МАРТЫНОВ

☝🏻 «Мне сложно судить, чем вызвано [требование закрыть представительство Россотрудничества в Азербайджане]. Шаг явно, мягко говоря, недружеский, потому что Россотрудничество — это же государственное агентство, не частная лавка, не какое-то там USAID, которое переподчиняют без конца, и неизвестно, чем они занимались. Безусловно, подобные выпады вызывают недоумение.
Наверное, на уровне руководства Россотрудничества и соответствующих ответственных чиновников в Азербайджане существует какое-то недопонимание. Честно говоря, я подробно не знаком со всей историей этих сложных взаимоотношений, но даже удивительно, потому что в Азербайджане традиционно все, что связано с российскими гуманитарными проектами, в том числе которыми занимается Россотрудничество (я имею в виду русские школы, русский язык, образование на русском языке), традиционно было в поле внимания руководства Азербайджана. Они даже всегда гордились, что в отличие от некоторых у них это все на достаточно высоком организационном уровне.
Я предполагаю, что инцидент найдет свое решение и будет исчерпан в ближайшее время. По существу ведь никто не спорит. Азербайджанская сторона говорит о юридической стороне вопроса, что, согласно азербайджанским законам, не зарегистрировано соответствующее юридическое лицо, а Россотрудничество говорит, что им обещали сделать и не сделали. Азербайджан говорит: да, такие проекты нам нужны, мы их поддерживаем и всячески приветствуем, а Россотрудничество говорит: да, конечно, мы готовы их вести, работать. То есть это какие-то явные трудности перевода, притом что все говорят вроде бы на русском языке.
Баку — город интернациональный и многонациональный, всю жизнь таким был. Но основным языком там был русский. Это традиция. Поэтому в первую очередь для самого Баку, для Азербайджана важен [Русский дом]. Для нас тоже — почему нет? Россотрудничество работает над сохранением русского языка, образованием на русском языке и культурными программами.»(с)

БИЗНЕС Online

«Впервые Россотрудничество приравняли к USAID»: Азербайджан решил закрыть Русский дом в Баку

Вернется ли на родину ватерполист и бывший депутат Госдумы Ирек Зиннуров?

www.tgoop.com/martynov2021/13518

27.6K viewsFeb 7 at 15:07

☝🏻 «Мне сложно судить, чем вызвано [требование закрыть представительство Россотрудничества в Азербайджане]. Шаг явно, мягко говоря, недружеский, потому что Россотрудничество — это же государственное агентство, не частная лавка, не какое-то там USAID, которое переподчиняют без конца, и неизвестно, чем они занимались. Безусловно, подобные выпады вызывают недоумение.
Наверное, на уровне руководства Россотрудничества и соответствующих ответственных чиновников в Азербайджане существует какое-то недопонимание. Честно говоря, я подробно не знаком со всей историей этих сложных взаимоотношений, но даже удивительно, потому что в Азербайджане традиционно все, что связано с российскими гуманитарными проектами, в том числе которыми занимается Россотрудничество (я имею в виду русские школы, русский язык, образование на русском языке), традиционно было в поле внимания руководства Азербайджана. Они даже всегда гордились, что в отличие от некоторых у них это все на достаточно высоком организационном уровне.
Я предполагаю, что инцидент найдет свое решение и будет исчерпан в ближайшее время. По существу ведь никто не спорит. Азербайджанская сторона говорит о юридической стороне вопроса, что, согласно азербайджанским законам, не зарегистрировано соответствующее юридическое лицо, а Россотрудничество говорит, что им обещали сделать и не сделали. Азербайджан говорит: да, такие проекты нам нужны, мы их поддерживаем и всячески приветствуем, а Россотрудничество говорит: да, конечно, мы готовы их вести, работать. То есть это какие-то явные трудности перевода, притом что все говорят вроде бы на русском языке.
Баку — город интернациональный и многонациональный, всю жизнь таким был. Но основным языком там был русский. Это традиция. Поэтому в первую очередь для самого Баку, для Азербайджана важен [Русский дом]. Для нас тоже — почему нет? Россотрудничество работает над сохранением русского языка, образованием на русском языке и культурными программами.»(с)

BY МАРТЫНОВ