tgoop.com/panda_k_learning/27461
Create:
Last Update:
Last Update:
💬 اشتباهات رایج در زبان کره ای‼️
پارت یک🖇 سلام و احوال پرسی😊✋
بصورت طبیعی وقتی مکالمه های یه زبان جدید رو یاد میگیریم، به دنبال ترجمه جملات پرکاربرد در زبان مادریمون هستیم!🧐❓
مثل عبارات "خوبی؟ چطوری؟ "در زبان فارسی
اما آیا همین عبارات در کره ای هم هست؟!
پاسخ اینه که ؛ نه! ❌
در زبان کره ای برای سلام و احوالپرسی فقط از عبارت 안녕하세요 استفاده میشه✅
✏️ 안녕하세요
🔍در معنی لغوی به این صورته ؛ آیا احوالت خوبه ؟اما در اصل برای احوال پرسی استفاده میشه و زمان ترجمه روان فقط می‌نویسیم : سلام!✋
آیا در آرامش هستی؟
💡حالا اگر چندوقته مخاطبتون رو ندیدید ازش میپرسید ؛
✏️ 잘 지내요?
حال و احوالت خوبه؟ / (خوب میگذرونی؟)
✏️ 잘 지냈어요?
حال و احوالت خوب بوده؟ / (این چندوقت خوب گذشته ؟)
📍پس اینکه شخصی رو برای اولین بار دیدید و بعد از 안녕하세요 یهو بپرسید 잘 지내요? قطعا میتونه غیرطبیعی بنظر برسه!🤭
‼️تمامی آموزش ها اختصاصی تیم PANDA_K_LEARNING هست لطفا از هر گونه کپی، خودداری کنید‼️
〖 #팁 •• #نکته 〗
────⋆✧⋆────
☷𝐏𝐚𝐧𝐝𝐚🐼𝐊 𝐋𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠☷
────⋆✧⋆────
BY 🐼 Korean Learning 🐾 آموزش زبان کره ای
Share with your friend now:
tgoop.com/panda_k_learning/27461