tgoop.com/maman_tulpan/152
Last Update:
Наоми Штайнер - Иностранный как родной
Книга - топ любого списка пособий по билингвизму. Пришлось срочно разобраться, стоит ли она того😜
Про стратегии билингвизма я уже писала вот тут. Приятно было видеть, что автор разделяет мое мнение о подходе один родитель - один язык, хоть и не зацикливается на нём.
Все начинается с довольно большой вводной части, про плюсы и мифы двуязычия (на мой взгляд, даже слишком обширной, но можно пролистать😜). После этого много конкретных советов и практических действий. Целый план. Мне также понравились объяснения на конкретных примерах - как теория применяется на практике в разных семьях. И перечислены конкретные действия, как и что делать. Вообще, полезно будет не только тем, кто живет в multi-kulti семье, но и тем, кто хочет дать ребенку второй иностранный, даже если сам им не владеет.
Единственное, что мне не понравилось - это сильный упор на американские реалии и условия. Некоторые советы во-первых специфичны, а во-вторых, устарели из-за ушедших вперед технологий (камон, никто не слушает радио, все слушают спотифай🤪).
Вердикт: хорошая книга для тех, кто не знает, с чего начать. База.
В комментарии добавлю свой гигантский конспект, вдруг кому-то интересно краткое содержание🙌 #трилингва_Лале #книги
BY Maman Тюльпан🌷
Share with your friend now:
tgoop.com/maman_tulpan/152