نعش السيدة الزهراء (ع)

عن أبي عبد الله (ع) قال: أول نعش أحدث في الإسلام نعش فاطمة (ع) إنها اشتكت شكوتها التي قبضت فيها, وقالت لأسماء: إني نحلت وذهب لحمي, ألا تجعلي لي شيئا يسترني, قالت أسماء: إني كنت بأرض الحبشة رأيتهم يصنعون شيئا, أفلا أصنع لك؟ فإن أعجبك صنعت لك, قالت: نعم, فدعت بسرير فأكبته لوجهه, ثم دعت بجرائد فشدته على قوائمه, ثم جللته ثوبا, فقالت: هكذا رأيتهم يصنعون, فقالت (ع): اصنعي لي مثله, استريني سترك الله من النار.


------------
التهذيب ج 1 ص 469, الوافي ج 24 ص 390, وسائل الشيعة ج 3 ص 220, بحار الأنوار ج 43 ص 212, العوالم ج 11 ص 1102

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن أبي عبد الله, عن آبائه قال: إن فاطمة (ع) لما احتضرت أوصت عليا (ع) فقالت: إذا أنا مت فتول أنت غسلي وجهزني, وصل علي وأنزلني قبري, وألحدني وسو التراب علي, واجلس عند رأسي قبالة وجهي فأكثر من تلاوة القرآن والدعاء, فإنها ساعة يحتاج الميت فيها إلى أنس الأحياء, وأنا أستودعك الله تعالى وأوصيك في ولدي خيرا.

Narrated by Abu Abdullah Imam Ja’far Sadiq (Pbuh), from his forefathers (Pbut), he said: When Fatimah (Pbuh) was dying, she advised Ali (pbuh) and said: "When I die, attend to my washing and preparation, pray for me, lower me into my grave, shroud me, and cover me with earth. Sit by my head, facing my face, and increase the recitation of the Quran and supplications, for it is a time when the dead person needs the company of the living. I entrust you to Allah Almighty and advise you regarding my son with
goodness."
------------
بحار الأنوار ج 79 ص 27, العوالم ج 11 ص 1100, مستدرك الوسائل ج 2 ص 339 بعضه

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن جعفر بن محمد، عن آبائه (ع)، قال: لما حضرت فاطمة (ع) الوفاة بكت، فقال لها أمير المؤمنين (ع): يا سيدتي، ما يبكيك؟ قالت: أبكي لما تلقى بعدي. فقال لها: لا تبكي،- فو الله- إن ذلك لصغير عندي في ذات الله تعالى. قال: وأوصته أن لا يؤذن بها الشيخين، ففعل.

Narrated by Abu Abdellah Imam Ja’far Sadiq from his forefathers (peace be upon them), he said: When Fatimah (peace be upon her) was approaching death, she cried. Imam Ali (peace be upon him) said to her, "O my lady, what makes you cry?" She said, "I cry for what you will face after me." He said to her, "Do not cry, by Allah, that is insignificant to me in the presence of Allah, the Most High." He added, "And she advised him not to allow the two Sheikhs to participate in her funeral prayer, so he complied."
----------
بحار الأنوار ج 43 ص 218 عن مصباح الأنوار, العوالم ج 11 ص 1072

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

وصية السيدة الزهراء (ع)

لما توفيت (السيدة الزهراء ع)، شقت أسماء جيبها وخرجت، فتلقاها الحسن والحسين عليهما السلام‏ فقالا: أين أمنا؟ فسكتت، فدخلا البيت، فإذا هي ممتدة، فحركها الحسين (ع) فإذا هي ميتة؛ فقال: يا أخاه، آجرك الله في الوالدة، وخرجا يناديان: يا محمداه، يا أحمداه، اليوم جدد لنا موتك إذ ماتت أمنا. ثم أخبرا عليا (ع) وهو في المسجد، فغشي عليه حتى رش عليه الماء، ثم أفاق، فحملهما, حتى أدخلهما بيت فاطمة (ع) وعند رأسها أسماء تبكي وتقول: وايتامي محمد، كنا نتعزي بعدك، فكشف علي (ع) عن وجهها فإذا برقعة عند رأسها، فنظر فيها، فإذا فيها: بسم الله الرحمن الرحيم, هذا ما أوصت به فاطمة بنت رسول الله (ص)، أوصت وهي تشهد أن لا اله الا الله وأن محمدا عبده ورسوله، وان الجنة حق، والنار حق، وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن الله يبعث من في القبور، يا علي أنا فاطمة بنت محمد زوجني الله منك لأكون ذلك في الدنيا والآخرة، أنت أولى بي من غيري، حنطني وغسلني وكفنني بالليل, وصل علي وادفني بالليل, ولا تعلم أحدا واستودعك الله, واقرء على ولدي السلام إلى يوم القيامة. ...فدفنوها، فجلس علي (ع) على شفير القبر، فقال: يا أرض، استودعتك وديعتي، هذه بنت رسول الله، فنودي منها: يا علي، أنا أرفق بها منك، فارجع ولا تهتم. فرجع، وانسد القبر واستوى بالأرض، فلم يعلم أين كان إلى يوم القيامة.


