Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как за два года изменилась жизнь российских эмигрантов в Грузии — и как меняется сама страна. Большое исследование Paper Kartuli и «Берега»
В 2024-м Paper Kartuli и кооператив независимых журналистов «Берег» рассказали, как теперь живут эмигранты из России.
Мы провели социологическое исследование, поговорили с уехавшими и с экспертами и описываем, как за два года изменились люди и сама страна — от очередей на Верхнем Ларсе и взрыва цен до закона об «иностранных агентах» и перспективах после выборов в парламент Грузии.
Читать текст по ссылке
В 2024-м Paper Kartuli и кооператив независимых журналистов «Берег» рассказали, как теперь живут эмигранты из России.
Мы провели социологическое исследование, поговорили с уехавшими и с экспертами и описываем, как за два года изменились люди и сама страна — от очередей на Верхнем Ларсе и взрыва цен до закона об «иностранных агентах» и перспективах после выборов в парламент Грузии.
Читать текст по ссылке
«Бумага»
Как за два года изменилась жизнь российских эмигрантов в Грузии — и как меняется сама страна
Исследование Paper Kartuli и «Берега»
Яблоко с монетами, медведь в роли бога и символическая перестрелка: мифы грузинского Нового года
Грузинская мифология содержит множество историй, о которых мало кто слышал. Paper Kartuli собрала новогодние языческие традиции, мифы и легенды из лекции историка Юрия Заболотнева.
«Медвежья свадьба»
Согласно древним грузинским верованиям, первым богом был медведь. Посвященные ему святилища находились в разных регионах Грузии, включая Имерети и Южную Грузию. Обычно они располагались в пещерах, украшенных медвежьими зубами, костями и остатками жертвенных трапез.
Символом Нового года был мужчина, облаченный в медвежью шкуру. Мужчины, переодетые в женские костюмы, вставали в круг, где «медведь» выбирал себе «невесту». Затем начиналась так называемая «медвежья свадьба», сопровождавшаяся ритуальными танцами, отличающимися откровенными и провокационными движениями. Этот обряд был отголоском древнего культа, в котором медведь олицетворял возрождение и обновление.
Яблоко достатка
В Картли в новогоднюю ночь дарили яблоко, в которое были вставлены серебряные монеты. Оно символизировало достаток. Яблоко выбирали потому, что его сохранить до нового года было сложно.
Хевсурский эликсир
Зимние праздники, такие как Новый год, день зимнего солнцестояния и Рождество, связаны с древними культами смерти и воскрешения.
Хевсуры, известные своими ритуальными обрядами, до недавнего времени в новогоднюю ночь проводили символическую перестрелку. Участники падали при каждом хлопке, изображая смерть. Глава хевсурской общины выходил на поле, осматривал «павших» и оплакивал их, вспоминая их семьи и заслуги. Затем он возносил молитву, прося бога о помощи, и «вспоминал» о существовании эликсира жизни.
Этот эликсир — крепкий алкогольный напиток — глава общины использовал, чтобы «оживить» каждого. Несколько глотков символизировали возвращение к жизни.
Изображение: Нико Пиросманишвили, «Медвежонок»
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Грузинская мифология содержит множество историй, о которых мало кто слышал. Paper Kartuli собрала новогодние языческие традиции, мифы и легенды из лекции историка Юрия Заболотнева.
«Медвежья свадьба»
Согласно древним грузинским верованиям, первым богом был медведь. Посвященные ему святилища находились в разных регионах Грузии, включая Имерети и Южную Грузию. Обычно они располагались в пещерах, украшенных медвежьими зубами, костями и остатками жертвенных трапез.
Символом Нового года был мужчина, облаченный в медвежью шкуру. Мужчины, переодетые в женские костюмы, вставали в круг, где «медведь» выбирал себе «невесту». Затем начиналась так называемая «медвежья свадьба», сопровождавшаяся ритуальными танцами, отличающимися откровенными и провокационными движениями. Этот обряд был отголоском древнего культа, в котором медведь олицетворял возрождение и обновление.
Яблоко достатка
В Картли в новогоднюю ночь дарили яблоко, в которое были вставлены серебряные монеты. Оно символизировало достаток. Яблоко выбирали потому, что его сохранить до нового года было сложно.
