جبرئيل والملائكة يكبرون على فاطمة خلف أمير المؤمنين عليهما السلام :

عن جعفر بن محمد (ع) أنه سئل: كم كبر أمير المؤمنين على فاطمة (ع)؟ فقال: كان يكبر أمير المؤمنين (ع) تكبيرة فيكبر جبرئيل تكبيرة والملائكة المقربون إلى أن كبر أمير المؤمنين (ع) خمسا، فقيل له: وأين كان يصلي عليها؟ قال: في دارها ثم أخرجها.

Jibraeel and the angels recited Takbir behind Amir al-Mu'minin (Pbuh) during the funeral of Fatimah (Pbuh)
Narrated by Imam Ja'far son of Mohammad (Pbuh), he was asked: 'How many Takbirs did Amir al-Mu'minin (Pbuh) recite over Fatimah’s body (Pbuh)?' He said: ‘When he said Takbeer, Jibraeel said behind him and then the close angels. This continued until Amir al-Mu'minin (Pbuh) performed five Takbirs.' Then he was asked: 'Where did he pray over her?' He said: 'He prayed over her in her house and then took her out for burial.'"
---------------
بحار الأنوار ج 78 ص 390 عن مصباح الأنوار, مستدرك الوسائل ج 2 ص 255, بيت الأحزان ص 183, العوالم ج 11 ص 1110

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

دفن السيدة الزهراء (ع)

عن أبي عبد الله, عن آبائه (ع) أن أمير المؤمنين (ع) لما وضع فاطمة بنت رسول الله (ص) في القبر قال: بسم الله الرحمن الرحيم, بسم الله وبالله, وعلى ملة رسول الله محمد بن عبد الله, سلمتك أيتها الصديقة إلى من هو أولى بك مني, ورضيت لك بما رضي الله تعالى لك, ثم قرأ {منها خلقناكم وفيها نعيدكم ومنها نخرجكم تارة أخرى} فلما سوى عليها التراب أمر بقبرها فرش عليه الماء, ثم‏جلس عند قبرها باكيا حزينا, فأخذ العباس بيده فانصرف به.


-------------
بحار الأنوار ج 79 ص 27, العوالم ج 11 ص 1100, مستدرك الوسائل ج 2 ص 337

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

علة عدم قيام أمير المؤمنين (ع) عند الهجوم على الدار:

عن جابر بن عبد الله الأنصاري وعبد الله بن عباس, عن رسول الله (ص) في وصيته لأمير المؤمنين: يا أخي إن قريشا ستظاهر عليك وتجتمع كلمتهم على ظلمك وقهرك, فإن وجدت أعوانا فجاهدهم وإن لم تجد أعوانا فكف يدك واحقن دمك, فإن الشهادة من ورائك لعن الله قاتلك.
---------------
كتاب سليم ج 2 ص 907, الغيبة للطوسي ص 193, طلرف من الأنباء ص 503, إثبات الهداة ج 1 ص 316, مرآة العقول ج 26 شرح ص 331, بحار الأنوار ج 29 ص 437, مستدرك الوسائل ج 11 ص 74

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن أبي خلف القماط قال: سمعت أبا عبد الله (ع) يقول: تسبيح فاطمة الزهراء (ع) في كل يوم في دبر كل صلاة أحب إلي من صلاة ألف ركعة في كل يوم.

Abu Khalaf Al-Qummat narrated: I heard Abu Abdullah (Pbuh) saying, The glorification (Tasbih) of Fatimah Az-Zahra (Pbuh) after each prayer every day is more beloved to me than offering a thousand units of prayer (Raka'at) every day.
----------
الكافي ج 3 ص 343, التهذيب ج 2 ص 105, ثواب الأعمال ص 163, مكارم الأخلاق ص 301, مجموعة ورام ج 1 ص 301, فلاح السائل ص 135, كشف الغمة ج 1 ص 471, عوالي اللئالي ج 1 ص 333, مفتاح الفلاح ص 65, الوافي ج 8 ص 788, وسائل الشيعة ج 6 ص 443, هداية الأمة ج 3 ص 187, بحار الأنوار ج 82 ص 331, العوالم ج 11 ص 291, مستدرك الوسائل ج 5 ص 35 عن مصباح الأنوار