---------------
بحار الأنوار ج 43 ص 214, العوالم ج 11 ص 1091

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن مفضل بن عمر قال: قلت لأبي‏عبد الله (ع): من غسل فاطمة (ع)؟ قال: ذاك أميرالمؤمنين, فكأنما إستفظعت ذلك من قوله, فقال لي: كأنك ضقت مما أخبرتك؟ فقلت: قد كان ذلك جعلت فداك, فقال: لاتضيقن فإنها "صديقة" لم يكن يغسلها إلا صديق, أما علمت أن مريم لم يغسلها إلا عيسى.

الكافي ج 1 ص 459, التهذيب ج 1 ص 440, الإستبصار ج 1 ص 199, علل الشرائع ج 1 ص 184, دعوات الراوندي ص 254, الوافي ج 3 ص 745, وسائل الشيعة ج 2 ص 530, بحار الأنوار ج 14 ص 197, العوالم ج 11 ص 91, رياض الأبرار ج 1 ص 64 بإختصار

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

أعمال يوم الجمعة وليلة السبت:
https://bit.ly/3x6kcKn

عن زرارة, عن أبي جعفر (ع) قال: قال أمير المؤمنين (ع): خُلقت الأرض لسبعة, بهم ترزقون وبهم تنصرون وبهم تمطرون منهم: سلمان الفارسي, والمقداد, وأبو ذر, وعمار, وحذيفة. وكان أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (ع) يقول: وأنا إمامهم, وهم الذين صلوا على فاطمة (ع).

Narrated by Zurara, from Abu Ja'far Imam Muhammad Al-Baqir (Pbuh) who said: Amir al-Mu'minin (Pbuh) said: 'The earth was created for seven individuals; through them, you receive sustenance, you are advocated, and you receive rain because of them: Salman al-Farsi, Al-Miqdad, Abu Dharr, Ammar, and Hudhayfa.' And Amir al-Mu'minin Ali ibn Abi Talib (Pbuh) used to say: 'And I am their Imam, and they are the ones who prayed funeral the prayer upon Fatimah (Pbuh).'"
------------
الاختصاص ص 5، رجال الكشي ص 7, بحار الأنوار ج 22 ص 326،. ونحوه: الخصال ص360، تفسير فرات ص 570، الوافي ج 2 ص 199, روضة الواعظين ج 2 ص 280, تفسير نور الثقلين ج 5 ص 189, تفسير كنز الدقائق ج 12 ص 564, العوالم ج 11 ص 1095, خاتمة المستدرك ج 8 ص 174
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

جبرئيل والملائكة يكبرون على فاطمة خلف أمير المؤمنين عليهما السلام :

عن جعفر بن محمد (ع) أنه سئل: كم كبر أمير المؤمنين على فاطمة (ع)؟ فقال: كان يكبر أمير المؤمنين (ع) تكبيرة فيكبر جبرئيل تكبيرة والملائكة المقربون إلى أن كبر أمير المؤمنين (ع) خمسا، فقيل له: وأين كان يصلي عليها؟ قال: في دارها ثم أخرجها.

Jibraeel and the angels recited Takbir behind Amir al-Mu'minin (Pbuh) during the funeral of Fatimah (Pbuh)
Narrated by Imam Ja'far son of Mohammad (Pbuh), he was asked: 'How many Takbirs did Amir al-Mu'minin (Pbuh) recite over Fatimah’s body (Pbuh)?' He said: ‘When he said Takbeer, Jibraeel said behind him and then the close angels. This continued until Amir al-Mu'minin (Pbuh) performed five Takbirs.' Then he was asked: 'Where did he pray over her?' He said: 'He prayed over her in her house and then took her out for burial.'"
---------------
بحار الأنوار ج 78 ص 390 عن مصباح الأنوار, مستدرك الوسائل ج 2 ص 255, بيت الأحزان ص 183, العوالم ج 11 ص 1110

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

دفن السيدة الزهراء (ع)

عن أبي عبد الله, عن آبائه (ع) أن أمير المؤمنين (ع) لما وضع فاطمة بنت رسول الله (ص) في القبر قال: بسم الله الرحمن الرحيم, بسم الله وبالله, وعلى ملة رسول الله محمد بن عبد الله, سلمتك أيتها الصديقة إلى من هو أولى بك مني, ورضيت لك بما رضي الله تعالى لك, ثم قرأ {منها خلقناكم وفيها نعيدكم ومنها نخرجكم تارة أخرى} فلما سوى عليها التراب أمر بقبرها فرش عليه الماء, ثم‏جلس عند قبرها باكيا حزينا, فأخذ العباس بيده فانصرف به.


-------------
بحار الأنوار ج 79 ص 27, العوالم ج 11 ص 1100, مستدرك الوسائل ج 2 ص 337

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

علة عدم قيام أمير المؤمنين (ع) عند الهجوم على الدار:

عن جابر بن عبد الله الأنصاري وعبد الله بن عباس, عن رسول الله (ص) في وصيته لأمير المؤمنين: يا أخي إن قريشا ستظاهر عليك وتجتمع كلمتهم على ظلمك وقهرك, فإن وجدت أعوانا فجاهدهم وإن لم تجد أعوانا فكف يدك واحقن دمك, فإن الشهادة من ورائك لعن الله قاتلك.
---------------
كتاب سليم ج 2 ص 907, الغيبة للطوسي ص 193, طلرف من الأنباء ص 503, إثبات الهداة ج 1 ص 316, مرآة العقول ج 26 شرح ص 331, بحار الأنوار ج 29 ص 437, مستدرك الوسائل ج 11 ص 74

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن أبي خلف القماط قال: سمعت أبا عبد الله (ع) يقول: تسبيح فاطمة الزهراء (ع) في كل يوم في دبر كل صلاة أحب إلي من صلاة ألف ركعة في كل يوم.

Abu Khalaf Al-Qummat narrated: I heard Abu Abdullah (Pbuh) saying, The glorification (Tasbih) of Fatimah Az-Zahra (Pbuh) after each prayer every day is more beloved to me than offering a thousand units of prayer (Raka'at) every day.
----------
الكافي ج 3 ص 343, التهذيب ج 2 ص 105, ثواب الأعمال ص 163, مكارم الأخلاق ص 301, مجموعة ورام ج 1 ص 301, فلاح السائل ص 135, كشف الغمة ج 1 ص 471, عوالي اللئالي ج 1 ص 333, مفتاح الفلاح ص 65, الوافي ج 8 ص 788, وسائل الشيعة ج 6 ص 443, هداية الأمة ج 3 ص 187, بحار الأنوار ج 82 ص 331, العوالم ج 11 ص 291, مستدرك الوسائل ج 5 ص 35 عن مصباح الأنوار

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

*عن الأصبغ بن نباتة قال: سئل علي بن أبي طالب (ع) عن علة دفنه لفاطمة بنت رسول الله (ص) ليلا, فقال (ع) إنها كانت ساخطة على قوم كرهت حضورهم جنازتها, وحرام على من يتولاهم أن يصلي على أحد من ولدها.*
 
الأمالي للصدوق ص 657, روضة الواعظين ج 1 ص 153, مناقب أشوب ج 3 ص 363, تسلية المجالس ج 1 ص 568, بحار الأنوار ج 43 ص 183, العوالم ج 11 ص 1119, مستدرك الوسائل ج 2 ص 289
 
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية
 
*أعمال يوم السبت وليلة الأحد:*
https://bit.ly/4cnxAZi

عن النوفلي، عن ابن البطائني، عن أبيه قال: سألت أبا عبد الله (ع): لأي علة دفنت فاطمة (عليها السلام) بالليل ولم تدفن بالنهار؟ قال: لأنها أوصت أن لا يصلي عليها رجال‏.

Al-Nawfali reported: Abu Abdullah (Imam Ja'far al-Sadiq) was asked about the reason Fatimah (Pbuh) was buried at night and not during the day. He replied, "It was because she had instructed that no men should pray over her body."
----------
علل الشرائع ج 1 ص 185, وسائل الشيعة ج 3 ص 159, بحار الأنوار ج 78 ص 250, العوالم ج 11 ص 1120

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

الهجوم على الدار بمصادر العامة

فأقام أمير المؤمنين (ع) ومن معه من شيعته في منزله بما عهد إليه رسول الله (صلى الله عليه وآله), فوجهوا الى منزله فهجموا عليه، وأحرقوا بابه، واستخرجوه منه كرها، وضغطوا سيدة النساء (ع) بالباب حتى اسقطت (محسنا), وأخذوه بالبيعة فامتنع وقال: لا أفعل. فقالوا: نقتلك. فقال: ان تقتلوني فاني عبد الله وأخو رسوله. (1)

ابن عون أن أبا بكر أرسل إلى علي (عليه السلام) يريد البيعة فلم يبايع. فجاء عمر ومعه فتيلة, فتلقته فاطمة (عليها السلام) على الباب، فقالت فاطمة (ع): يا ابن الخطاب، أتراك محرقا علي بابى؟ قال: نعم، وذلك أقوى فيما جاء به أبوك. (2)

عن ابن عباس قال: بعث أبو بكر عمر بن الخطاب إلى علي (عليه السلام) حين قعد عن بيعته وقال: ائتني به بأعنف العنف. (3)


-----------
(1) إثبات الوصية للمسعودي ص 146
(2) أنساب الأشراف ج 1 ص 586
(3) أنساب الأشراف ج 1 ص 587
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

السيدة الزهراء (ع) في القرآن

عن الإمام الباقر (ع) في قوله تعالى {وما خلق الذكر والأنثى} قال: فالذكر أمير المؤمنين (ع), والأنثى فاطمة (عليها السلام) {إن سعيكم لشتى} لمختلف {فأما من أعطى واتقى وصدق بالحسنى} بقوته, وصام حتى وفى بنذره, وتصدق بخاتمه وهو راكع, وآثر المقداد بالدينار على نفسه, قال {وصدق بالحسنى} وهي الجنة والثواب من الله, {فسنيسره} لك, فجعله إماما في الخير, وقدوة, وأبا للأئمة, يسره الله لليسرى.

----------
مناقب آشوب ج 3 ص 320, بحار الأنوار ج 43 ص 32, تفسير نور الثقلين ج 5 ص 589, تفسير كنز الدقائق ج 14 ص 305, العوالم ج 11 ص 98

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

روي أن أم أيمن لما توفيت فاطمة (عليها السلام) حلفت أن لا تكون بالمدينة, إذ لا تطيق أن تنظر إلى مواضع كانت بها, فخرجت إلى مكة, فلما كانت في بعض الطريق عطشت عطشا شديدا, فرفعت يديها قالت: "يا رب أنا خادمة فاطمة تقتلني عطشا" فأنزل الله عليها دلوا من السماء, فشربت فلم تحتج إلى الطعام والشراب سبع سنين, وكان الناس يبعثونها في اليوم الشديد الحر فما يصيبها عطش.

------------
الخرائج ج 2 ص 530, بحار الانوار ج 43 ص 28, العوالم ج 11 ص 239
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر (ع) من سبح تسبيح الزهراء (ع) ثم استغفر غفر له, وهي مائة باللسان, وألف في الميزان, وتطرد الشيطان, وترضى الرحمان.

ثواب الأعمال ص 163, بحار الأنوار ج 82 ص 332, وسائل الشيعة ج 6 ص 442, العوالم ج 11 ص 288

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

أعمال يوم الأحد وليلة الإثنين:
https://bit.ly/4civ32F

فضائل السيدة الزهراء (ع) بمصادر العامة

عن أبي هريرة، عن أم سلمة، قالت: جاءت فاطمة إلى رسول الله (ص) ببرمة (قدر عميق من الحجارة) لها قد صنعت فيها عصيدة (طبيخ من طحين يعقد بالسمن) تحلها على طبق، فوضعته بين يديه، فقال: أين ابن عمك وابناك؟ فقالت: في البيت، فقال: ادعيهم، فجاءت إلى علي (ع)، فقالت: أجب النبي (ص) أنت وابناك. قالت أم سلمة: فلما رآهم مقبلين مد يده إلى كساء كان على المنامة فمده وبسطه وأجلسهم عليه، ثم أخذ بأطراف الكساء الأربعة بشماله، فضمه فوق رؤوسهم وأومأ بيده اليمنى إلى ربه فقال: هؤلاء أهل البيت، فأذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا.
-------
المعجم الأوسط ج 7 ص 318, جامع البيان ج 22 ص 11, شواهد التنزيل ج 2 ص 104, تفسير ابن كثير ج 3 ص 492

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية