Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):
✨anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень) ✨ebend〰️eben (сюда же einzelnd) ✨eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делатьвид, что не замечаю) ✨einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени) ✨Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал) ✨Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец) ✨veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует) ✨Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования) ✨seperat〰️separat ✨Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично) ✨Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины) ✨Triologie〰️Trilogie
И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)
📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.
Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):
✨anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень) ✨ebend〰️eben (сюда же einzelnd) ✨eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делатьвид, что не замечаю) ✨einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени) ✨Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал) ✨Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец) ✨veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует) ✨Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования) ✨seperat〰️separat ✨Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично) ✨Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины) ✨Triologie〰️Trilogie
И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)
📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.
Telegram channels fall into two types: Image: Telegram. The optimal dimension of the avatar on Telegram is 512px by 512px, and it’s recommended to use PNG format to deliver an unpixelated avatar. Don’t publish new content at nighttime. Since not all users disable notifications for the night, you risk inadvertently disturbing them. Avoid compound hashtags that consist of several words. If you have a hashtag like #marketingnewsinusa, split it into smaller hashtags: “#marketing, #news, #usa.
from us
