoop.com/kinowelt/7910

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Telegram channels enable users to broadcast messages to multiple users simultaneously. Like on social media, users need to subscribe to your channel to get access to your content published by one or more administrators. Telegram desktop app: In the upper left corner, click the Menu icon (the one with three lines). Select “New Channel” from the drop-down menu. Don’t publish new content at nighttime. Since not all users disable notifications for the night, you risk inadvertently disturbing them. Invite up to 200 users from your contacts to join your channel Hui said the time period and nature of some offences “overlapped” and thus their prison terms could be served concurrently. The judge ordered Ng to be jailed for a total of six years and six months.
from us


Telegram Список Шиллера
FROM American