tgoop.com/nara_loka/199
Last Update:
Видео выше переведено с помощью нейросетей, и они же подогнали движение рта под речь.
- - -
— это стирание языкового барьера.
Всеобщий доступ к информации. Чудо 21 века.
Не важно, на каком языке будет говорить или писать человек — другой его мгновенно поймёт.
= = =
☸️ Особенно это ценно для буддизма.
В недалёком будущем мы сможем больше не ждать перевода текстов, книг и лекций.
Сейчас переведено около 15% тибетских, 25% китайских и 95% палийских текстов.
И даже это было настоящим подвигом, так как объём материала измеряется сотнями тысяч томов за тысячи лет.
Ранее планировалось завершение перевода всего основного корпуса буддийских текстов со всех языков за примерно 100 лет.
Но теперь, благодаря технологиям, мы можем надеяться, что эта титаническая и очень ценная работа будет завершена в ближайшие десятилетия.