Totalis

Forwarded from Из Фиуме с любовью (Валдис Ветерпеременов)

Харукичи Шимой. Товарищ самурай

Одна из самых необычных личностей Фиумарскрй авантюры — это, конечно, японец Харукичи Шимой. Родился он в самурайской семье в Фукоке в 1883 году. С детства интересовался литературой, как японской, так и европейской, писал стихи и преподавал Данте японцам. Ему бы так и остаться правым японским профессором, каких было много при правлении Мэйдзи и Хирохито, если бы он не переехал Неаполь преподавать японский язык в Неапольский Университет.

Он полюбил Италию, свою вторую родину, и с еë вступлением в ПМВ записался добровольцем в отряд ардити (благо Япония была членом Антанты и союзником Италии). Шимой не только героически воюет, но и обучает сослуживцев, которым часто приходится вступать в рукопашную, навыкам карате. В горниле Великой Войны японский поэт знакомится с Il Poeta итальянским. Они быстро становятся друзьями — их объединяет литературный талант, героический взгляд на жизнь и страсть к авиации (они совместно организуют авиамарафон Рим-Токио).

После начала Фиумарской авантюры Шимой сразу приезжает в восставший город, становясь личным связным Д'Аннуцио для связи с Муссолини. Легионеры Карнаро дают ему прозвище Товарищ Самурай и Самурай Фиуме (так будут называться и его фиумарские мемуары). Кроме передачи посланий между Дуче и Команданте, Шимой участвует в создании движения Йога и занимается, как и в армии, обучением фиумарцев карате.
Пережив Рождество Крови, Шимой возвращается в Италию, где основывает журнал "Сакура" — первое на итальянском языке регулярное издание посвящëнное японской культуре. После прихода фашистов к власти Шимой, наладивший за время своей службы связным отношения с Муссолини, становится вхож к Дуче. Итальянский лидер предлагает Шимою вернуться в Японию и стать представителем CAUR (Фашистского Интернационала) в Японии.

На Родине Шимой пишет мемуары, стихи и сказки и пропагандирует фашизм, который, как он утверждает близок японским самурайским традициям и философии бусидо. Он основывает профашистское скаутское движение "Императорскую молодëж", основываясь на опыте "Балиллы" в Италии, которое разгоняют по наставлению буржуазных министров. После окончания ВМВ Шимой прошëл процедуру, подобную "денацификации" в Германии и до конца жизни преподавал европейскую литературу в Токийском Университете, где с ним даже успел познакомиться молодой Юкио Мисима.

同志侍万歳

www.tgoop.com/new_totalis/18489

651 viewsДаниил Куликов, Sep 19 at 09:07

Харукичи Шимой. Товарищ самурай

Одна из самых необычных личностей Фиумарскрй авантюры — это, конечно, японец Харукичи Шимой. Родился он в самурайской семье в Фукоке в 1883 году. С детства интересовался литературой, как японской, так и европейской, писал стихи и преподавал Данте японцам. Ему бы так и остаться правым японским профессором, каких было много при правлении Мэйдзи и Хирохито, если бы он не переехал Неаполь преподавать японский язык в Неапольский Университет.

Он полюбил Италию, свою вторую родину, и с еë вступлением в ПМВ записался добровольцем в отряд ардити (благо Япония была членом Антанты и союзником Италии). Шимой не только героически воюет, но и обучает сослуживцев, которым часто приходится вступать в рукопашную, навыкам карате. В горниле Великой Войны японский поэт знакомится с Il Poeta итальянским. Они быстро становятся друзьями — их объединяет литературный талант, героический взгляд на жизнь и страсть к авиации (они совместно организуют авиамарафон Рим-Токио).

После начала Фиумарской авантюры Шимой сразу приезжает в восставший город, становясь личным связным Д'Аннуцио для связи с Муссолини. Легионеры Карнаро дают ему прозвище Товарищ Самурай и Самурай Фиуме (так будут называться и его фиумарские мемуары). Кроме передачи посланий между Дуче и Команданте, Шимой участвует в создании движения Йога и занимается, как и в армии, обучением фиумарцев карате.
Пережив Рождество Крови, Шимой возвращается в Италию, где основывает журнал "Сакура" — первое на итальянском языке регулярное издание посвящëнное японской культуре. После прихода фашистов к власти Шимой, наладивший за время своей службы связным отношения с Муссолини, становится вхож к Дуче. Итальянский лидер предлагает Шимою вернуться в Японию и стать представителем CAUR (Фашистского Интернационала) в Японии.

На Родине Шимой пишет мемуары, стихи и сказки и пропагандирует фашизм, который, как он утверждает близок японским самурайским традициям и философии бусидо. Он основывает профашистское скаутское движение "Императорскую молодëж", основываясь на опыте "Балиллы" в Италии, которое разгоняют по наставлению буржуазных министров. После окончания ВМВ Шимой прошëл процедуру, подобную "денацификации" в Германии и до конца жизни преподавал европейскую литературу в Токийском Университете, где с ним даже успел познакомиться молодой Юкио Мисима.

同志侍万歳

BY Totalis