tgoop.com/levels_of_abstraction/106
Last Update:
Языки животных
очень сложно понять другого, не перекладывая на него свои категории и стереотипы. намного проще отказать ему в способностях, на основании мы одни такие в белом пальто стоим. эта рамка долго определяла отношение людей к животным в целом. но благодаря сумасшедшим ученым, которые десятки лет записывали звуки слонов, дельфинов и китов в сотнях экспедиций и с помощью устройств, у нас накоплено тысячи часов записей их разговоров. а с развитием ИИ, разбираться в них стало намного проще
возвращаюсь из отпуска с заметкой о последних успехах науки в их расшифровке. я часто ввязываюсь в дискуссии о наличии у животных сознания, языка или культуры, собрал научные аргументы чтобы были под рукой:
Дельфины 🐬
- у каждого дельфина есть уникальный крик, который он регулярно издает. установлено, что остальные имитируют этот крик и используют его как уникально имя. но наличие у дельфинов более сложного языка, не построенного на имитациях, пока под вопросом
- при этом гугл в коллабе с дельфинологами выпускает ИИ-модель DolphinGemma, которая вместе с носимым ультразвуковым динамиком должна помочь им поговорить с дельфинами
- ни модель, ни статья еще не опубликованы, но есть промо видео. надеюсь, у них все получится и мы скоро услышим первый дельфиний подкаст )
- у меня в тг-подписках даже есть человек который ездил в исследовательскую экспедицию на кольский полустров чтобы их изучить (его пост)
- а в моем отпуске на лодке ни одного дельфина встречено не было, к большому сожалению. однажды они приплыли ко мне во сне, но детали этого разговора я опущу
Киты 🐋
- сразу у нескольких видов китов обнаружили сложные языки с сотнями отдельными "букв" или "кодов" - устойчивых звуковых единиц, заметных на спектрограммах. и оказалось что в песнях китов, эти коды складываются в статистические паттерны, очень похожими на человеческие (раз, два). кстати, благодаря этим паттернам LLM в принципе работают
- мы все еще понятия не имеем, о чем они общаются, но уже знаем, что вокабуляр специфичен для разных китовых групп, аналогично племенным диалектам, что намекает на горизонтальный перенос знаний между особями, то есть некую прото-культуру
- а еще киты активно пользуются подводными звуковыми каналами по которым отправляют свои сигналы на тысячи (!!) километров как по оптоволокну. то есть у них еще и телеграф есть )
Слоны 🐘
- ученые показали, что у слонов есть имена построенные не на имитации издаваемых звуков как у дельфинов, а на абстрактных звуках. сначала они анализировали меж-слоновью коммуникацию, а потом подтвердили гипотезу проигрывая записанные звуки и наблюдая за тем, кто из слонов отреагирует
- раньше считалось что такие "произвольные" имена есть только у людей, поскольку они требуют абстрактного мышления и способности создать символическую связь между звуком и конкретной особью. эту часть коммуникации относительно легко кодировать, а сожержание большей части их разговоров - все еще загадка
- в человеческом языке эта "произвольность" именований позволила говорить о вещах которые не издают звуков или не имеют формы, а позже и вовсе развить набор абстракций до "свободы", "равенства", "братства" и т.п.
наше понимание все еще ограничено, но один воозможных (и конечно чуть забегающих вперед) выводов - язык это не уникальное для homo sapiens явление, а инструмент возникающий на определенной стадия развития intelligence, независимо возникшая сразу в нескольких эволюционных ветках (отдельная статья). ну чудо же! и дивный новый мир за углом
к тому же, если мы не научимся понимать китов, то поговорить с инопланетянами тоже будет непросто. а встреча без возможности поговорить будет как минимум неловкой 🙃 на эту тему есть хороший фильм Прибытие, который, помимо трудностей перевода, показывает как же много человеческого отпечатано в том как мы складываем слова. и ютуб: тут Антон Петров про те же статьи в деталях и тут короткое эссе Vox
а пока слушаем китовые песни и представляем, о чем же они говорят (тык). есть все шансы на нашем веку узнать ответ
#язык #эволюция