Хевсурский эликсир
Зимние праздники, такие как Новый год, день зимнего солнцестояния и Рождество, связаны с древними культами смерти и воскрешения.
Хевсуры, известные своими ритуальными обрядами, до недавнего времени в новогоднюю ночь проводили символическую перестрелку. Участники падали при каждом хлопке, изображая смерть. Глава хевсурской общины выходил на поле, осматривал «павших» и оплакивал их, вспоминая их семьи и заслуги. Затем он возносил молитву, прося бога о помощи, и «вспоминал» о существовании эликсира жизни.
Этот эликсир — крепкий алкогольный напиток — глава общины использовал, чтобы «оживить» каждого. Несколько глотков символизировали возвращение к жизни.
Изображение: Нико Пиросманишвили, «Медвежонок»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Проспект Руставели перекрыт
В столице проходит 36-й день протестов против приостановки переговоров Евроинтеграции.
Протестующие празднуют вместе Бедоба — день судьбы. Считается, что как проведешь Бедоба, таким будет и весь год.
Видео: Netgazeti
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
В столице проходит 36-й день протестов против приостановки переговоров Евроинтеграции.
Протестующие празднуют вместе Бедоба — день судьбы. Считается, что как проведешь Бедоба, таким будет и весь год.
Видео: Netgazeti
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро!
Сегодня в Тбилиси до +10, качество воздуха среднее.
Что почитать в Paper Kartuli
Про малоизвестные мифы грузинского Нового года из лекции историка Юрия Заболотнева.
Куда сходить
На анимационный фильм Flow — путешествие без диалогов, поднимающее глубокие вопросы через потрясающие визуальные образы и эмоциональное повествование. Показ пройдет в Cinemaholics Tbilisi.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Сегодня в Тбилиси до +10, качество воздуха среднее.
Что почитать в Paper Kartuli
Про малоизвестные мифы грузинского Нового года из лекции историка Юрия Заболотнева.
Куда сходить
На анимационный фильм Flow — путешествие без диалогов, поднимающее глубокие вопросы через потрясающие визуальные образы и эмоциональное повествование. Показ пройдет в Cinemaholics Tbilisi.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Нино Катамадзе спела с протестующими песню «Моя хорошая страна»
ჩემო კარგო ქვეყანავ — песня на стихи Ильи Чавчавадзе. В ней есть такие слова:
«Моя хорошая страна, почему ты грустишь? Благоприятствует нам настоящее или нет, но будущее принадлежит нам».
Видео: Aprili Media
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
ჩემო კარგო ქვეყანავ — песня на стихи Ильи Чавчавадзе. В ней есть такие слова:
«Моя хорошая страна, почему ты грустишь? Благоприятствует нам настоящее или нет, но будущее принадлежит нам».
Видео: Aprili Media
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шесть выставок, которые стоит посетить на каникулах
Арт-обозревательница и авторка канала «Арт-прогулки с Лейли» Лейли Асланова рассказала Paper Kartuli, на какие выставки обратить внимание в январе.
Сегодня художественные галереи и музеи в Тбилиси возобновили свою работу и будут открыты для посещения все каникулы, кроме 7 января. Из-за политической обстановки в Грузии многие арт-пространства в знак солидарности с протестующими приостановили выставочную деятельность, а расписание других площадок стало плавающим. Вот список выставок в галереях, которые подтвердили свою работу в начале января:
📍В галерее Baia в Ваке (Razmadze 68) действует выставка The Map of Georgian Art с картинами грузинских художников конца ХХ века. До до провозглашения независимости Грузии они были в андеграунде, а после стали известными и востребованными: это Леван Чогошвили, Мераб Абрамишвили, Иракли Парджиани, Мамука Цецхладзе и другие.
📍Галерея NOVO (Simona Janashia 13) собрала традиционную новогоднюю выставку-продажу с широким диапазоном цен. Начать коллекционировать искусство можно, например, с изображения сцены катания на коньках работы Тины Чхиквишвили всего за 150 лари, а небольшие рисунки известной художницы Туту Киладзе стоят 350 лари.
📍В районе Мтацминда можно заглянуть на выставку «Монолог» Алекса Бердышева в Vanda gallery (D. Chonkadze 14). Стиль художника в сопроводительном тексте называют «абстрактным сюрреализмом».