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

*عن الأصبغ بن نباتة قال: سئل علي بن أبي طالب (ع) عن علة دفنه لفاطمة بنت رسول الله (ص) ليلا, فقال (ع) إنها كانت ساخطة على قوم كرهت حضورهم جنازتها, وحرام على من يتولاهم أن يصلي على أحد من ولدها.*
 
الأمالي للصدوق ص 657, روضة الواعظين ج 1 ص 153, مناقب أشوب ج 3 ص 363, تسلية المجالس ج 1 ص 568, بحار الأنوار ج 43 ص 183, العوالم ج 11 ص 1119, مستدرك الوسائل ج 2 ص 289
 
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية
 
*أعمال يوم السبت وليلة الأحد:*
https://bit.ly/4cnxAZi

عن النوفلي، عن ابن البطائني، عن أبيه قال: سألت أبا عبد الله (ع): لأي علة دفنت فاطمة (عليها السلام) بالليل ولم تدفن بالنهار؟ قال: لأنها أوصت أن لا يصلي عليها رجال‏.

Al-Nawfali reported: Abu Abdullah (Imam Ja'far al-Sadiq) was asked about the reason Fatimah (Pbuh) was buried at night and not during the day. He replied, "It was because she had instructed that no men should pray over her body."
----------
علل الشرائع ج 1 ص 185, وسائل الشيعة ج 3 ص 159, بحار الأنوار ج 78 ص 250, العوالم ج 11 ص 1120

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

الهجوم على الدار بمصادر العامة

فأقام أمير المؤمنين (ع) ومن معه من شيعته في منزله بما عهد إليه رسول الله (صلى الله عليه وآله), فوجهوا الى منزله فهجموا عليه، وأحرقوا بابه، واستخرجوه منه كرها، وضغطوا سيدة النساء (ع) بالباب حتى اسقطت (محسنا), وأخذوه بالبيعة فامتنع وقال: لا أفعل. فقالوا: نقتلك. فقال: ان تقتلوني فاني عبد الله وأخو رسوله. (1)

ابن عون أن أبا بكر أرسل إلى علي (عليه السلام) يريد البيعة فلم يبايع. فجاء عمر ومعه فتيلة, فتلقته فاطمة (عليها السلام) على الباب، فقالت فاطمة (ع): يا ابن الخطاب، أتراك محرقا علي بابى؟ قال: نعم، وذلك أقوى فيما جاء به أبوك. (2)

عن ابن عباس قال: بعث أبو بكر عمر بن الخطاب إلى علي (عليه السلام) حين قعد عن بيعته وقال: ائتني به بأعنف العنف. (3)


-----------
(1) إثبات الوصية للمسعودي ص 146
(2) أنساب الأشراف ج 1 ص 586
(3) أنساب الأشراف ج 1 ص 587
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

السيدة الزهراء (ع) في القرآن

عن الإمام الباقر (ع) في قوله تعالى {وما خلق الذكر والأنثى} قال: فالذكر أمير المؤمنين (ع), والأنثى فاطمة (عليها السلام) {إن سعيكم لشتى} لمختلف {فأما من أعطى واتقى وصدق بالحسنى} بقوته, وصام حتى وفى بنذره, وتصدق بخاتمه وهو راكع, وآثر المقداد بالدينار على نفسه, قال {وصدق بالحسنى} وهي الجنة والثواب من الله, {فسنيسره} لك, فجعله إماما في الخير, وقدوة, وأبا للأئمة, يسره الله لليسرى.

----------
مناقب آشوب ج 3 ص 320, بحار الأنوار ج 43 ص 32, تفسير نور الثقلين ج 5 ص 589, تفسير كنز الدقائق ج 14 ص 305, العوالم ج 11 ص 98

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

روي أن أم أيمن لما توفيت فاطمة (عليها السلام) حلفت أن لا تكون بالمدينة, إذ لا تطيق أن تنظر إلى مواضع كانت بها, فخرجت إلى مكة, فلما كانت في بعض الطريق عطشت عطشا شديدا, فرفعت يديها قالت: "يا رب أنا خادمة فاطمة تقتلني عطشا" فأنزل الله عليها دلوا من السماء, فشربت فلم تحتج إلى الطعام والشراب سبع سنين, وكان الناس يبعثونها في اليوم الشديد الحر فما يصيبها عطش.

