Скриншоты прислал ма'бой. Для всех новодобавившихся подписчиков поясняю, что ма'бои — это все и каждый из моих подписчиков, включая вас.

Так вот. На скриншоте молодой парень из Танзании пишет, что только прибыл в Китай и ищет друзей. Китайцы традиционно не полезли в карман за красным словцом и накидали ему советов и рекомендаций. Помимо традиционных приветственных напутствий в духе «нигга гоу хом» мелькает выражение про бразильский бифштекс (Enjoy Brazilian steak). Думаю, что не всем будет понятно. На китайском это звучит как 巴西牛排, так китайцы называют девушек, которые ведутся на иностранцев. Дескать, они такие же дешёвые, как бифштексы в Бразилии.

Другое популярное слово, которым называют любительниц белых колбас, — это «овчарка» (牧羊犬 » 慕洋犬). О нём я писал ранее.