📍В Licht Gallery (Galaktion Tabidze 19) показывают акварели Алисы Масловой, художницы из Санкт-Петербурга, которая создала серию с городскими видами Тбилиси в рамках недавней арт-резиденции в галерее.
📍Для тех, кто предпочитает современное искусство, есть шанс увидеть выставку Толиа Астахишвили RESULT в LC Queisser. Художница переосмыслила галерейное пространство: изменила планировку комнат и привнесла новые интерьерные решения, включив в экспозицию, помимо своих произведений, работы Маки Санадзе и Зураба Астахишвили. Перед посещением лучше заранее уточнить режим работы в профиле галереи.
📍Познакомиться с историческим художественным контекстом можно в Государственном музее искусств Грузии (Lado Gudiashvili 1). Основное здание несколько лет находится на реконструкции, но осенью 2024 года во втором здании музея открыли три зала экспозиций с работами из коллекции европейского искусства, грузинского модернизма и средневекового искусства резьбы по камню. Именно здесь представлены картины «Рыбак в красной рубахе» Нико Пиросманишвили и «Имерети — мать моя» Давида Какабадзе, которые изображены на банкнотах в 5 и 10 лари.
Вход в галереи бесплатный, а взрослый билет в Музей искусств Грузии обойдется в 40 лари.
Фото:
1 — выставка The Map of Georgian Art в галерее Baia
2 — выставка-продажа в галерее Novo
3, 5 — выставка RESULT в галерее LC Quiesser
4 — Государственный музей искусств Грузии
6 — картина Шалвы Кикодзе «В память о безвременно ушедшем друге. Автопортрет» (1920) в Государственном музее искусств Грузии.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Арт-обозревательница и авторка канала «Арт-прогулки с Лейли» Лейли Асланова рассказала Paper Kartuli, на какие выставки обратить внимание в январе.
Сегодня художественные галереи и музеи в Тбилиси возобновили свою работу и будут открыты для посещения все каникулы, кроме 7 января. Из-за политической обстановки в Грузии многие арт-пространства в знак солидарности с протестующими приостановили выставочную деятельность, а расписание других площадок стало плавающим. Вот список выставок в галереях, которые подтвердили свою работу в начале января:
📍В галерее Baia в Ваке (Razmadze 68) действует выставка The Map of Georgian Art с картинами грузинских художников конца ХХ века. До до провозглашения независимости Грузии они были в андеграунде, а после стали известными и востребованными: это Леван Чогошвили, Мераб Абрамишвили, Иракли Парджиани, Мамука Цецхладзе и другие.
📍Галерея NOVO (Simona Janashia 13) собрала традиционную новогоднюю выставку-продажу с широким диапазоном цен. Начать коллекционировать искусство можно, например, с изображения сцены катания на коньках работы Тины Чхиквишвили всего за 150 лари, а небольшие рисунки известной художницы Туту Киладзе стоят 350 лари.
📍В районе Мтацминда можно заглянуть на выставку «Монолог» Алекса Бердышева в Vanda gallery (D. Chonkadze 14). Стиль художника в сопроводительном тексте называют «абстрактным сюрреализмом».
📍В Licht Gallery (Galaktion Tabidze 19) показывают акварели Алисы Масловой, художницы из Санкт-Петербурга, которая создала серию с городскими видами Тбилиси в рамках недавней арт-резиденции в галерее.
📍Для тех, кто предпочитает современное искусство, есть шанс увидеть выставку Толиа Астахишвили RESULT в LC Queisser. Художница переосмыслила галерейное пространство: изменила планировку комнат и привнесла новые интерьерные решения, включив в экспозицию, помимо своих произведений, работы Маки Санадзе и Зураба Астахишвили. Перед посещением лучше заранее уточнить режим работы в профиле галереи.
📍Познакомиться с историческим художественным контекстом можно в Государственном музее искусств Грузии (Lado Gudiashvili 1). Основное здание несколько лет находится на реконструкции, но осенью 2024 года во втором здании музея открыли три зала экспозиций с работами из коллекции европейского искусства, грузинского модернизма и средневекового искусства резьбы по камню. Именно здесь представлены картины «Рыбак в красной рубахе» Нико Пиросманишвили и «Имерети — мать моя» Давида Какабадзе, которые изображены на банкнотах в 5 и 10 лари.