------------
الخرائج ج 2 ص 530, بحار الانوار ج 43 ص 28, العوالم ج 11 ص 239
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر (ع) من سبح تسبيح الزهراء (ع) ثم استغفر غفر له, وهي مائة باللسان, وألف في الميزان, وتطرد الشيطان, وترضى الرحمان.

ثواب الأعمال ص 163, بحار الأنوار ج 82 ص 332, وسائل الشيعة ج 6 ص 442, العوالم ج 11 ص 288

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

أعمال يوم الأحد وليلة الإثنين:
https://bit.ly/4civ32F

فضائل السيدة الزهراء (ع) بمصادر العامة

عن أبي هريرة، عن أم سلمة، قالت: جاءت فاطمة إلى رسول الله (ص) ببرمة (قدر عميق من الحجارة) لها قد صنعت فيها عصيدة (طبيخ من طحين يعقد بالسمن) تحلها على طبق، فوضعته بين يديه، فقال: أين ابن عمك وابناك؟ فقالت: في البيت، فقال: ادعيهم، فجاءت إلى علي (ع)، فقالت: أجب النبي (ص) أنت وابناك. قالت أم سلمة: فلما رآهم مقبلين مد يده إلى كساء كان على المنامة فمده وبسطه وأجلسهم عليه، ثم أخذ بأطراف الكساء الأربعة بشماله، فضمه فوق رؤوسهم وأومأ بيده اليمنى إلى ربه فقال: هؤلاء أهل البيت، فأذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا.
-------
المعجم الأوسط ج 7 ص 318, جامع البيان ج 22 ص 11, شواهد التنزيل ج 2 ص 104, تفسير ابن كثير ج 3 ص 492

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن أبي عبد الله (ع): ولو يعلم زائر الحسين (ع) ما يدخل على رسول الله (صلى الله عليه وآله) وما يصل إليه من الفرح وإلى أمير المؤمنين وإلى فاطمة والائمة (ع) والشهداء منا أهل البيت وما ينقلب به من دعائهم له وما له في ذلك من الثواب في العاجل والآجل والمذخور له عند الله, لأحب أن يكون ما ثم داره ما بقي.

How to connect to Lady Fatima (Pbuh)?
Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: “If the visitor of Al-Hussein (Pbuh) realized the gladness he causes the Messenger of Allah (Pbuhp), Amir Elmo’mineen, Fatima, the Imams and the martyrs of the household of Mohammad (Pbut), and what is conveyed to him from their prayers for him, and the rewards for that in this world and the hereafter, and what remains reserved for him with Allah, he would wish that his abode would always remain in this visitation.”
----------
كامل الزيارات ص 297, الدروع الواقية ص 74, بحار الأنوار ج 98 ص 14, مستدرك الوسائل ج 10 ص 343

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن رسول الله (صلى الله عليه وآله): لو كان الحسن هيئة لكانت فاطمة (ع), بل هي أعظم, إن فاطمة (ع) ابنتي خير أهل الأرض عنصرا وشرفا وكرما.

The Prophet (Pbuhp) said: "If beauty were a personality, it would be Fatimah (Pbuh), but she is greater. Indeed, Fatimah (Pbuh) my daughter, the best of the people on earth in essence, honor, and generosity."
-----------
مئة منقبة ص 136
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaas (AS) Center for Islamic Research

عن جابر بن عبد الله الأنصاري قلت لرسول الله (صلى الله عليه وآله): ما تقول في علي بن أبي طالب (ع), فقال: ذاك نفسي، قلت: فما تقول في الحسن والحسين (ع)؟ قال: هما روحي وفاطمة (ع) أمهما ابنتي، يسوؤني ما ساءهما ويسرني ما سرها، أشهد الله أني حرب لمن حاربهم، سلم لمن سالمهم، يا جابر إذا أردت أن تدعو الله فيستجيب لك فادعه بأسمائهم فإنها أحب الأسماء إلى الله عز وجل.
-----------
الإختصاص ص 222, البرهان ج 2 ص 618, بحار الأنوار ج 22 ص 347, مستدرك الوسائل ج 5 ص 228

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

أقيمت زيارة بالإنابة لجميع مشتركي مركز سيد الشهداء عليه السلام عند سيد الشهداء وأخيه أبي الفضل عليهما السلام

عن رسول الله (ص): إذا كان يوم القيامة نادى مناد: يا معشر الخلائق غضوا أبصاركم حتى تجوز فاطمة بنت محمد.

عيون أخبار الرضا (ع) ج 2 ص 32، صحيفة الإمام الرضا (ع) ص 63, بحارالأنوار ج 43 ص 220, العوالم ج 11 ص 1153

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

أعمال يوم الإثنين وليلة الثلاثاء:
https://bit.ly/3RprXlo

هي بضعة مني
عن رسول الله (صلى الله عليه وآله) في حديث طويل: وأما ابنتي فاطمة, فإنها سيدة نساء العالمين من الأولين والآخرين, وهي بضعة مني, وهي نور عيني, وهي ثمرة فؤادي, وهي روحي التي بين جنبي, وهي الحوراء الانسية, متى قامت في محرابها بين يدي ربها جل جلاله زهر نورها لملائكة السماء كما يزهر نور الكواكب لاهل الارض.

---------------
الأمالي للصدوق ص 112, بشارة المصطفى ص 197, الفضائل لابن شاذان ص 8, إرشاد القلوب ج 2 ص 295, نوادر الأخبار ص 161, بحار الأنوار ج 28 ص 37, المحتضر ص109،غاية المرام ج 1 ص 171, الطرف من الأنباء والمناقب ص 413 بإختصار, مثير الأحزان ص 22 بعضه, إثبات الهداة ج 1 ص 300 بعضه

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

السيدة الزهراء عليها السلام في القرآن
عن أبي عبد الله (ع) قال: قوله عز وجل: {والفجر} الفجر هو القائم (ع), {وليال عشر} الأئمة من الحسن إلى الحسن (ع), {والشفع} أمير المؤمنين وفاطمة (ع)، {والوتر} هو الله وحده لا شريك له, {والليل إذا يسر} هي دولة حبتر، فهي تسري إلى قيام القائم (ع).

Lady Al-Zahraa (Pbuh) in Quran:
Imam Abo Abdullah Ja’far Sadiq (Pbuh) said: “{By the break of Day} The break of the day is Al-Qa’em (Pbuh) {By the Nights twice five} Al-Hassan and Al-Hussein (Pbuh) {By al-Shafi’} Amir Al-Mumeneen (Pbuh) {and al-Watr} Allah alone Who has no partner {And by the Night when it passeth away} the state of Habtar, till the rise of Al-Qa’em (Pbuh).”
------------
تأويل الآيات ص 766, البرهان ج 5 ص 650, بحار الأنوار ج 24 ص 78, تفسير كنز الدقائق ج 14 ص 267
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله (ص): اقتدوا بالشمس فإذا غابت الشمس فاقتدوا بالقمر, فإذا غاب القمر فاقتدوا بالزهرة, فإذا غابت الزهرة فاقتدوا بالفرقدين, فقالوا: يا رسول الله, فما الشمس وما القمر وما الزهرة وما الفرقدان؟ فقال (ص): أنا الشمس وعلي (ع) القمر, والزهرة فاطمة (ع) والفرقدان الحسن والحسين‏ (ع).

Jabir ibn Abdullah narrated that the Messenger of Allah (Pbuhp) said: "Follow the sun, and when the sun sets, follow the moon. When the moon sets, follow Venus. When Venus sets, follow the two stars." They asked, "O Messenger of Allah, what are the sun, the moon, Venus, and the two stars?" He (Pbuhp) replied: "I am the sun, Ali (Pbuh) is the moon, Venus is Fatimah (Pbuh), and the two stars are Hasan and Husayn (Pbut)."
--------------
معاني الأخبار ص 114, إثبات الهداة ج 2 ص 64, بحار الأنوار ج 24 ص 74
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

السيدة الزهراء (ع) يوم القيامة
عن الرضا, عن آبائه (ع) قال: قال رسول الله (ص): إذا كان يوم القيامة نادى مناد: يا معشر الخلائق غضوا أبصاركم حتى تجوز فاطمة بنت محمد.

Lady al-Zahraa (Pbuh) on Resurrection Day
Imam Al-Rida (Pbuh) reported from his fathers (Pbut) that the Messenger of Allah said: “On Resurrection Day, a caller calls: “O living creatures, avert your sights and lower your gaze till Fatima the daughter of Mohammad (Pbut) passes.””
----------------
عيون أخبار الرضا (ع) ج 2 ص 32، صحيفة الإمام الرضا (ع) ص 63, بحارالأنوار ج 43 ص 220, العوالم ج 11 ص 1153

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research