[WEVERSE]

Намджун:
Здравствуйте, мои дорогие, которых я безгранично люблю.
Как прошли ваши лунные новогодние праздники?
Ели ли вы ттоккук?
Не понимаю, что я такого сделал, что уже стал 32-летним по корейскому возрасту. Упорно настаиваю, что мне 30 по международному возрасту, но, глядя на себя, осознаю: «А, я и правда уже стал настоящим аджосси». (В довесок к этому добавляется хана́мский комментарий, что в наши дни к тридцати годам можно смело вычитать четыре-пять лет...)

С Новым годом!
Я забыл поздравить вас в начале года,
но вот – я, Ким Намджун, наконец-то стал пёнчаном (старшим сержантом)...
ПёнКим! !
Все говорят, что мы досрочно получили повышение, так что, думаю, теперь все четверо из нас уже пёнчаны.
Гордость, конечно, есть… Но военная служба, говорят, только начинается, хаха.
Но самое приятное – следующий ранг уже гражданский!
Я счастлив быть пёнчаном...

Когда только поступил на службу, инструкторы учебного центра и старшие в части говорили:
«Наступит ли 2025 год?»
«Даже если нас убьют, 2025-й никогда не наступит».
Эти их слова вспоминаются сейчас очень живо.
Но, как ни странно, время всё же идёт. По ощущениям, прошло уже больше двух лет...

Так что теперь я передаю это дальше младшим:
«Дружище, а вот 2026-й...»
Да, это по-детски. Я понимаю.
Говорите, нужно вести себя соответственно возрасту? Не хочу!

2024-й был во всех смыслах ошеломляющим годом.
Хороший он был или плохой – но, думаю, запомнится надолго.
А как он прошёл у вас?

Я, глядя на двух уже вернувшихся мемберов, рад, что они держатся молодцом.
И завидно, и облегчение испытываю.
Быть гражданским – лучшее, что может быть.

Когда я снова стану гражданином Ким Намджуном, у меня будет так много, о чём хочется вам рассказать.
И то, что пока сказать сложно…
Но однажды я обязательно передам вам это своим способом.

Когда я плохо засыпаю и блуждаю в ночи, я всё время повторяю себе:
Время придёт... 10 июня наступит. Я обязательно в тот день буду смеяться.
Хахахаха, вот прямо вот так!

А тем временем уже февраль.
Осталось около четырёх месяцев.
В марте и ста дней не останется...

Как и всегда, я здесь тренируюсь, играю на инструментах,
по выходным слушаю музыку, смотрю фильмы,
учусь и готовлюсь к возвращению.
Желаю вам здоровья.

В честь того, что стал пёнчаном, я побрился наголо ещё раз.
Прикрепляю фото. Ах, на фото я ещё до стрижки…
В общем! Как-нибудь, кое-как, но держусь,
так что не переживайте слишком сильно.

Люблю вас! 🥰

@namjoon_gallery

[Сторис Намджуна]

Текст на картинке:
Ким Намджун
Поздравляем 🎉
Вы были повышены до звания "Пёнчан"!

*слово "병장" (пёнчан) относится к военному званию в армии Южной Кореи, эквивалентному старшему сержанту

@namjoon_gallery