Вход в галереи бесплатный, а взрослый билет в Музей искусств Грузии обойдется в 40 лари.
Фото:
1 — выставка The Map of Georgian Art в галерее Baia
2 — выставка-продажа в галерее Novo
3, 5 — выставка RESULT в галерее LC Quiesser
4 — Государственный музей искусств Грузии
6 — картина Шалвы Кикодзе «В память о безвременно ушедшем друге. Автопортрет» (1920) в Государственном музее искусств Грузии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Интервью 2024-го. Как в Тбилиси появился проект помощи эмигрантам с рассеянным склерозом
В 2024-м мы поговорили с Ксенией Чайниковой, маркетологом и равной консультанткой по рассеянному склерозу. Она создала в Тбилиси проект помощи эмигрантам и беженцам с этим заболеванием.
Ксения рассказала, с какими проблемами сталкиваются эмигранты с рассеянным склерозом, о подходе «равный-равному» и важности создания комьюнити людей со схожим опытом.
Читать текст
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
В 2024-м мы поговорили с Ксенией Чайниковой, маркетологом и равной консультанткой по рассеянному склерозу. Она создала в Тбилиси проект помощи эмигрантам и беженцам с этим заболеванием.
Ксения рассказала, с какими проблемами сталкиваются эмигранты с рассеянным склерозом, о подходе «равный-равному» и важности создания комьюнити людей со схожим опытом.
Читать текст
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
40 человек госпитализировали в новогоднюю ночь. Они пострадали в результате использования пиротехники
По сведениям Interpressnews, 20 человек перевели в больницы в Тбилиси, столько же — в других регионах Грузии. По всей Грузии помощь медикам потребовалась 58 пострадавшим от пиротехники.
Помощь из-за алкогольной интоксикации понадобилась 131 гражданину, 64-м из них — в Тбилиси.
На видео: салюты в Тбилиси в новогоднюю ночь
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
По сведениям Interpressnews, 20 человек перевели в больницы в Тбилиси, столько же — в других регионах Грузии. По всей Грузии помощь медикам потребовалась 58 пострадавшим от пиротехники.
Помощь из-за алкогольной интоксикации понадобилась 131 гражданину, 64-м из них — в Тбилиси.
На видео: салюты в Тбилиси в новогоднюю ночь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Десятки грузинских брендов в одном месте, книжный с вином и миниатюрные ковры. Необычные бизнесы Тбилиси
В этом году мы запустили новую рубрику о креативных бизнесах в Тбилиси. В ней команда издания рассказывает об интересных локальных бизнесах, которые мы нашли и протестировали в городе. Вот четыре таких материала.
▪️Место: лавка с боба-ти, где напитки подает «кот»;
▪️Книжный магазин, где можно почитать с бокалом вина, — On the same page;
▪️Десятки грузинских брендов в одном месте: Kiara Concept;
▪️Миниатюрные ковры в виде грибов, уточек и жаб — meph.punch.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
В этом году мы запустили новую рубрику о креативных бизнесах в Тбилиси. В ней команда издания рассказывает об интересных локальных бизнесах, которые мы нашли и протестировали в городе. Вот четыре таких материала.
▪️Место: лавка с боба-ти, где напитки подает «кот»;
▪️Книжный магазин, где можно почитать с бокалом вина, — On the same page;
▪️Десятки грузинских брендов в одном месте: Kiara Concept;
▪️Миниатюрные ковры в виде грибов, уточек и жаб — meph.punch.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Поделитесь с нами фото зимнего Тбилиси и Грузии
Что вы замечаете, когда гуляете по городу? Новогодние украшения, старинные дома или протестные надписи? Делитесь фотографиями в комментариях или присылайте их в наш бот @PaperKartuli_bot.
Мы соберем подборку из ваших снимков.
💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli
Что вы замечаете, когда гуляете по городу? Новогодние украшения, старинные дома или протестные надписи? Делитесь фотографиями в комментариях или присылайте их в наш бот @PaperKartuli_bot.
Мы соберем подборку из ваших снимков.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM