MENDMEDIA08 Telegram 19
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Калмыцкий чай

Какой калмык в какое из столетий
Придумал то, что я воспеть хочу?
Я каждый день, вставая на рассвете,
Напиток золотистый кипячу.

Да не простой, а золотой! Он с перцем,
И с маслом, и со свежим молоком.
Мы счастливы всем существом, всем сердцем,
Когда привольно чай калмыцкий пьем.

Завоет ли вечеровая вьюга,
Придавит ли траву полдневный зной -
Нет лучшего помощника и друга,
Чем наш калмыцкий чай степи родной.

Я потчевала гостя им недавно,
А гость приехал к нам издалека.
Он пил и приговаривал: "Как славно,
Есть в чае жар сердечный степняка.

В нем запахи я чувствую степные
И чувствую дыханье роз в меду.
У вас его отведал я впервые
И лучшего напитка не найду!"

Приятно было слушать это слово.
Что я могла в ответ сказать?
И, чашку взяв у гостя дорогого,
Я чаю налила ему опять.

Но тут читатель голос свой возвысит:
"А вкус его каков?" Я говорю:
От той, кто сварит, вкус его зависит,
И я сама его для вас сварю.

Так приезжайте - угощу вас чаем
И дружбою... Народ наш невелик.
Как нас найти? В степи мы обитаем.
Иль вам напомнить? "Друг степей - Калмык!"

Бося Сангаджиева (1918 - 2001)
перевод С. Липкина


на видео Калмыцкая чайная церемония
в исполнении Намсы Муевны



tgoop.com/mendmedia08/19
Create:
Last Update:

Калмыцкий чай

Какой калмык в какое из столетий
Придумал то, что я воспеть хочу?
Я каждый день, вставая на рассвете,
Напиток золотистый кипячу.

Да не простой, а золотой! Он с перцем,
И с маслом, и со свежим молоком.
Мы счастливы всем существом, всем сердцем,
Когда привольно чай калмыцкий пьем.

Завоет ли вечеровая вьюга,
Придавит ли траву полдневный зной -
Нет лучшего помощника и друга,
Чем наш калмыцкий чай степи родной.

Я потчевала гостя им недавно,
А гость приехал к нам издалека.
Он пил и приговаривал: "Как славно,
Есть в чае жар сердечный степняка.

В нем запахи я чувствую степные
И чувствую дыханье роз в меду.
У вас его отведал я впервые
И лучшего напитка не найду!"

Приятно было слушать это слово.
Что я могла в ответ сказать?
И, чашку взяв у гостя дорогого,
Я чаю налила ему опять.

Но тут читатель голос свой возвысит:
"А вкус его каков?" Я говорю:
От той, кто сварит, вкус его зависит,
И я сама его для вас сварю.

Так приезжайте - угощу вас чаем
И дружбою... Народ наш невелик.
Как нас найти? В степи мы обитаем.
Иль вам напомнить? "Друг степей - Калмык!"

Бося Сангаджиева (1918 - 2001)
перевод С. Липкина


на видео Калмыцкая чайная церемония
в исполнении Намсы Муевны

BY МЕНД! media


Share with your friend now:
tgoop.com/mendmedia08/19

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

The main design elements of your Telegram channel include a name, bio (brief description), and avatar. Your bio should be: With the “Bear Market Screaming Therapy Group,” we’ve now transcended language. Deputy District Judge Peter Hui sentenced computer technician Ng Man-ho on Thursday, a month after the 27-year-old, who ran a Telegram group called SUCK Channel, was found guilty of seven charges of conspiring to incite others to commit illegal acts during the 2019 extradition bill protests and subsequent months. Avoid compound hashtags that consist of several words. If you have a hashtag like #marketingnewsinusa, split it into smaller hashtags: “#marketing, #news, #usa. During the meeting with TSE Minister Edson Fachin, Perekopsky also mentioned the TSE channel on the platform as one of the firm's key success stories. Launched as part of the company's commitments to tackle the spread of fake news in Brazil, the verified channel has attracted more than 184,000 members in less than a month.
from us


Telegram МЕНД! media
FROM American