И видосик обзорный впридачу.

P.S. Из пресс-похода премьер-министра и верховного главнокомандующего выясняется, что:

1. Новое предприятие выпускает патроны для стрелкового оружия следующей номенклатуры: 7,62 × 39 мм, 7,62×54 мм R и 12,7 × 108 мм (возможно, что-то еще, но перечисленные Аббыем образцы стрелкового оружия указывают на эти стандарты), а также артиллерийские выстрелы для танковых пушек (надо понимать для 100-мм унитарные для Т-55 и 125-мм раздельного заряжания для Т-72; 122-мм и 152-мм раздельного заряжания для буксируемых и самоходных гаубиц тоже, судя по фотовидеоматериалам) .

2. Модернизация предприятия началась не позже июля 2023 года и закончилась не позднее октября 2024 года (на эти же временные рамки указывают первый визит Аббыя на завод и выступление директора национальной службы разведки и безопасности Редвана Хусейна перед участниками первого саммита министров обороны стран Африканского союза).

3. За последние три месяца предприятие заключило экспортные контракты на общую сумму 30 млн долл. США.

P.P.S. Да, выстрелы для всех орудий ствольной артиллерии (ሁሉም ዓይነት መድፎች).


https://www.tgoop.com/ethpress/41618

Кстати, Аббый в этом же пресс-подходе от боеприпасной отрасли легко перешел на «гражданку»: нам, говорит, помимо самодостаточности в производстве оружия и боеприпасов (заводы «Гафат» и «Хомичо» подведомственной военным машиностроительной корпорации), надобно еще реорганизовать рабкрин добиться самообеспечения продовольствием, одеждой и лекарственными средствами. Эти три направления – в приоритете.

Занимательная лингвистика: в пресс-подходе на боеприпасном предприятии премьер и главковерх Аббый, перечисляя номенклатуру продукции завода, использовал характерный для речи эфиопов стилистический прием метони́мии (словозамещения).

Указывая на промежуточный патрон калибра 7,62 × 39 мм он говорит «клящ» (ክላሽ), говоря о винтовочном патроне 7,62×54 мм R, использует слова «брен» (ብሬን) и «снáйпер» (ስናይፐር), а о крупнокалиберном патроне 12,7 × 108 мм – слово «ди́щка» (ዲሽቃ). При этом имеются в виду боеприпасы к автомату Калашникова, пулемёту Калашникова, снайперской винтовке Драгунова и крупнокалиберному пулемету ДШК и его субститутам.

Мы тоже порой грешим подобным, называя, к примеру, все копиры ксероксами.

У войны – не женское лицо.

Заместитель генерального директора машиностроительной корпорации минобороны по работе с военнослужащими-женщинами и социальным вопросам капитан Ыммэбет Гетаччоу (ሻምበል እመቤት ጌታቸው).

По-видимому, на нестроевую работу переведена из линейных частей после тяжелого ранения.

Исполнительный директор боеприпасного завода «Хомичо» полковник Сылещи Нэгэра (ኮ/ል ስለሽ ነገራ) уточнил, что строительно-монтажные и пусконаладочные работы на новой производственной линии заняли по времени 18 месяцев.

Мы говорим: «Всяк сверчок, знай свой шесток».

Эфиопы в этом контексте скажут: «Карьерный рост, как и рост человеческий, имеет свой предел».

Щумэʹт ыннá кумэʹт кэлѝкку аяʹльфым. ሹመት እና ቁመት ከልኩ አያልፍም።