✅ associate with somebody
با کسی پریدن
to spend time with someone, especially someone that other people disapprove of:
💢 I don’t like these layabouts you’re associating with.
دوست ندارم با این آدمای علاف بپری / تاب بخوری.
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
با کسی پریدن
to spend time with someone, especially someone that other people disapprove of:
💢 I don’t like these layabouts you’re associating with.
دوست ندارم با این آدمای علاف بپری / تاب بخوری.
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
❤4
🟣 به کاما دقت کنید:
✅ A : My brother who lives in Canada got married last week. (= I have only one brother.)
برادرم که کانادا زندگی می کنه هفته پیش ازدواج کرد. ( من فقط یک برادر دارم. )
✅ B: My brother, who lives in Canada, got married last week. ( I have more than one brother.)
اون برادرم که کانادا زندگی می کنه هفته پیش ازدواج کرد. ( من چند برادر دارم. )
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
✅ A : My brother who lives in Canada got married last week. (= I have only one brother.)
برادرم که کانادا زندگی می کنه هفته پیش ازدواج کرد. ( من فقط یک برادر دارم. )
✅ B: My brother, who lives in Canada, got married last week. ( I have more than one brother.)
اون برادرم که کانادا زندگی می کنه هفته پیش ازدواج کرد. ( من چند برادر دارم. )
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
👍3❤2
✅ در انتهای جمله، آیا نقطه باید داخل پرانتز گذاشته شود یا خارج از پرانتز؟
🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔
🔰 اگر داخل پرانتز یک جمله کامل به کار ببریم ، نقطه را داخل / قبل از پرانتز می گذاریم:
💢 Lee loves cheese-and-onion pies and eats at least two a day. (On weekends, he routinely eats four.)
🔰 اگر داخل پرانتز یک عبارت / phrase بکار ببریم، نقطه را بعد / خارج از پرانتز می گذاریم:
💢 Lee loves cheese-and-onion pies and eats at least two a day (four at weekends).
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔
🔰 اگر داخل پرانتز یک جمله کامل به کار ببریم ، نقطه را داخل / قبل از پرانتز می گذاریم:
💢 Lee loves cheese-and-onion pies and eats at least two a day. (On weekends, he routinely eats four.)
🔰 اگر داخل پرانتز یک عبارت / phrase بکار ببریم، نقطه را بعد / خارج از پرانتز می گذاریم:
💢 Lee loves cheese-and-onion pies and eats at least two a day (four at weekends).
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
❤3👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
go off the deep end
دیوونه شدن / خل و چل بازی در آوردن
🔰Learn by watching movies🔰
#فیلم
📚 @learn_for_keeps
دیوونه شدن / خل و چل بازی در آوردن
🔰Learn by watching movies🔰
#فیلم
📚 @learn_for_keeps
❤1
✅ Expressing Prohibition in English
🔰 برای بیان "ممنوع بودن انجام کاری" از عبارتهای زیر استفاده می شود:
💢It is forbidden to…
💢You are not allowed to …
💢You are not permitted to…
💢It is prohibited to …
💢 You must not …
💢 You are not to…
💢You can’t…
Examples:
💢You are not allowed to smoke in this area.
💢 It is forbidden to swim here.
💢 You are not to feed the animals.
💢 It is prohibited to walk on the grass.
💢 You must not tell anyone about it.
💢 You must not leave the window open.
💢 You are not permitted to be late.
#speaking
📚@learn_for_keeps
🔰 برای بیان "ممنوع بودن انجام کاری" از عبارتهای زیر استفاده می شود:
💢It is forbidden to…
💢You are not allowed to …
💢You are not permitted to…
💢It is prohibited to …
💢 You must not …
💢 You are not to…
💢You can’t…
Examples:
💢You are not allowed to smoke in this area.
💢 It is forbidden to swim here.
💢 You are not to feed the animals.
💢 It is prohibited to walk on the grass.
💢 You must not tell anyone about it.
