Английский для Супер Занятых

#английскийпопесням

🎵 Simon & Garfunkel — The Sound of Silence (1964)

История: песня вышла в 1964 году и сначала не привлекла внимания, но спустя год ремикс с электрогитарами стал хитом. «The Sound of Silence» — это размышление о том, как люди разучились слушать друг друга, утонули в шуме рекламы и пустых слов.

📚 Лексика из текста:
• Hello darkness, my old friend — поэтическое обращение к «темноте», как к собеседнику.
• the sound of silence — оксюморон: звук тишины.
• narrow streets of cobblestone — узкие улицы, вымощенные булыжником.
• people talking without speaking — метафора: люди говорят, но не общаются по-настоящему.
• the words of the prophets are written on the subway walls — пророческие слова написаны на стенах метро.

✨ Мини-туториал:
1. Прослушайте песню и обратите внимание на повторы (sound of silence, my old friend). Повторяющиеся фразы помогают запоминать.
2. Выберите одну строчку и перефразируйте её современным языком. Например:
“People talking without speaking” → “They talk, but don’t really say anything.”
3. Попробуйте вслух прочитать припев с разной интонацией: спокойно, драматично, иронично.

В целом, это отличный пример, как простые слова складываются в поэзию, которая живёт десятилетиями.

@language_busy_learners

❤1

www.tgoop.com/language_busy_learners/629

227 viewsSep 10 at 15:29

#английскийпопесням

🎵 Simon & Garfunkel — The Sound of Silence (1964)

История: песня вышла в 1964 году и сначала не привлекла внимания, но спустя год ремикс с электрогитарами стал хитом. «The Sound of Silence» — это размышление о том, как люди разучились слушать друг друга, утонули в шуме рекламы и пустых слов.

📚 Лексика из текста:
• Hello darkness, my old friend — поэтическое обращение к «темноте», как к собеседнику.
• the sound of silence — оксюморон: звук тишины.
• narrow streets of cobblestone — узкие улицы, вымощенные булыжником.
• people talking without speaking — метафора: люди говорят, но не общаются по-настоящему.
• the words of the prophets are written on the subway walls — пророческие слова написаны на стенах метро.

✨ Мини-туториал:
1. Прослушайте песню и обратите внимание на повторы (sound of silence, my old friend). Повторяющиеся фразы помогают запоминать.
2. Выберите одну строчку и перефразируйте её современным языком. Например:
“People talking without speaking” → “They talk, but don’t really say anything.”
3. Попробуйте вслух прочитать припев с разной интонацией: спокойно, драматично, иронично.

В целом, это отличный пример, как простые слова складываются в поэзию, которая живёт десятилетиями.

@language_busy_learners

BY Английский для Супер Занятых