tgoop.com/lauraslovo/4348
Last Update:
Век чисто экспансивной деятельности,
лишенный высшей художественной
и метафизической продуктивности -
скажем короче - век иррелигиозности,
что вполне покрывается понятием
об укладе жизни мирового города, -
есть эпоха упадка.
О.Шпенглер, "Закат Европы".
This is the House that Jack built.
This is the Malt,
That lay in the House that Jack built.
This is the Rat,
That ate the Malt,
That lay in the House that Jack built.
(английский фольклор)
ЛОНДОН
Какая сегодня тревожная ночь!
То слаще весны, то горчит листопадом,
то путы безмолвия не превозмочь,
то дальняя вечность грозится раскатом...
И здесь, где бликует речная волна,
в которую крысы вонзаются меркло,
вчерашний каноник сошедший сума
пророчит нещадность великого пекла.
Каноник твердит, что финал предрешён,
бросая проклятия кровлям и кронам.
Прожорливый Тауэр в зрачках отражён
и скалится демоном неугомонным.
Забыть бы про Анну-на-тысячу-дней*
Воротам Предателей* – стражам страданий,
но ближе развязка в театре теней,
но зримее отсверки иносказаний.
Уже возвратился неистовый Гай:
что пороху пар зачумлённого пира!
Постылый до чёртиков чопорный рай,
как чёрная метка для пажити мира.
Какая сегодня крамольная ночь!
Былого величия сводное эхо
першит мертвецами смотрящими прочь,
сорвавшими душные земли доспехов.
И дом, что построил старательный Джек
взирает на город с улыбкой победной:
вот-вот задымится безбожный ковчег
и вспыхнет под натиском судного ветра.
Какая сегодня правдивая ночь!
2015 г.
_
*Анна Болейн –
вторая жена короля Англии Генриха VIII,
обезглавлена в Тауэре 19 мая 1536 года.
** Ворота Предателей –
через них ввозили будущих узников Тауэра.
***Гай Фокс – Гвидо Фокс, англ.дворянин,
участник «Порохового заговора»,
казнён 31 января 1606 года на площади Св.Павла.
BY Лаура Цаголова | стихи и думы
Share with your friend now:
tgoop.com/lauraslovo/4348