А нас в праздник посетила цапля!

Whereas a heron visited us on a holiday!

ደግሞ በዓሉ ላይ የውኃ ወፍ (ሄሮን) ጎብኝቶናል!

Отличницы боевой и политической подготовки эритрейской армии.

Многие эфиопские женщины встречают праздник в полевых условиях, как например, эта молодая девушка ефрейтор Рахель Азнау (ም/አ/አ ራሔል አዝናው) из 303 корпуса (303ኛ ኮር) Восточного оперативного командования (ምሥራቅ እዝ), временно дислоцированного в Южном Гондэре в зоне проведения спецоперации по разоружению амхарских национал-экстремистов из движения «Фано».

Сегодняшний праздник совпал с церемонией выпуска вновь произведенных офицеров в Эфиопском военном училище (የኢትዮጵያ ወታደራዊ አካዳሚ) в Холетте (Гэнэте). В истории училища – это семидесятый по счету выпуск.

В традиции училища каждый выпуск имеет своё почетное наименование; этот назван в честь боевого коня раса (князя) Мэконнына по кличке Каньё (የ70ኛ ዙር ቃኘው ኮርስ). Опять же в традиции военного прошлого Эфиопии было именовать военачальников по кличкам их боевых коней: так, рас Мэконнын Уольдэ-Микаэль (ራስ መኮንን ወልደ ሚካኤል), отец последнего эфиопского императора Хайле-Сыллясе I, был известен в войсках под позывным Абба-Каньё («отец Каньё» / አባ ቃኘው); рас Алюля Ынгыда (ራስ አሉላ እንግዳ), герой сражения при Догали, – как Абба-Нэга (አባ ነጋ); император Мынилик II (ዳግማዊ ዓፄ ምኒልክ), победитель итальянцев в сражении при Адуа, – как Абба-Даннёу (አባ ዳኘው). Возвращаясь к Каньё: это почетное наименование носил эфиопский воинский контингент в составе объединённого командования войсками ООН в Корее в 1950-1953 годах – четыре ротации батальонного состава и пятая ротного состава.

Производство в первичное офицерское звание лейтенанта (ምክትል መቶ አለቃ) состоялось после трех лет обучения. Лучшие выпускники получили погоны и призы (кубок, золотую, серебряную и бронзовую медали) из рук начальника генерального штаба вооруженных сил Эфиопии фельдмаршала Бырхану Джулля (ፊ/ማ ብርሃኑ ጁላ). Остальным выпускникам погоны вручали начальник управления военных учебных заведений и боевой подготовки генерал-лейтенант Йимэр Мэконнын (ሌ/ጀ ይመር መኮንን) и начальник училища бригадный генерал Тэмэсгэн Абосе (ብ/ጀ ተመስገን አቦሴ).

Впервые выпускники облачились в парадную форму нового образца серо-стального цвета. В парадном строю стояли также курсанты младших курсов (они на снимках с двумя или одной красными лычками на погончиках, смотря по году обучения). На трибунах – родственники, преподаватели и ротные командиры.

Сегодня премьер-министр Аббый Ахмед сотоварищи принял участие в церемонии ввода в эксплуатацию нового предприятия по промышленной сборке беспилотных летательных аппаратов военного и гражданского назначения компании Sky Win Aeronautics Industries. Аппараты очень напоминают изделия китайской фирмы LHTechUAV.