В феврале 2023 года к нам обратились из Департамента инноваций Правительства Москвы. РуФилмс - один из лидеров рынка обеспечения доступности для незрячих и слабослышащих контента и среды жизни (транспорт, магазины) и предложили нам вызов. Школе №1 для одаренных незрячих детей было необходимо радикально изменить преподавание точных наук (физики, биологии, химии) таким образом, чтобы данные для лабораторных работ добывали сами незрячие. До этого все измерения силы тока, напряжения, давления проводили преподаватели и рассказывали о результатах школьникам. Несмотря на колоссальные усилия учителей, толку от этого было мало. Мы понаблюдали за незрячими и создали тифлоассистент - говорящего помощника ученика и учителя. И как оказалось, аналога у него в мире. Нет. Хоть он и не розовый и не со скругленными уголками. Теперь незрячие ребята сами проводят все измерения. И Спокойно сдают ЕГЭ. Да и зрячим ученикам устройство тоже зашло. Вот что значит интегрировать цифровую доступность в аудиовизуальный перевод - у тебя появляется широкое, общее понимание процессов. И множество решений.
tgoop.com/kozulyaevmaybe/402
Create:
Last Update:
Last Update:
В феврале 2023 года к нам обратились из Департамента инноваций Правительства Москвы. РуФилмс - один из лидеров рынка обеспечения доступности для незрячих и слабослышащих контента и среды жизни (транспорт, магазины) и предложили нам вызов. Школе №1 для одаренных незрячих детей было необходимо радикально изменить преподавание точных наук (физики, биологии, химии) таким образом, чтобы данные для лабораторных работ добывали сами незрячие. До этого все измерения силы тока, напряжения, давления проводили преподаватели и рассказывали о результатах школьникам. Несмотря на колоссальные усилия учителей, толку от этого было мало. Мы понаблюдали за незрячими и создали тифлоассистент - говорящего помощника ученика и учителя. И как оказалось, аналога у него в мире. Нет. Хоть он и не розовый и не со скругленными уголками. Теперь незрячие ребята сами проводят все измерения. И Спокойно сдают ЕГЭ. Да и зрячим ученикам устройство тоже зашло. Вот что значит интегрировать цифровую доступность в аудиовизуальный перевод - у тебя появляется широкое, общее понимание процессов. И множество решений.
BY Сердитый пряник Козуляев
Share with your friend now:
tgoop.com/kozulyaevmaybe/402