tgoop.com/learn_for_keeps/2600
Last Update:
ˌ✅ least ˌcommon deˈnominator
"پایینترین سطح مشترک" / عامه پسند
این اصطلاح معمولاً به مفهومی اشاره دارد که در آن تلاش میشود تا به نیازها و سلیقههای عمومی یا پایهای افراد پاسخ داده شود، به ویژه در زمینههای آموزشی، فرهنگی یا اجتماعی.
🔶 (disapproving) something that is simple enough to seem interesting to, or to be understood by, the highest number of people in a particular group; the sort of people who are least intelligent or accept something that is of low quality
💢 The school syllabus seems aimed at the lowest common denominator.
برنامه درسی مدرسه به نظر میرسد که به پایینترین سطح مشترک دانشآموزان هدفگذاری شده است.
🔶 توضیح : این جمله به این معناست که محتوای آموزشی ممکن است بیشتر بر روی نیازها و تواناییهای پایهای دانشآموزان تمرکز کند و به سطح بالاتری از تفکر یا چالشهای آموزشی توجهی نداشته باشد.
💢 trashy TV programs that appeal to the lowest common denominator
برنامههای تلویزیونی بیارزش که به "پایینترین حد مشترک" جذابیت دارند/ عامه پسند هستند.
🔶 توضیح: این برنامهها معمولاً با محتوای جنجالی، کمبود عمق و تمرکز بر درام یا سرگرمیهای سطحی تاکید دارند و عامه پسند هستند.
#اصطلاحات
📚@learn_for_keeps
BY Learn English forever
Share with your friend now:
tgoop.com/learn_for_keeps/2600