tgoop.com/majorsormusbooks/600
Last Update:
Асако Юзуки, «Масло»
Журналистка Рико, трудящаяся в газете с аудиторией из мужчин средних лет, мечтает стать редактором и полностью посвящает жизнь работе. Не такая уж редкость для Японии. Но Рико — женщина, а современное японское общество ставит перед ними взаимоисключающие задачи. Нужно одновременно быть упорной, сильной и стойкой — но при этом женственной, заботливой и покорной. Двойственность этих негласных требований запирает женщин в двух ролях: одинокая трудоголичка или примерная жена.
Рико явно относится к первому типу. Ей чуть за 30, она перерабатывает, не знает своих желаний и встречается с мужчиной, к которому не испытывает особых чувств. В стране гремит резонансное дело «убийцы мужей» Кадзии Манако, практически ровесницы Рико, которую собираются осудить за доведение до смерти нескольких любовников. Манако так интересует всех не только из-за убийств, но во многом потому, что никогда не отказывала себе в удовольствиях, не прочь была жить за чужой счёт и особенно любила вкусно поесть.
Пока общественность тревожно бухтит про «жирдяйку» Манако, которая весит 70 кило, та источает самоуверенность и цветущую гордость в стенах тюрьмы. Рико не может понять Манако, но чувствует, что в этой женщине есть что-то, чего ей самой отчаянно не хватает. Свободы. Журналистка хитростью добивается встреч с Манако — всего-то и нужно было, что спросить у неё рецепт. И игра в кошки-мышки с манипулятором в облике пышнотелой дамы начинается.
Само собой напрашивается сравнение с «Молчанием ягнят», но роман Юзуки, хоть и тематически схож с книгой Томаса Харриса, говорит совсем о другом. Триллер здесь не самый сильный компонент, но смутная детективная интрига делает книгу динамичной. И это даже не роман про столкновение мировоззрений, хотя какое-то время кажется им. На самом деле это тонкая история про поиск внутреннего баланса — «золотой середины», что даёт ощущение контроля над собственной жизнью.
Все герои книги по-своему одиноки. И это характерный симптом не только японского общества. Каким-то образом харизматичная Манако, не раз и не два опрокинув читательские ожидания, становится чем-то вроде лакмусовой бумажки для остальных персонажей. Её пышный, но на деле искусственный артистизм — вот та отчаянная степень одиночества, которую не знает даже Рико. Взаимодействие двух женщин, завязанное на разговорах о еде, обнажит душевные раны и избегаемые темы.
Очень странно, какими закрытыми и в то же время открытыми выглядят японцы. С одной стороны, они как будто вечно держат все эмоции при себе и постоянно озабочены тем, как на них посмотрят другие. С другой, проявления телесности, которое до сих пор выглядит для европейцев неким табу, проговариваются спокойно и без всякого акцентирования. Мне понравилось, что Юзуки не только поставила перед соотечественниками зеркало, но и намекнула на способы преодоления проблем в обществе.
В книге полно разговоров о еде, правильном приготовлении блюд и наслаждении от пищи. Готовить самому и медленно, не торопясь, наслаждаться едой, сегодня роскошь чуть ли не такая же, как регулярно высыпаться. Но уж не с этого ли должен начинаться путь к балансу? Можно просто поэкспериментировать и понять, что нравится именно вам. А там, возможно, придёт понимание того, где ваша золотая середина, на кухне и в жизни.
#majorsormus_book
BY major.sormus.books
Share with your friend now:
tgoop.com/majorsormusbooks/600