tgoop.com/kpfkino/898
Last Update:
Шум, гам, тарарам
По понедельникам мой плейлист состоит обычно из какой-нибудь ободряющий музыки — электроники или хип-хопа, а лучше, если это будет все сразу. Как, например, у одного музыкального коллектива из Гамбурга под названием Deichkind (
Во время прослушивания двух альбомов Aufstand im Schlaraffenland (про культурную отсылку к этому альбома читайте здесь) и Keine Party (слушайте здесь) я поняла, что в нескольких песнях повторяется одно и то же звукоподражательное слово, которое как нельзя лучше описывает ситуацию практически на любой вечеринке. Особенно, когда кто-то наводит суету, а вокруг творится веселье, шум, гам и тарарам. Все это дело называется по-немецки Remmidemmi (разг.). Кроме того, что слово звукоподражательное, так оно еще состоит из повторяющихся основ. Такое явление в немецком, как и во многих других языках, очень и очень распространено.
Такая вот моя очередная лингвомузыкальная находка.
#wortdestages #musik
