lalalanam

На встречу с бразильцами пришла, а бразильцы произносят customer как кустомер. Ну и еще много чего интересно произносят, я из-за этого сначала их плохо понимала, а потом привыкла и сейчас понимаю вообще все.

А тут они новенького бразильца наняли, и он тоже пришел на встречу.

Я говорю:

— Бла-бла-бла кастомер.

Новенький:

— Что? Кто? Простите, у меня плохой английский, я не понял о чем речь.

Старенький бразилец добродушно поясняет:

— Диего, мы говорим про кустомеров. Света их называет кастомерами. Не переживай, у всех разные акценты, бывает сложновато, я Свету тоже сначала нифига не понимал, а потом привык и сейчас понимаю вообще все.

Дорогой Дед Мороз, на Новый год я хотела бы уверенность в себе как у бразильцев.

www.tgoop.com/lalalanam/1418

9.3K viewsedited  Oct 29 at 11:56

На встречу с бразильцами пришла, а бразильцы произносят customer как кустомер. Ну и еще много чего интересно произносят, я из-за этого сначала их плохо понимала, а потом привыкла и сейчас понимаю вообще все.

А тут они новенького бразильца наняли, и он тоже пришел на встречу.

Я говорю:

— Бла-бла-бла кастомер.

Новенький:

— Что? Кто? Простите, у меня плохой английский, я не понял о чем речь.

Старенький бразилец добродушно поясняет:

— Диего, мы говорим про кустомеров. Света их называет кастомерами. Не переживай, у всех разные акценты, бывает сложновато, я Свету тоже сначала нифига не понимал, а потом привык и сейчас понимаю вообще все.

Дорогой Дед Мороз, на Новый год я хотела бы уверенность в себе как у бразильцев.

BY lalalanam