💢 You must not leave the window open.
💢 You are not permitted to be late.
#speaking
📚@learn_for_keeps
👍1
✅ Expressing Indifference in English
🔰 برای بیان "بی تفاوتی"
💢Who cares!
کی اهمیت میده!!
💢 I don’t care!
اهمیت نمی دم!
💢 I don’t mind.
برام مهم نبست! / بنظرم اشکالی نداره!
💢I don’t mind whatever you do.
هرکاری بکنی به نظر من اهمیت نداره.
💢It makes no difference to me.
به نظر من تفاوتی نداره. برام فرقی نمی کنه.
💢 Do what you like. I don’t care.
هر کاری دلت می خاد بکن. برام اهمیت نداره.
💢It doesn’t matter to me.
برام مهم نیست.
💢 So what?
خب که چی؟
💢 It’s all the same to me.
به نظر من یکیه. / فرقی نمی کنه.
💢 Why should I care?
چرا باید اهمیت بدم؟
💢It’s your decision.
تصمبم با شماست.
💢I wouldn’t mind.
اهمیت نمی دم. / فرقی برام نداره.
💢Do as you like.
هر کاری دوست داری بکن.
💢Whatever you want.
هر چی بخوای. / هر چی عشقته.
💢 You can say whatever you like.
هر چی عشقته می تونی بگی.
💢 I couldn’t care less.
اصلا یه سر سوزن برام اهمیت نداره.
#speaking
📚@learn_for_keeps
🔰 برای بیان "بی تفاوتی"
💢Who cares!
کی اهمیت میده!!
💢 I don’t care!
اهمیت نمی دم!
💢 I don’t mind.
برام مهم نبست! / بنظرم اشکالی نداره!
💢I don’t mind whatever you do.
هرکاری بکنی به نظر من اهمیت نداره.
💢It makes no difference to me.
به نظر من تفاوتی نداره. برام فرقی نمی کنه.
💢 Do what you like. I don’t care.
هر کاری دلت می خاد بکن. برام اهمیت نداره.
💢It doesn’t matter to me.
برام مهم نیست.
💢 So what?
خب که چی؟
💢 It’s all the same to me.
به نظر من یکیه. / فرقی نمی کنه.
💢 Why should I care?
چرا باید اهمیت بدم؟
💢It’s your decision.
تصمبم با شماست.
💢I wouldn’t mind.
اهمیت نمی دم. / فرقی برام نداره.
💢Do as you like.
هر کاری دوست داری بکن.
💢Whatever you want.
هر چی بخوای. / هر چی عشقته.
💢 You can say whatever you like.
هر چی عشقته می تونی بگی.
💢 I couldn’t care less.
اصلا یه سر سوزن برام اهمیت نداره.
#speaking
📚@learn_for_keeps
❤4👍1
✅ جملات ماندگار با ساختارهای کاربردی
☘ مجموعه بیست و هفتم:
💢 1. It's not that.
مسیله این نیست.
💢 2. Would you give me change for a one-hundred-dollar bill?
میشه اسکناس صد دلاری را برام خرد کنید؟
💢 3. Sorry. I can't help it.
متاسفم. دست خودم نیست.
💢 4. Brace yourself. I have some bad news.
آماده باشید. خبرهای بدی دارم.
💢5. It wouldn't hurt to ask.
پرسیدن عیب نیست.
💢 6. Doctors had given up on him.
دکترها از او قطع امید کرده بودند.
💢 7. He looked daggers at me.
او بهم چپ چپ نگاه کرد.
💢 8. Her words offended me.
حرفهاش بهم برخورد.
💢 9.A: Objection!
B: Withdrawn.
اعتراض دارم!
اعتراض وارد نیست.
💢 10. In the long run, right will out.
بالاخره حق به حقدار می رسه.
💢 11. I hope he follows my footsteps.
امیدوارم که او راه مرا دنبال کند. / پا در جای پای من بگذارد.
