LYUBITEKNIGI_VERA Telegram 1767
«Мертвые дома» - Мигель Отеро Сильва

«Crudelis ubique
Luctus, ubique pavor, et plurima mortis imago.»
(Publius Vergilius Maro; Aenēis)

Венесуэльский город Ортис когда-то был столицей штата Гуарико, в этом прекрасном месте можно было построить по-настоящему счастливую жизнь. Но это было так давно...

Сейчас же Ортис - это гиблое место, которое «населено призраками». Жители либо умирают, либо в спешке покидают город, даже не пытаясь оглядываться. Вокруг лишь разруха, нищета, голод, язвы и боль. Причиной всему жёлтая лихорадка и малярия, которые уничтожили немалую часть населения. Помимо эпидемий, в стране правит диктатор Хуан Висенте Гомес, против которого восстают студенты и все неравнодушные к будущему своей страны люди. Зачастую у последних только одна участь: дорога в лагерь Паленке или иные подобные тюрьмы. Но несмотря на свою судьбу, заключённые по дороге в лагерь видят Ортис и говорят о том, как же этот город ужасен.

«Дом без дверей и крыши потрясает сильнее, чем труп.»

Посреди этих развалин мира живут простые люди, которые не уезжают из Ортиса по разным причинам: кому-то просто некуда бежать, у кого-то нет денег, а кто-то и вовсе не хочет ничего менять. И хотя центральной является история молодой девушки Кармен-Росы и её возлюбленного Себастьяна, здесь многие персонажи вызывают искренние симпатию и уважение.

Говорят, есть книги, в которых город является одним из персонажей. Думаю, это тот самый случай, ведь при чтении невозможно игнорировать, как на фоне политических потрясений и эпидемий когда-то процветающий город постепенно превращался в руины. Его дороги трещат по швам, словно терпение жителей Венесуэлы, дома рассыпаются, а через их стены пробивается растительность. Порой думаешь, что на месте Ортиса вскоре только и останутся деревья да «кладбищенская трава».

Во всём этом мраке Кармен-Роса является настоящим лучиком надежды. Хоть её и не ожидает лёгкая жизнь, мне хочется верить, что смелость этой девушки подарит ей более достойное будущее.

За данный роман Мигель Отеро Сильва в 1956 году был удостоен Национальной литературной премии. Также в творчестве автора есть роман под названием «Город в саванне», который считают неким продолжением «Мертвых домов».

*«Всюду ужас, и скорбь, и смерть многоликая всюду.»
(Вергилий, «Энеида» в переводе С.А. Ошерова)

#любитекниги_отзыв



tgoop.com/lyubiteknigi_vera/1767
Create:
Last Update:

«Мертвые дома» - Мигель Отеро Сильва

«Crudelis ubique
Luctus, ubique pavor, et plurima mortis imago.»
(Publius Vergilius Maro; Aenēis)

Венесуэльский город Ортис когда-то был столицей штата Гуарико, в этом прекрасном месте можно было построить по-настоящему счастливую жизнь. Но это было так давно...

Сейчас же Ортис - это гиблое место, которое «населено призраками». Жители либо умирают, либо в спешке покидают город, даже не пытаясь оглядываться. Вокруг лишь разруха, нищета, голод, язвы и боль. Причиной всему жёлтая лихорадка и малярия, которые уничтожили немалую часть населения. Помимо эпидемий, в стране правит диктатор Хуан Висенте Гомес, против которого восстают студенты и все неравнодушные к будущему своей страны люди. Зачастую у последних только одна участь: дорога в лагерь Паленке или иные подобные тюрьмы. Но несмотря на свою судьбу, заключённые по дороге в лагерь видят Ортис и говорят о том, как же этот город ужасен.

«Дом без дверей и крыши потрясает сильнее, чем труп.»

Посреди этих развалин мира живут простые люди, которые не уезжают из Ортиса по разным причинам: кому-то просто некуда бежать, у кого-то нет денег, а кто-то и вовсе не хочет ничего менять. И хотя центральной является история молодой девушки Кармен-Росы и её возлюбленного Себастьяна, здесь многие персонажи вызывают искренние симпатию и уважение.

Говорят, есть книги, в которых город является одним из персонажей. Думаю, это тот самый случай, ведь при чтении невозможно игнорировать, как на фоне политических потрясений и эпидемий когда-то процветающий город постепенно превращался в руины. Его дороги трещат по швам, словно терпение жителей Венесуэлы, дома рассыпаются, а через их стены пробивается растительность. Порой думаешь, что на месте Ортиса вскоре только и останутся деревья да «кладбищенская трава».

Во всём этом мраке Кармен-Роса является настоящим лучиком надежды. Хоть её и не ожидает лёгкая жизнь, мне хочется верить, что смелость этой девушки подарит ей более достойное будущее.

За данный роман Мигель Отеро Сильва в 1956 году был удостоен Национальной литературной премии. Также в творчестве автора есть роман под названием «Город в саванне», который считают неким продолжением «Мертвых домов».

*«Всюду ужас, и скорбь, и смерть многоликая всюду.»
(Вергилий, «Энеида» в переводе С.А. Ошерова)

#любитекниги_отзыв

BY Любите книги!




Share with your friend now:
tgoop.com/lyubiteknigi_vera/1767

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

ZDNET RECOMMENDS How to Create a Private or Public Channel on Telegram? Telegram Android app: Open the chats list, click the menu icon and select “New Channel.” Matt Hussey, editorial director of NEAR Protocol (and former editor-in-chief of Decrypt) responded to the news of the Telegram group with “#meIRL.” When choosing the right name for your Telegram channel, use the language of your target audience. The name must sum up the essence of your channel in 1-3 words. If you’re planning to expand your Telegram audience, it makes sense to incorporate keywords into your name.
from us


Telegram Любите книги!
FROM American