#ساختارهای_ماندگار
📚@learn_for_keeps
☘ مجموعه بیست و هفتم:
💢 1. It's not that.
مسیله این نیست.
💢 2. Would you give me change for a one-hundred-dollar bill?
میشه اسکناس صد دلاری را برام خرد کنید؟
💢 3. Sorry. I can't help it.
متاسفم. دست خودم نیست.
💢 4. Brace yourself. I have some bad news.
آماده باشید. خبرهای بدی دارم.
💢5. It wouldn't hurt to ask.
پرسیدن عیب نیست.
💢 6. Doctors had given up on him.
دکترها از او قطع امید کرده بودند.
💢 7. He looked daggers at me.
او بهم چپ چپ نگاه کرد.
💢 8. Her words offended me.
حرفهاش بهم برخورد.
💢 9.A: Objection!
B: Withdrawn.
اعتراض دارم!
اعتراض وارد نیست.
💢 10. In the long run, right will out.
بالاخره حق به حقدار می رسه.
💢 11. I hope he follows my footsteps.
امیدوارم که او راه مرا دنبال کند. / پا در جای پای من بگذارد.
#ساختارهای_ماندگار
📚@learn_for_keeps
👍7🥰1
✅ جهت دسترسی بهتر به مطالب آموزشی کانال
💢 #as_American_as_apple_pie
💢 #grouping
💢 #idioms_and_stories
💢 #Martin_Luther_king
💢 #quotations
💢 #phrasal_verbs
💢 #summarizing_techniques
💢 #pdf
💢 #part_of_speech
💢 #speaking
💢 #summit
💢 #Coach_shane
💢 #نمونه_تدریس
💢 #نمونه_تدریس_کتاب_1100
💢 #بررسی_جامع_کلیه_زمانها
💢 #نکته_کاربردی
💢 #کنکور
💢 #مکالمه_پیشرفته
💢 #بررسی_فیلم
💢 #فیلم
💢 #جملات_کاربردی_در_فیلم
💢 #تصویری
💢 #ساختارهای_ماندگار
💢 #اصطلاحات
💢 #اصطلاحات_فوتبال
💢 #پادکستهای_آموزشی
💢 #اولین_پست
#links
📚@learn_for_keeps
💢 #as_American_as_apple_pie
💢 #grouping
💢 #idioms_and_stories
💢 #Martin_Luther_king
💢 #quotations
💢 #phrasal_verbs
💢 #summarizing_techniques
💢 #part_of_speech
💢 #speaking
💢 #summit
💢 #Coach_shane
💢 #نمونه_تدریس
💢 #نمونه_تدریس_کتاب_1100
💢 #بررسی_جامع_کلیه_زمانها
💢 #نکته_کاربردی
💢 #کنکور
💢 #مکالمه_پیشرفته
💢 #بررسی_فیلم
💢 #فیلم
💢 #جملات_کاربردی_در_فیلم
💢 #تصویری
💢 #ساختارهای_ماندگار
💢 #اصطلاحات
💢 #اصطلاحات_فوتبال
💢 #پادکستهای_آموزشی
💢 #اولین_پست
#links
📚@learn_for_keeps
👍2
✅ برای تاکید بر مقدم بودن یک عمل نسبت به عملی دیگر از کلمات زیر به همراه زمان ماضی بعید (past perfect) استفاده می شود:
🔰 already, just, never, ever, yet
💢 When I got home, my roommate had already cleaned the apartment.
وقتی رسیدم خونه، هم اتاقیم پیش از اون خونه رو تمیز کرده بود.
💢 I had just started to tell my friend how nice his car looked when the phone rang.
تازه شروع کرده بودم به تعریف کردن از ماشین قشنگش که تلفن زنگ خورد.
💢I was surprised because he had never cleaned the apartment before.
تعجب کردم چون قبلا هرگز آپارتمان رو تمیز نکرده بود.
💢 Italy was the most beautiful country she had ever visited.
ایتالیا زیباترین کشوری بود که او تا به حال دیده بود.
It was time to submit the assignment, but the group hadn’t finished it yet.
زمان تحویل دادن تکالیف بود اما گروه هنوز تکالیفشان را تمام نکرده بودند.
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
🔰 already, just, never, ever, yet
💢 When I got home, my roommate had already cleaned the apartment.
وقتی رسیدم خونه، هم اتاقیم پیش از اون خونه رو تمیز کرده بود.
💢 I had just started to tell my friend how nice his car looked when the phone rang.
تازه شروع کرده بودم به تعریف کردن از ماشین قشنگش که تلفن زنگ خورد.
💢I was surprised because he had never cleaned the apartment before.
تعجب کردم چون قبلا هرگز آپارتمان رو تمیز نکرده بود.
💢 Italy was the most beautiful country she had ever visited.
ایتالیا زیباترین کشوری بود که او تا به حال دیده بود.
It was time to submit the assignment, but the group hadn’t finished it yet.
زمان تحویل دادن تکالیف بود اما گروه هنوز تکالیفشان را تمام نکرده بودند.
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
👍2
✅ Unrealised hopes
امیدهای نامحقق / تحقق نیافته
🔰 وقتی بخواهیم در مورد امید یا تصمیماتی که واقعا دوست داشتیم محقق می شدند اما نشدند، از ماضی بعید استفاده می کنیم.
دقت کنید که در چنین جملاتی HAD باید با تاکید / استرس تلفظ شود.
🔰 An unrealised hope is something that we wanted to happen, but didn't. It is common to use the past perfect with verbs such as ‘wish’, ‘hope’, ‘intend’ and ‘want’. When using the past perfect in this way, we stress the auxiliary verb.
💢 Well, I HAD hoped to leave work by 5, but I'm still not nearly done and it's 5.30.
خب، واقعا امیدوار بودم تا ۵ کارم تموم بشه، اما الان که ساعت پنج و نیمه هنوز کارم تموم نشده.
💢 She HAD expected you to at least bring her some flowers on your anniversary, but you never remember, do you?
همسرت ازت انتظارداشت که دست کم برای سالگرد ازدواجتون چند تا گل براش بیاری، اما تو هیچ وقت (این چیزا) یادت نمی مونه، اینطور نیست؟
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
امیدهای نامحقق / تحقق نیافته
🔰 وقتی بخواهیم در مورد امید یا تصمیماتی که واقعا دوست داشتیم محقق می شدند اما نشدند، از ماضی بعید استفاده می کنیم.
دقت کنید که در چنین جملاتی HAD باید با تاکید / استرس تلفظ شود.
🔰 An unrealised hope is something that we wanted to happen, but didn't. It is common to use the past perfect with verbs such as ‘wish’, ‘hope’, ‘intend’ and ‘want’. When using the past perfect in this way, we stress the auxiliary verb.
💢 Well, I HAD hoped to leave work by 5, but I'm still not nearly done and it's 5.30.
خب، واقعا امیدوار بودم تا ۵ کارم تموم بشه، اما الان که ساعت پنج و نیمه هنوز کارم تموم نشده.
💢 She HAD expected you to at least bring her some flowers on your anniversary, but you never remember, do you?
همسرت ازت انتظارداشت که دست کم برای سالگرد ازدواجتون چند تا گل براش بیاری، اما تو هیچ وقت (این چیزا) یادت نمی مونه، اینطور نیست؟
#نکته_کاربردی
📚@learn_for_keeps
Learn English forever pinned «✅ جهت دسترسی بهتر به مطالب آموزشی کانال 💢 #as_American_as_apple_pie 💢 #grouping 💢 #idioms_and_stories 💢 #Martin_Luther_king 💢 #quotations 💢 #phrasal_verbs 💢 #summarizing_techniques 💢 #pdf 💢 #part_of_speech 💢 #speaking 💢 #summit 💢 #Coach_shane…»